Arclight Capital Partners，LLC宣布其托管基金（统称为“ Arclight”）已在美国天然气管道公司（“ NGPL”）中获得了25％的权益。
BOSTON, May 13, 2025 /PRNewswire/ -- ArcLight Capital Partners, LLC (collectively, "ArcLight") today announced that a managed fund acquired a 25% interest in Natural Gas Pipeline Company of America ("NGPL"), a strategic natural gas infrastructure system, from Kinder Morgan, Inc. (NYSE: KMI). As a result of the transaction, ArcLight will become the largest owner of NGPL with a 62.5% economic ownership interest. Kinder Morgan continues to own a 37.5% economic interest and operate NGPL.
波士顿，2025年5月13日 / prnewswire / -Arclight Capital Partners，LLC（统称为“ Arclight”）今天宣布，托管基金从America的天然气管道公司（NGPL）获得了25％的兴趣，这是一种战略性天然天然气基础设施系统，来自Kinder Morgan，Inc. Nyse：Nyse：KMI：KMI：KMI）。由于交易，Arclight将成为NGPL的最大所有者，拥有62.5％的经济所有权。金德·摩根（Kinder Morgan）继续拥有37.5％的经济利益，并运营NGPL。
NGPL is a 9,100-mile natural gas pipeline system that spans the Mid-Continent, Midwest, Northeast, and Gulf Coast regions of the U.S., connecting the major natural gas basins and demand markets. The system includes 79 compressor stations with approximately 1 million horsepower of compression and 288 billion cubic feet of storage located in Texas and Louisiana. With ~9,100 miles of pipeline, compressor stations totaling ~1 million horsepower, and 288 billion cubic feet of storage, NGPL provides critical energy, access, reliability and supply from all major U.S. natural gas basins.
NGPL是一个9,100英里的天然气管道系统，它涵盖了美国的中陆，中西部，东北和墨西哥湾沿岸地区，连接了主要的天然气盆地和需求市场。该系统包括79个压缩机站，在得克萨斯州和路易斯安那州的压缩力约为100万马力和2880亿立方英尺的存储空间。 NGPL凭借约9,100英里的管道，总计约100万马力的压缩机站和2880亿立方英尺的存储空间，提供了关键的能源，通道，可靠性和供应，可提供美国所有主要的天然气盆地。
"We are pleased to be making this additional investment in NGPL, which we believe is a critical piece of infrastructure for the U.S. energy industry," said Lucius Taylor, Partner at ArcLight. "This continued investment in NGPL also reflects ArcLight's ability to be a value-added partner and expands our strategic partnership with Kinder Morgan."
Arclight合作伙伴Lucius Taylor说：“我们很高兴在NGPL上进行额外的投资，我们认为这对于美国能源行业来说是关键的基础设施。” “对NGPL的这种持续投资还反映了Arclight成为增值合作伙伴的能力，并扩大了我们与Kinder Morgan的战略合作伙伴关系。”
ArcLight is a lower middle market private equity firm with a primary focus on energy transition and sustainability, underpinned by a 25-year history of investing in the U.S. energy industry. Since inception, ArcLight has invested $80bn of enterprise value. With its deep industry experience and suite of internal operational and technical resources, ArcLight is positioned to deliver the electric infrastructure solutions required by AI and data center power demand. Today, ArcLight manages one of the largest private power infrastructure portfolios in North America.
Arclight是一家下部中层市场私募股权公司，主要关注能源过渡和可持续性，这是在美国能源行业投资25年的历史的基础上。自成立以来，Arclight投资了800亿美元的企业价值。 Arclight凭借其深厚的行业经验以及内部运营和技术资源的套件，可以提供AI和数据中心电力需求所需的电力基础设施解决方案。如今，Arclight管理着北美最大的私人电力基础设施组合之一。
