山寨币跑赢 BTC，比特币触及 7.5 万美元历史新高，狗狗币 (DOGE) 飙升 30%

周二晚间，随着美国等待激烈的 2024 年选举结果，比特币创下历史新高，加密货币社区陷入疯狂。

Bitcoin price hit a new all-time high Tuesday as the U.S. awaits the outcome of the heated 2024 elections. But some altcoins performed better than BTC even as the world's top digital currency by market cap hit a new milestone.

随着美国等待激烈的 2024 年选举结果，比特币价格周二创下历史新高。但尽管全球市值最高的数字货币达到了新的里程碑，但一些山寨币的表现仍优于 BTC。

Here are the key highlights for Wednesday, Nov. 9.

以下是 11 月 9 日星期三的主要亮点。

Bitcoin Price Surges Past $74K

比特币价格飙升至 7.4 万美元以上

Data from CoinGecko showed that Bitcoin is now challenging $75,000 after it passed its March all-time high of $73,000 and hit $74,978 late Tuesday. The world's pioneer cryptocurrency is up by nearly 10% in the last 24 hours.

CoinGecko 的数据显示，比特币在突破 3 月份历史高点 73,000 美元并于周二晚间触及 74,978 美元后，目前正在挑战 75,000 美元。全球领先的加密货币在过去 24 小时内上涨了近 10%。

Top Trending, Gaining Coins: DOGE, MAGA

热门趋势，获得金币：DOGE、MAGA

Is Altcoin Season In? While BTC was the highlight of the day, altcoins told the story of election day, with some digital coins beyond the pioneer crypto asset performing much better than the leader.

山寨币季节到了吗？虽然比特币是当天的亮点，但山寨币讲述了选举日的故事，除了先锋加密资产之外，一些数字货币的表现比领先者要好得多。

For instance, Dogecoin (DOGE), Elon Musk's favorite memecoin, was up by 30% in the last day, and Solana (SOL), a rising darling among crypto users and investors, increased by 17%.

例如，埃隆·马斯克最喜欢的 memecoin 狗狗币 (DOGE) 在最后一天上涨了 30%，加密货币用户和投资者中冉冉升起的宠儿 Solana (SOL) 上涨了 17%。

Another beloved meme token, Shiba Inu (SHIB), is also on the rise, climbing by 12% in the past day. Avalanche (AVAX) is up by nearly 15%, while Bitcoin Cash (BCH) and Chainlink (LINK) are both on a nearly 13% spike.

另一个深受喜爱的 meme 代币 Shiba Inu (SHIB) 也在上涨，在过去一天上涨了 12%。 Avalanche (AVAX) 上涨近 15%，而比特币现金 (BCH) 和 Chainlink (LINK) 均上涨近 13%。

As of early Wednesday, the top trending coins are MAGA (TRUMP), DOGE, and GRASS, while the largest gainers in the last 24 hours are all memecoins: Peanut the Squirrel (PNUT), Department of Government Efficiency (DOGE), and MOAI.

截至周三早些时候，最热门的代币是 MAGA (TRUMP)、DOGE 和 GRASS，而过去 24 小时涨幅最大的都是 memecoin：Peanut the Squirrel (PNUT)、Department of Government Efficiency (DOGE) 和 MOAI 。

Some altcoins have already been making rounds in crypto circles in recent months, specifically XRP, amid increasing attention from institutions for XRP ETFs. However, Solana has taken the altcoin conversation to a different level.

近几个月来，随着机构对 XRP ETF 的关注日益增加，一些山寨币已经在加密货币圈中流行起来，特别是 XRP。然而，Solana 将山寨币对话提升到了一个不同的水平。

Solana Coin Surges 7 Days After Outperforming BTC

Solana 代币跑赢 BTC 后 7 天飙升

SOL had a good October as activity in the Solana blockchain surged. Analysts have also provided bullish outlooks for the altcoin, especially as SOL outperformed BTC for a seven-day period in the month.

随着 Solana 区块链的活动激增，SOL 十月份表现不错。分析师还对山寨币给出了看涨的前景，特别是 SOL 在本月 7 天的时间里表现优于 BTC。

Interest in Solana-based tokens also helped drive SOL prices higher, including popular Numogram (GNON), which is up by over 13% in the last 24 hours.

对基于 Solana 的代币的兴趣也推动了 SOL 价格上涨，其中包括流行的 Numogram (GNON)，该代币在过去 24 小时内上涨了 13% 以上。

Solana, Bitcoin Prices, Trump Presidency

Solana、比特币价格、特朗普总统任期

Beyond the active Solana network, some experts see altcoins going higher as long as BTC continues going up under a second Donald Trump presidency.

除了活跃的 Solana 网络之外，一些专家认为，只要 BTC 在唐纳德·特朗普第二任总统任期内继续上涨，山寨币就会走高。