数字游戏和区块链的世界聚集在一起

数字游戏和区块链的世界在一项计划中汇聚在一起，有望彻底改变用户体验

The worlds of digital gaming and blockchain converge in an initiative set to revolutionize the user experience. Introducing Sleepagotchi LITE, the lightweight version of the viral Telegram game, now available on the LINE MINI App platform thanks to an integration with Soneium, the Layer-2 blockchain developed by Sony Block Solutions Labs (SBSL) in collaboration with Startale Group.

数字游戏和区块链的世界融合了一项旨在彻底改变用户体验的计划。引入了Sleepagotchi Lite，这是病毒电报游戏的轻量级版本，现在在Line Mini App Platform上可用，这要归功于与Sony Block Solutions Labs（SBSL）与Startale Group合作开发的Sony-2区块链的集成。

Famous for its presence in the Top 5 most profitable apps on Telegram with over 2 million users, Sleepagotchi is set to capture an even larger audience – the 200 million active users of LINE. This move represents a decisive step in Soneium’s mission to make blockchain an “invisible” technology, where the user does not perceive the technical complexity but enjoys a seamless and engaging experience.

Sleepagotchi以Telegram的前5名最有利可图的应用程序的存在而闻名。此举是Soneium使区块链成为“隐形”技术的决定性步骤，在该技术中，用户没有感知技术复杂性，而是享有无缝而引人入胜的体验。

The collaboration between Soneium, LINE MINI App, and Sleepagotchi arises from a shared vision of creativity, immersion, and accessibility, according to Jun Watanabe, President of Sony Block Solutions Labs.

Sony Block Solutions Labs总裁Jun Watanabe表示，Soneium，Line Mini App和Sleepagotchi之间的合作源于创造力，沉浸式和可访问性的共同愿景。

“We are excited to bring this game to such a vast audience, offering a simple and immediate onchain onboarding to unlock the full potential of Web3.”

“我们很高兴将这款游戏带给如此庞大的受众，并提供简单而直接的on板登机，以解锁Web3的全部潜力。”

The goal is to break down the barriers to entry into the blockchain world, offering an experience that is both intuitive and rewarding. In this context, Sleepagotchi LITE acts as the first step, a bridge to the full version of the app, arriving in the second quarter of 2025 on iOS and Android.

目的是打破进入区块链世界的障碍，提供既直观又有益的体验。在这种情况下，Sleepagotchi Lite是第一步，是该应用程序完整版本的桥梁，该桥梁于2025年第二季度到达iOS和Android。

Designed to be accessible and fun, Sleepagotchi LITE does away with the need for sleep tracking. Users can earn points at any time of the day, which will then be transferable to version 2.0 of the app. The game is fully playable and in the process of being verified to be easily searchable within LINE.

Sleepagotchi Lite设计为可访问和有趣的乐趣，消除了对睡眠跟踪的需求。用户可以在一天中的任何时间赚取积分，然后可以将其转移到该应用程序的2.0版。该游戏是完全可玩的，并且在被验证的过程中可以轻松地在线搜索。

The gameplay is based on quick and engaging sessions, with card game mechanics, collectible elements, and social features that allow players to connect globally.

游戏玩法基于快速而引人入胜的会议，具有纸牌游戏机制，可收藏元素和社交功能，使玩家可以在全球范围内进行联系。

All this is made possible thanks to the integration with Soneium, which enables payments in USDC and ASTR (Astar network token), offering immediate access to blockchain features even for new users.

由于与Soneium的集成，这使所有这些都成为可能，这可以在USDC和ASTR（ASTAR网络令牌）中付款，即使对于新用户，也可以立即访问区块链功能。

“Japan is the country that sleeps the least in the world, and it is precisely there that our first community was born. Sleepagotchi is inspired by kawaii aesthetics, gacha mechanics, and JRPG elements. With Sleepagotchi LITE, we want to expand this community, offering an accessible and fun experience, even without sleep tracking,” adds Anton Kraminkin, CEO of Sleepagotchi.

“日本是世界上最少睡觉的国家，正是我们的第一个社区诞生了。Sleepagotchi的灵感来自Kawaii Aesthetics，Gacha机械师和JRPG元素。通过Sleepagotchi lite，我们希望通过扩展这个可访问和有趣的体验，甚至不用Sleep tracking tracking添加Sheets Kramimin，我们希望扩展这个社区，甚至不用睡觉。

After its success on Telegram, Sleepagotchi now aims to consolidate its presence on LINE, one of the most popular messaging platforms in Asia, and to leverage the potential of the Soneium blockchain to offer an even richer user experience.

在电报上成功后，Sleepagotchi现在旨在巩固其在线的存在，这是亚洲最受欢迎的消息传递平台之一，并利用Soneium区块链的潜力来提供更丰富的用户体验。

But Soneium is not just a technological platform; it is an ambitious project that aims to reinvent the way we interact with the Internet. Based on Ethereum as Layer-2, Soneium has been developed to evoke emotions, stimulate creativity, and overcome cultural barriers.

但是，Soneium不仅是一个技术平台。这是一个雄心勃勃的项目，旨在重塑我们与互联网互动的方式。基于以太坊作为第2层，已经开发出来唤起情绪，刺激创造力并克服文化障碍。

The integration with LINE MINI App represents a concrete example of this vision: bringing millions of people “onchain” without them even realizing it. The concept of “invisible blockchain” is at the heart of Soneium’s philosophy. The user does not have to worry about wallets, private keys, or complex transactions. Everything happens smoothly, through familiar interfaces like LINE or Telegram, with the possibility of accessing even via browser.

与Line Mini应用程序的集成代表了该愿景的具体示例：使数百万的人“无所事事”甚至没有意识到。 “无形区块链”的概念是Soneium哲学的核心。用户不必担心钱包，私钥或复杂的交易。一切都通过熟悉的界面（例如线路或电报）进行顺利进行，甚至有可能通过浏览器访问。

This synergy marks the beginning of a broader ecosystem, with the full version of the Sleepagotchi app set to launch in the second quarter of 2025. On iOS and Android, users will finally be able to experience the “sleep-to-earn” dimension of the game, tracking sleep quality through wearable devices or smartphones, and receiving rewards upon waking.

这种协同作用标志着更广泛的生态系统的开始，Sleemagotchi应用程序的完整版本将于2025年第二季度推出。在iOS和Android上，用户最终将能够体验游戏的“睡眠对象”维度，从而通过可穿戴设备或智能手机接收良好的睡眠质量，并在醒来后通过可耐磨设备进行恢复。

In the meantime, Sleepagotchi LITE represents a concrete opportunity to start earning points and familiarize oneself with the game’s universe, in anticipation of the official release. The synergy between Sleepagotchi, Soneium, and LINE MINI App promises to redefine the concept of mobile gaming, making it not only more engaging but also more useful and rewarding.

同时，Sleepagotchi Lite代表了一个具体的机会，可以开始赢得积分并熟悉游戏的宇宙，并期待正式发行。 Sleepagotchi，Soneium和Line Mini App之间的协同作用有望重新定义移动游戏的概念，这不仅使其更具吸引力，而且更有用和有益。

With this integration, Sony Block Solutions Labs and its partners demonstrate that the future of Web3 is not just about technology, but about the user experience. And with over 200 million users ready to discover Sleepagotchi LITE, the future has already begun.

通过这种集成，Sony Block Solutions Labs及其合作伙伴证明了Web3的未来不仅涉及技术，而且与用户体验有关。随着超过2亿用户准备发现Sleemagotchi Lite，未来已经开始。