保加利亚东正教教堂为教皇狮子座与纪念银币描绘了修道院

由大都会安东尼（Anthony）和教授伊万·伊万诺夫（Ivan Ivanov）领导的代表团（牧师和神学家）代表保加利亚的宗主教皇利奥XIV的登基和就职典礼

A delegation from the Bulgarian Patriarchate attended the enthronement and inauguration of Pope Leo XIV, which took place on 18 and 19 May.

保加利亚族长的代表团参加了5月18日至19日举行的教皇利奥XIV的登基和就职典礼。

The delegation was led by Metropolitan Anthony and included Professor Ivan Ivanov, a priest and theologian. They delivered an official congratulatory address to the Pope from His Holiness Patriarch Daniil of Bulgaria and the Holy Synod of the BOC-BP.

代表团由大都会安东尼（Anthony）领导，包括牧师和神学家伊万·伊万诺夫（Ivan Ivanov）教授。他们通过保加利亚的圣洁祖先丹尼尔和BOC-BP的圣殿向教皇发表了正式的祝贺性讲话。

The delegation also presented the Pope with a symbolic gift of silver coins featuring Bulgarian monasteries, according to a post by the Bulgarian Orthodox Church in Rome on its official Facebook page.

保加利亚东正教教堂的帖子在罗马的官方Facebook页面上说，代表团还向教皇展示了以保加利亚修道院为特色的银币的象征性礼物。

The valuable gift comprises commemorative silver coins depicting some of Bulgaria's most renowned monasteries: Rila, Bachkovo, Troyan, Dryanovo, Glozhene, Preobrazhenie and Rozhen.

宝贵的礼物包括纪念银币，描绘了保加利亚一些最著名的修道院：Rila，Bachkovo，Troyan，Dryanovo，Glozhene，Preobrazhenie，Rozhenie和Rozhenie和Rozhenee。

Minted by the Bulgarian National Bank, the coins are presented in a luxurious wooden case.

由保加利亚国家银行铸造的硬币是用豪华的木制盒展示的。

Each coin bears a detailed relief of its respective monastery on the obverse and an artistic rendition of its miracle-working icon on the reverse. These designs were created by Plamen Chernev, a sculptor at the Bulgarian Mint.

每个硬币都对其各自的修道院的详细浮雕在反向的情况下以及对其奇迹工作的偶像的艺术演绎。这些设计是由保加利亚造币厂的雕塑家普拉曼·切尔涅夫（Plamen Chernev）创建的。