Minipay通过集成Binance Connect，解锁无缝的FIAT坡道，扩大到新的高度

Minipay，Opera的超轻型自我定期稳定钱包，建立在Celo上，正在简化进入Stablecoins的又一步

MiniPay, Opera's lightweight self-custodial stablecoin wallet built on Celo, is taking another step in simplifying access to stablecoins with a new integration with Binance Connect, Binance's official fiat-to-crypto gateway. This partnership unlocks seamless fiat on-ramps and expands payment options for users globally, significantly enhancing accessibility to digital assets.

Minipay是在Celo建立的轻巧的自我定期stablecoin钱包，它正在简化与Binance Connect的新集成使用Binance Connect，Binance的官方FIAT FIAT-fiat-Crypto Gateway迈出了又一步。该合作伙伴关系解锁了无缝的命令式坡道，并扩大了全球用户的付款方式，从而大大提高了对数字资产的可访问性。

The partnership addresses one of the biggest and persistent barriers to Web3 adoption: converting local currency into digital assets in a fast, affordable, and trustworthy way.

该合作伙伴关系涉及Web3采用的最大和持久障碍之一：以快速，负担得起且可信赖的方式将本地货币转换为数字资产。

"From day one, MiniPay has been about practical access to digital finance," said Charles Hamel, Head of Product, MiniPay. "Integrating Binance Connect is a key milestone in our ongoing collaboration with Binance, enabling us to bring even more value to users. With Binance's global reach and deep liquidity, we're bringing the stablecoin experience one step closer to everyday usage."

Minipay产品负责人查尔斯·哈默尔（Charles Hamel）说：“从第一天开始，Minipay就一直在实际获得数字融资。” “整合Binance Connect是我们与Binance进行持续合作的关键里程碑，使我们能够为用户带来更大的价值。借助Binance的全球范围和深厚的流动性，我们将StableCoin经验带来了更接近日常使用的一步。”

Scaling up real-world stablecoin use

扩大现实世界的使用

MiniPay is built on Celo, a mobile-first, carbon-neutral blockchain designed for fast, low-cost payments. Celo's sub-second finality and low fees provide the foundation for MiniPay's seamless experience, which adds features like phone-number-based wallet UX, gas abstraction, and a self-custodial design to make sending and receiving stablecoins as easy as texting.

Minipay建立在Celo建立的，Celo是一种移动优先的，碳中性的区块链，设计用于快速，低成本的支付。 Celo的次秒终结性和低费用为Minipay的无缝体验提供了基础，该体验添加了基于电话 - 基于电话的钱包UX，抽象和自我定期设计之类的功能，以使发送和接收stablecoins与短信一样容易。

Launched first in September 2023 as an integration in the Opera Mini browser, MiniPay has since expanded to more than 50 countries, surpassing 7 million activated wallets. It is now also available as a standalone Android app, with an iOS version coming soon. MiniPay's native ecosystem includes a range of Mini Apps for various use cases, such as local utility bill payments, donations, and music streaming, that generate over 50 million weekly impressions and 5 million weekly app openings.

Minipay于2023年9月首次作为Opera Mini浏览器集成，此后已扩展到50多个国家，超过了700万个活性钱包。现在，它也可以作为独立的Android应用程序提供，即将推出iOS版本。 Minipay的本地生态系统包括一系列用于各种用例的迷你应用程序，例如本地公用事业账单，捐赠和音乐流，这些应用程序每周产生超过5000万个每周的印象和500万个应用程序开放。

The integration of Binance Connect adds powerful new rails to MiniPay's growing network of on/off-ramp partners and marks a key step in its evolution from a lightweight wallet to a practical tool for savings, peer-to-peer transfers, cross-border payments, and everyday commerce.

Binance Connect的集成为Minipay不断增长的ON/FARVAMP合作伙伴的网络增加了强大的新轨道，并标志着其从轻量级钱包到实用工具的发展，用于储蓄，点对点转移，跨境支付，跨境支付和日常商业。

This milestone deepens MiniPay's relationships with both Binance and the Celo ecosystem, and is part of a shared long-term mission to expand real-world stablecoin utility and lower barriers to Web3 adoption. As Celo recently celebrated its fifth anniversary – and following a successful transition to Ethereum Layer-2 – the integration underscores the network's continued leadership in delivering scalable, user-friendly infrastructure tailored to mobile users in emerging and frontier markets.

这个里程碑加深了Minipay与Binance和Celo生态系统的关系，并且是扩大现实世界中的StableCoin实用程序和较低web3采用障碍的共同长期任务的一部分。正如塞洛（Celo）最近庆祝了其五周年纪念日（并成功过渡到以太坊2层），集成强调了该网络持续的领导能力，在为新兴和边境市场的移动用户提供了可扩展，用户友好的基础设施。

"We're thrilled to see our valued partners join forces to support the next wave of adoption on Celo," said Isha Varshney, Celo Foundation's Head of Ecosystem. "Since launch, MiniPay has served as a powerful onboarding tool – coupled with Binance's over 260 million global users and proven track record as an industry leader, everyday users around the world can access the benefits of our open on-chain economy."

Celo Foundation的生态系统负责人Isha Varshney表示：“我们很高兴看到我们的宝贵合作伙伴联手支持Celo的下一波收养。” “自推出以来，Minipay一直是一种强大的入职工具 - 再加上Binance的超过2.6亿全球用户，并证明了作为行业领导者的业绩记录，全世界的日常用户都可以获取我们开放的链链经济的好处。”

“MiniPay and Binance share a vision for inclusive financial tools that work at a global scale — giving users access not just to stable digital assets, but to real-world utility that fits into daily life,” said Thomas Gregory, Vice President of Fiat at Binance. “With Binance Connect now integrated, users across various regions can move from fiat to stablecoins in seconds. This is the kind of practical infrastructure Web3 needs to onboard the next billion users.”

Binance FIAT副总裁Thomas Gregory说：“ Minipay和Binance具有在全球范围内运行的包容性财务工具的愿景 - 使用户不仅可以访问稳定的数字资产，还可以访问适合日常生活的现实世界实用程序。” “随着Binance Connect现在集成，各个地区的用户可以在几秒钟内从菲亚特转移到Stablecoins。这是一种实用的基础架构Web3需要在接下来的十亿用户上。”

Binance Connect is now live in MiniPay. Users can access it via the Opera Mini browser or download the standalone Android app to start adding cash and transacting with stablecoins today.

Binance Connect现在居住在Minipay。用户可以通过Opera Mini浏览器访问它，或下载独立的Android应用程序，以开始添加现金并立即与StableCoins进行交易。