Genius Act进入美国参议院之后的正式审查阶段

美国参议院通过了一项程序动议，《天才法》进入了正式审查阶段

output: The U.S. Senate passed a procedural motion on Thursday, advancing the bipartisan GENIUS Act, a comprehensive measure to counter China’s economic, technological and military rise, into the formal review stage.

产出：美国参议院周四通过了一项程序动议，推进了两党天才法案，这是一项综合措施，以应对中国的经济，技术和军事崛起，进入正式审查阶段。

The Senate voted 66-32 to proceed with consideration of the bill, setting the stage for several hours of debate that could begin as early as 2:15 p.m. ET (18:15 GMT).

参议院以66-32投票通过考虑该法案，为早在美国东部时间下午2:15（格林尼治标准时间18:15）开始了几个小时的辩论。

The procedural motion was passed with a comfortable majority, indicating strong support for the bill.

程序动议以舒适的多数席位通过，表明对该法案有很大的支持。

The GENIUS Act, which stands for "Grant Economic Opportunity, U.S. Innovation, and Nuclear Energy, and Secure Technologies," is a sprawling piece of legislation that spans several policy domains.

《天才法》代表“授予经济机会，美国创新和核能以及安全的技术”，是一项涵盖多个政策领域的一项庞大的立法。

It aims to provide $70 billion in economic assistance to Southeast Asia and the Pacific to counter China’s growing influence in the region.

它旨在向东南亚和太平洋提供700亿美元的经济援助，以抵抗中国在该地区日益增长的影响力。

The bill would also create a new technology investment fund to compete with China’s vast technological capabilities.

该法案还将创建一个新的技术投资基金，以与中国的庞大技术能力竞争。

In addition, the act would allocate billions of dollars to develop advanced nuclear energy and secure critical minerals supply chains.

此外，该法案将分配数十亿美元来开发先进的核能并确保关键的矿物质供应链。

The GENIUS Act is part of a broader effort by the Biden administration to adjust U.S. economic policy in response to the rising economic and technological challenge posed by China.

《天才法》是拜登政府为应对中国构成的经济和技术挑战的响应而进行的更广泛努力的一部分。

The administration has been working to shore up U.S. competitiveness in key areas such as semiconductors, batteries and artificial intelligence.

政府一直在努力提高美国在半导体，电池和人工智能等关键领域的竞争力。

The procedural motion was passed after a lively discussion among senators on the implications of the GENIUS Act.

在参议员对《天才法》的含义之间进行了热烈的讨论之后，程序动议通过了。

Several senators expressed their support for the bill, highlighting the need to counter China’s growing economic and technological footprint.

几位参议员表示对该法案的支持，强调了需要反对中国日益增长的经济和技术足迹的必要性。

However, some senators raised concerns about certain provisions of the bill, such as the technology investment fund, which they argued could be used to bail out U.S. companies.

但是，一些参议员对法案的某些规定（例如技术投资基金）提出了担忧，他们认为可以用来救助美国公司。

Despite these concerns, the procedural motion was passed with a bipartisan majority, setting the stage for further consideration of the GENIUS Act by the Senate.output: The U.S. Senate passed the procedural motion of the GENIUS Act with 66 votes in favor on Thursday afternoon, paving the way for a vote on the bill itself. The procedural motion was met with 32 votes against.

尽管有这些担忧，但该程序动议还是以两党的多数派通过，为参议院进一步考虑《天才法》的阶段。外面：美国参议院在周四下午以66票赞成的《天才法案》的程序动议通过了《天才法案》，为对该法案的投票铺平了道路。程序动议以32票反对。

The U.S. Senators began their discussion of the procedural motion around 12:30 p.m. ET (16:30 GMT) on Thursday, setting the stage for several hours of debate on the bipartisan GENIUS Act (Grant Economic Opportunity, U.S. Innovation, and Nuclear Energy, and Secure Technologies).

美国参议员于周四美国东部时间（GMT 16:30）左右开始讨论该程序动议，为两党天才法案（授予经济机会，美国创新，核能和安全技术）奠定了几个小时的辩论。

The Senate is expected to vote on the procedural motion around 1:30 p.m. ET (17:30 GMT). If the motion passes, senators will then proceed to debate the bill itself, which could take several more hours.

预计参议院将在美国东部时间下午1:30左右（格林尼治标准时间17:30）对程序动议进行投票。如果动议通过，参议员将继续辩论该法案本身，这可能需要几个小时。

The procedural motion is a high hurdle for any bill to clear, as it requires a majority of senators present and voting to move the bill forward. However, the procedural motion on the GENIUS Act passed with a comfortable majority, setting the stage for a final vote on the bill itself.

该程序动议是任何法案的巨大障碍，因为它要求大多数参议员在场并投票以推动该法案前进。但是，《天才法》的程序动议以舒适的多数席位通过，为对法案本身的最终投票奠定了基础。

The GENIUS Act is a comprehensive measure that aims to provide $70 billion in economic assistance to Southeast Asia and the Pacific to counter China’s growing influence in the region. The bill would also create a new technology investment fund to compete with China’s vast technological capabilities.

《天才法》是一项综合措施，旨在向东南亚和太平洋提供700亿美元的经济援助，以抵抗中国在该地区日益增长的影响力。该法案还将创建一个新的技术投资基金，以与中国的庞大技术能力竞争。

In addition, the act would allocate billions of dollars to develop advanced nuclear energy and secure critical minerals supply chains.

此外，该法案将分配数十亿美元来开发先进的核能并确保关键的矿物质供应链。

The Biden administration has been working to adjust U.S. economic policy in response to the rising economic and technological challenge posed by China. The administration has been focused on shoring up U.S. competitiveness in key areas such as semiconductors, batteries and artificial intelligence.

拜登政府一直在努力调整美国经济政策，以应对中国构成的经济和技术挑战的上升。政府一直致力于在半导体，电池和人工智能等关键领域提高美国的竞争力。

The administration is also working to strengthen U.S. economic partnerships in the Indo-Pacific region to counter China’s growing economic footprint.

政府还致力于加强印度太平洋地区的美国经济伙伴关系，以应对中国日益增长的经济足迹。

The procedural motion on the GENIUS Act paves the way for the Senate to take up the bill in the coming days.output: U.S. SEC Chairman Jay Clayton has said that the agency is actively adapting its approach to crypto regulation, noting a transition from an “ostrich policy” to one of open discussion and integration.

《天才法》的程序动议为参议院在未来几天内采取该法案铺平了道路。输出：美国SEC主席杰伊·克莱顿（Jay Clayton）表示，该机构正在积极调整其加密货币法规的方法，并指出从“鸵鸟政策”过渡到公开讨论和整合。

In an interview with The Block, Clayton said that the SEC began thinking about crypto in the 1930s with the creation of bitcoin, and there was a period of time when the SEC wasn’t focused on crypto.

克莱顿（Clayton）在接受《街区》采访时说，SEC开始在1930年代创建比特币，并在1930年代开始考虑加密货币，而在一段时间内，SEC并未专注于加密货币。

“We had what people used to call an ostrich policy, where we weren’t really looking at it,” Clayton said.

克莱顿说：“我们有人们用来称之为鸵鸟政策的东西，我们并没有真正看过它。”

However, he said that the SEC has since begun to discuss crypto more openly and has moved away from a policy of avoidance.

但是，他说，此后SEC开始更公开地讨论加密货币，并摆脱了回避政策。

“Over the last year and a half, we’ve really begun to discuss it, to have conferences on it, and to integrate it into our thinking,” Clayton said.

克莱顿说：“在过去的一年半中，我们真的开始讨论它，在上面进行会议，并将其融入我们的思想。”

He added that the SEC has also been working to bring together the different divisions of the agency to focus on crypto.

他补充说，SEC还一直在努力将机构的不同部门汇集在一起​​，以专注于加密货币。

“We’

“我们'