比特币（BTC）飙升至97,000美元以上，然后下降到96,000美元以下，因为印度和巴基斯坦进行了空袭

周二晚些时候，比特币飙升至97,000美元，然后在周三的亚洲时间下滑至96,500美元，因为印度在巴基斯坦的部分地区进行了空袭，以加剧过去几周的紧张局势。

Bitcoin price slid above $97,000 late Tuesday, then slid to $96,500 in Asian hours Wednesday as India conducted airstrikes in parts of Pakistan to further intensify tensions from the past few weeks.

比特币价格在周二晚些时候下跌97,000美元，然后在周三的亚洲时间下滑至96,500美元，因为印度在巴基斯坦部分地区进行了空袭，以进一步加剧了过去几周的紧张局势。

A planned meeting to discuss U.S. and China tariffs sent risk assets higher in the hours since the U.S. stock market closed on Wednesday, as previously reported, but those gains reversed as news of India’s “Operation Sindoor” emerged in the early hours.

正如先前报道的那样，自美国股市周三关闭以来的几个小时内，一项计划讨论我们和中国关税的会议使风险资产更高，但这些收益逆转，因为印度的“ Sindoor行动”的消息在凌晨出现了。

Traders expected to see more volatility in the days ahead as the regional tussles further damaged risk-taking sentiment among traders, though eventually leading to a move higher as bitcoin is perceived as a hedge.

交易者预计在未来的日子里会看到更多的波动性，因为该地区争吵进一步损害了交易者的冒险情绪，尽管随着比特币被视为对冲，最终导致了更高的行动。

“Volatility in the markets is surging as bitcoin price soars to $97K from the intensifying conflict between India and Pakistan, in addition to plans by the US and China to discuss a trade deal this week,” LVRG Research director Nick Ruck told CoinDesk in a Telegram message.

LVRG研究总监Nick Ruck告诉Coindesk：“除了美国和中国在本周讨论贸易协议外，印度与巴基斯坦之间加剧的冲突外，比特币价格飙升至97,000美元。”

“This upward movement came as a surprise, as investors were de-risking positions ahead of a decision by the Fed about changing interest rates. Geopolitical uncertainty and macroeconomic volatility may send Bitcoin to new highs as a hedge against greater market risks,” Ruck added.

Ruck补充说：“这种向上的运动令人惊讶，因为投资者在美联储关于不断变化的利率的决定之前处于低风险状态。地缘政治不确定性和宏观经济波动可能会使比特币成为新的高点，以防止更大的市场风险。”

In other developments, Cardano’s ADA led gains among majors with a 3% bump in the past 24 hours, adding to gains from Tuesday. Dogecoin (DOGE), XRP, BNB Chain’s BNB and ether (ETH) added less than 2%, while legacy tokens Bitcoin Cash (BCH) and Litecoin (LTC) surged as much as 10%.

在其他发展中，Cardano的ADA在过去24小时内以3％的颠簸领先，从周二起增加了收益。 Dogecoin（Doge），XRP，BNB连锁店的BNB和Ether（ETH）增加了不到2％，而传统令牌比特币现金（BCH）和Litecoin（LTC）飙升了多达10％。

The broad-based CoinDesk 20 (CD20), a liquid index tracking the largest tokens by market cap, rose nearly 2%.

基于广泛的Coindesk 20（CD20）是一种液体指数，该指数跟踪了市场上限最大的令牌，增长了近2％。

Meanwhile, some traders said bitcoin’s surge in the past weeks was coupled with a spike in active addresses – a metric of wallet activity that some considered a sign of oncoming volatility.

同时，一些交易员说，过去几周比特币的激增与主动地址的飙升 - 钱包活动的指标，有些人认为这是即将到来的波动率的迹象。

“Bitcoin’s recent rally to the $87,500-$97,500 range (now at a 6-month high) a spike in active addresses backs is a sign of rising demand and renewed network activity,” Bitget Research chief analyst Ryan Lee told CoinDesk in a Telegram message.

Bitget研究总分析师Ryan Lee告诉Coindesk：“比特币最近的集会高达87,500- $ 97,500范围（现在是6个月的高点），这是Active Adverses Backs的尖峰，这表明需求不断上升和新的网络活动。”

This surge supports a bullish case for a potential breakout toward $100K, though confirmation depends on multiple indicators aligning,” Lee said, mirroring separate analyst commentary from the past week.

这次激增支持了一个看涨的案例，即可能的$ 10万美元，尽管确认取决于多个指标的一致性。”李说，反映了过去一周的单独分析师评论。

“Traders should also monitor macro conditions, Bitcoin dominance, currently nearing the 55% mark, and rising hash rates. Meanwhile, Ethereum trades in a narrower $1,600-$1,900 range, still lagging behind BTC’s momentum, with sentiment more muted amid fewer catalysts and cautious capital rotation into altcoins,” Lee added.

交易者还应监视宏观条件，比特币优势，目前接近55％的公难和哈希速率上升。与此同时，以太坊以较狭窄的$ 1,600- $ 1,900的范围进行交易，仍然落后于BTC的势头，而情绪更加令人难以置信，更少的催化剂和少量资本转移到了Altcoins中。