Kusal Mendis在Gujarat Titans Squad中取代IPL 2025季后赛的Jos Buttler

Sri Lanka wicketkeeper-batter Kusal Mendis is set to replace Jos Buttler in the Gujarat Titans' (GT) squad when the IPL 2025 playoffs happen.

Kusal Mendis will be replacing Jos Buttler in the Gujarat Titans squad for the upcoming Indian Premier League (IPL) 2025 playoffs, reports ESPNcricinfo.

Espncricinfo报道，库萨尔·门迪斯（Kusal Mendis）将在古吉拉特泰坦队（Gujarat Titans）中取代乔斯·巴特勒（Jos Buttler）即将举行的印度超级联赛（IPL）2025季后赛。

This will be Mendis's first time featuring in the IPL.

这将是Mendis在IPL中的第一次。

The report further stated that Mendis will not be playing for Quetta Gladiators in the Pakistan Super League (PSL) due to "personal commitments and some administrative issues."

该报告进一步指出，由于“个人承诺和一些行政问题”，门迪斯将不会为巴基斯坦超级联赛（PSL）的奎达角斗士效力。

It is still unclear whether Mendis will be playing for Gladiators in the PSL final on May 19 or not.

目前尚不清楚Mendis是否将在5月19日的PSL决赛中为角斗士效力。

However, he will be joining the Gujarat Titans squad on Saturday, May 16 in New Delhi ahead of their clash against Delhi Capitals at the Arun Jaitley Stadium on Sunday, May 17.

但是，他将于5月17日星期日在阿伦·贾特利体育场（Arun Jaitley Stadium）与德里首都队发生冲突之前，将于5月16日星期六在新德里加入古吉拉特巨人队。

Buttler is unavailable for Gujarat in the IPL 2025 playoffs due to his inclusion in England's ODI squad for the series against West Indies, which starts on May 29.

布特勒（Buttler）在IPL 2025季后赛中不可用，这是因为他将英格兰的ODI球队纳入了对西印度群岛的比赛，该系列赛于5月29日开始。

The same day also happens to be the day when the IPL 2025 playoffs will begin, with the final to be played on June 3.

同一天，恰好是IPL 2025季后赛将开始的一天，将于6月3日上场参加决赛。

Also Read: IPL 2025: Ben Stokes Could Miss Out On Royal Challengers Bangalore's Crucial Clash Against Gujarat Titans

另请阅读：IPL 2025：本·斯托克斯（Ben Stokes）可能会错过皇家挑战者班加罗尔（Bangalore）对古吉拉特邦泰坦（Gujarat Titans）的关键冲突

While England announced their full-strength squad for the three-match ODI series against West Indies, two more England batters - Will Jacks (Mumbai Indians) and Jacob Bethell (Royal Challengers Bangalore) - could also miss out on the IPL 2025 playoffs due to national duties, but their availability status is still not clear.

尽管英格兰宣布了对西印度群岛的三连胜ODI系列赛的全力以赴，但又有两个英格兰击球手 - 威尔·杰克（孟买印第安人）和雅各布·贝塞尔（Jacob Bethell）（皇家挑战者班加罗尔） - 也可能错过了由于IPL 2025季后赛的全国任务，但他们的可用状态仍然不清楚。

Despite being named in England's squads for the series against the West Indies, Jofra Archer (Rajasthan Royals) and Jamie Overton (Chennai Super Kings) will not be returning to India. Their respective teams are already out of contention for the IPL 2025 playoffs.

乔夫拉·阿切尔（Rajasthan Royals）和杰米·奥弗顿（Jamie Overton）（钦奈超级国王队）以英格兰对西印度群岛的系列赛的名字命名，但将不会返回印度。他们各自的球队已经在IPL 2025季后赛中脱颖而出。