Mt. Gox 将 47,500 比特币转移到钱包

Mt. Gox 又向两个未知钱包转账了 47,500 比特币。 Arkham Intelligence 数据显示，Mt. Gox 拥有 90,344 个比特币，相当于 60.2 亿美元。

Bankrupt cryptocurrency exchange Mt. Gox has moved 47,500 Bitcoin (BTC) to two unidentified wallets. The transfers, which occurred at 5:05 a.m. and 6:27 a.m. UTC, are part of the exchange's plan to repay its creditors.

破产的加密货币交易所 Mt. Gox 已将 47,500 比特币 (BTC) 转移到两个身份不明的钱包中。这些转账发生在世界标准时间上午 5:05 和上午 6:27，是该交易所偿还债权人计划的一部分。

Mt. Gox, once the world's largest cryptocurrency exchange, collapsed in 2014 after losing 850,000 BTC to a hack. The exchange's bankruptcy proceedings have been ongoing since then, with creditors finally set to receive their first repayments this year.

Mt. Gox 曾是全球最大的加密货币交易所，因黑客攻击损失了 85 万比特币，并于 2014 年倒闭。自那时以来，该交易所的破产程序一直在进行，债权人最终将在今年收到第一笔还款。

According to data from Arkham Intelligence, Mt. Gox had 90,344 BTC, currently valued at $6.02 billion, before the latest transfers. However, its current holdings now stand at 42,744 BTC, valued at $2.85 billion.

根据 Arkham Intelligence 的数据，Mt. Gox 拥有 90,344 枚 BTC，在最近一次转账之前，目前价值 60.2 亿美元。然而，其目前持有的比特币数量为 42,744 个，价值 28.5 亿美元。

As per the exchange's repayment statement on July 5, Mt. Gox will begin repaying creditors who opted for an early lump-sum repayment. These repayments will be processed through seven tranches over five years.

根据该交易所 7 月 5 日的还款声明，Mt. Gox 将开始偿还选择提前一次性还款的债权人。这些还款将在五年内分七期进行。

The latest transfers appear to be part of these early repayments, with the exchange using Bitstamp to facilitate some of the transactions. The “Mt. Gox: The “Cold Wallet (1Jbez)” wallet transferred 5,110 BTC to an unknown wallet and to Bitstamp.

最新的转账似乎是这些提前还款的一部分，交易所使用 Bitstamp 来促进某些交易。 “山”。 Gox：“冷钱包（1Jbez）”钱包将 5,110 BTC 转移到未知钱包和 Bitstamp。

Of the 5,110 BTC, 2,871, valued at $191 million, were transferred to an anonymous wallet starting with 1JKMS. The remaining 2,239 BTC, valued at $149 million, were transferred to Bitstamp.

在这 5,110 个 BTC 中，有 2,871 个（价值 1.91 亿美元）被转移到以 1JKMS 开头的匿名钱包中。剩余的 2,239 BTC（价值 1.49 亿美元）已转移至 Bitstamp。

The exchange had previously transferred 42,587 BTC, equivalent to $2.85 billion, to another unknown address, labeled 15yPU, on August 15.

该交易所此前曾于 8 月 15 日将 42,587 BTC（相当于 28.5 亿美元）转移到另一个未知地址，标记为 15yPU。