在首次击球之后，伊斯兰堡曼联周六在巴基斯坦超级联赛（PSL）10在拉合尔的卡扎菲体育场（Gaddafi Stadium）的第23场比赛中为奎达角斗士（Quetta Gladiators）设定了158杆目标。

在首次击球之后，伊斯兰堡曼联周六在巴基斯坦超级联赛（PSL）10在拉合尔的卡扎菲体育场（Gaddafi Stadium）的第23场比赛中为奎达角斗士（Quetta Gladiators）设定了158杆目标。

After being put in to bat first, the Islamabad United on Saturday set a 158-run target for Quetta Gladiators in the 23rd match of the Pakistan Super League (PSL) 10 at Lahore’s Gaddafi Stadium.

在首次击球之后，伊斯兰堡曼联周六在巴基斯坦超级联赛（PSL）10在拉合尔的卡扎菲体育场（Gaddafi Stadium）的第23场比赛中为奎达角斗士（Quetta Gladiators）设定了158杆目标。

Put into bat first, the defending champions accumulated 157/9 in their allotted 20 overs.

首先，卫冕冠军在他们分配的20次比赛中积累了157/9。

The holders, however, had a contrasting start to their innings as their new opening pair of Sahibzada Farhan and Kyle Mayers laid a solid foundation by putting together a brisk 58-run partnership.

然而，持有者与他们的新开场赛萨希扎达·法汉（Sahibzada Farhan）和凯尔·梅耶斯（Kyle Mayers）的新开场对形成了鲜明的对比，通过建立一个轻快的58次合作伙伴关系，奠定了坚实的基础。

The opening stand culminated in the sixth over when Abrar Ahmed gave Gladiators a much-needed breakthrough by cleaning up Mayers, who scored 22 off 17 deliveries with the help of three fours and a six.

当阿布拉尔·艾哈迈德（Abrar Ahmed）通过清理梅耶尔（Mayers）给予了急需的突破时，开场摊位在第六名中达到了顶峰，后者在三个四分之一和6个的帮助下获得了17次分配。

Faheem then inflicted two more blows to the United’s batting expedition as he removed Colin Munro (nine) and stand-in captain Salman Ali Agha (zero) in his first over.

然后，法赫姆（Faheem）在第一次结束时删除了曼联的击球探险队和替补队长萨尔曼·阿里·阿格（Salman Ali Agha）（零），又对曼联的击球探险造成了两次打击。

United suffered another massive blow when set batter Sahibzada Farhan fell victim to Gladiators captain Saud Shakeel.

当将击球手Sahibzada Farhan设置为角斗士Saud Shaud Shakeel上尉时，曼联又受到了巨大的打击。

He remained the top-scorer for the United with a 24-ball 39, laced with two fours and four sixes.

他仍然是曼联的最高分手，有24球39，并带有两个四分之二和四个六分。

With United reeling at 77/4 in 9.5 overs, Mohammad Nawaz and Andries Gous attempted to anchor the innings but could only put together 14 runs as Faheem made a twin strike again, dismissing the wicketkeeper batter and Muhammad Shahzad.

由于曼联在9.5分的比赛中以77/4的速度卷起，穆罕默德·纳瓦兹（Mohammad Nawaz）和安德里斯（Andries Gous）试图将局锚定，但只有14次奔跑，因为法赫姆再次进行了双打罢工，解散了守门员击球手和穆罕默德·沙赫扎德（Muhammad Shahzad）。

The back-to-back blows had further reduced the United to 91/6 in 13 overs.

背靠背的打击将曼联进一步降低到13分中的91/6。

Following the slump, Haider Ali joined Mohammad Nawaz in the middle and together they raised a valiant 39-run partnership for the seventh wicket.

在低迷之后，海德·阿里（Haider Ali）在中间加入了穆罕默德·纳瓦兹（Mohammad Nawaz），他们共同为第七个小门建立了一个英勇的39次合作伙伴关系。

Nawaz was the core aggressor of the stand, while Haider played a supportive role with his eight-ball 10 until falling victim to Khurram Shahzad in the 18th over.

纳瓦兹（Nawaz）是展位的核心侵略者，而海德（Haider）在他的八球10上扮演了支持角色，直到第18名的库拉姆·沙赫扎德（Khurram Shahzad）成为受害者。

The left-handed batter, on the other hand, fell victim to Kyle Jamieson in the final over after top-scoring for the United with a 34-ball 49, comprised of one four and five sixes.

另一方面，左撇子击球手在决赛中成为凯尔·杰米森（Kyle Jamieson）的受害者，在曼联队以34球49的成绩得分之后，由1和五个六分之一组成。

He was also involved in a crucial 26-run partnership for the eighth wicket with Jason Holder, who made an unbeaten 14 off 11 deliveries.

他还与杰森·霍尔德（Jason Holder）进行了第八次小门的至关重要的26次合作伙伴关系，杰森·霍尔德（Jason Holder）取得了11次不败的14分。

Faheem Ashraf was the standout bowler for the Gladiators, taking four wickets for just 25 runs in his three overs. He was supported by Khurram, Abrar, Saud and Jamieson, who made one scalp apiece.

Faheem Ashraf是角斗士的杰出投球手，在他的三场比赛中只有25次奔跑的四个小门。他得到了库尔拉姆（Khurram），阿布拉尔（Abrar），沙特（Saud）和杰米森（Jamieson）的支持，他们分别制作了一个头皮。