阿根廷可能计划利用比特币不断增长的价值

阿根廷官员正在与萨尔瓦多官员进行对话，以更深入地了解采用比特币的策略和经验。

Officials from Argentina are engaging in discussions with their counterparts in El Salvador to gain insights into strategies and experiences related to adopting Bitcoin. A delegation from the Argentinian National Securities Commission (CNV) met with representatives from El Salvador's National Digital Assets Commission (CNAD) last week to assess the impact of Bitcoin adoption on the economy over the past few years.

阿根廷官员正在与萨尔瓦多官员进行讨论，以深入了解与采用比特币相关的战略和经验。阿根廷国家证券委员会（CNV）的代表团上周会见了萨尔瓦多国家数字资产委员会（CNAD）的代表，评估了过去几年比特币采用对经济的影响。

El Salvador became the first country to adopt Bitcoin as legal tender in September 2021, making it a legal payment option alongside the US dollar.

萨尔瓦多于 2021 年 9 月成为第一个采用比特币作为法定货币的国家，使其成为与美元并列的合法支付选择。

During their meeting with CNAD's Juan Reyes, Roberto Silva and Patricia Boedo from Argentina highlighted the rapid expansion of the crypto ecosystem globally in recent years. Officials from both nations exchanged ideas and concepts pertaining to the use of Bitcoin, which is the most widely used cryptocurrency in the world.

来自阿根廷的 Roberto Silva 和 Patricia Boedo 在与 CNAD 的 Juan Reyes 会面时强调了近年来全球加密生态系统的快速扩张。两国官员交换了有关比特币使用的想法和概念，比特币是世界上使用最广泛的加密货币。

"El Salvador has emerged as one of the leading countries in the use of Bitcoin. We want to strengthen ties with the Republic of El Salvador and therefore, we are going to explore the possibility of signing collaboration agreements with them,” Silva, who serves as the President of the Argentinian National Securities Commission, stated in a notice that was released.

“萨尔瓦多已成为使用比特币的主要国家之一。我们希望加强与萨尔瓦多共和国的联系，因此，我们将探讨与他们签署合作协议的可能性，”席尔瓦说道。正如阿根廷国家证券委员会主席在发布的通知中所说。

According to the WorldBank, Argentina has one of the largest economies in Latin America, with a gross domestic product (GDP) of approximately $640 billion. However, a recent Reuters report indicates that the Argentinian economy experienced a year-on-year decline of 8.4 percent in March of this year.

根据世界银行的数据，阿根廷是拉丁美洲最大的经济体之一，国内生产总值 (GDP) 约为 6,400 亿美元。然而，路透社最近的报道显示，今年3月份阿根廷经济同比下降8.4%。

Various aspects of Argentina's economy, including consumer spending and sales figures, are reportedly facing strain due to market pressures. Furthermore, Argentina has a significant debt burden, reportedly owing around $45 million (roughly Rs. 370 crore) to the International Monetary Fund.

据报道，阿根廷经济的各个方面，包括消费者支出和销售数据，都因市场压力而面临压力。此外，阿根廷还背负着沉重的债务负担，据报道欠国际货币基金组织约 4500 万美元（约合 37 亿卢比）。

This economic instability, coupled with Argentina's reliance on the US dollar, which has seen ups and downs in recent months as a result of interest rate hikes, could be among the reasons why the country is now considering Bitcoin.

这种经济不稳定，加上阿根廷对美元的依赖，近几个月来美元因加息而上下波动，可能是该国现在考虑比特币的原因之一。

“It seems essential to me to continue strengthening ties with a Republic that is a pioneer in the subject, and that has vast experience in the subject,” Patricia Boedo, who serves as the Vice President of Argentina's CNV, remarked.

阿根廷 CNV 副总统帕特里夏·博埃多 (Patricia Boedo) 表示：“对我来说，继续加强与这个领域的先驱、在该领域拥有丰富经验的共和国的联系至关重要。”

In a previous move, Argentina signed an agreement with the International Monetary Fund (IMF) to restrict the use of cryptocurrencies in an effort to curb informality and money laundering. This agreement, which was finalised in March 2022, was extended to Argentina by the IMF after the debt-ridden nation requested a restructuring of its debt repayment plan.

此前，阿根廷与国际货币基金组织（IMF）签署了一项协议，限制加密货币的使用，以遏制非正规行为和洗钱活动。该协议于 2022 年 3 月敲定，在负债累累的国家要求重组其债务偿还计划后，国际货币基金组织将其扩展至阿根廷。

El Salvador's Journey with BitcoinUnder the leadership of President Nayib Bukele, El Salvador claims to have made significant strides in the Bitcoin ecosystem. From utilising renewable energy sources to power Bitcoin mining operations to approving the Bitcoin Bonds Bill, El Salvador has maintained its commitment to using BTC as a financial and payment tool.

萨尔瓦多的比特币之旅在总统纳伊布·布克莱(Nayib Bukele)的领导下，萨尔瓦多声称在比特币生态系统方面取得了重大进展。从利用可再生能源为比特币挖矿业务提供动力，到批准比特币债券法案，萨尔瓦多一直坚持使用比特币作为金融和支付工具的承诺。

In April 2023, El Salvador reportedly saw a 17.8 percent decrease in BTC-based remittances. As of May 14, the Salvadoran treasury reportedly held 5,748 BTC tokens, which is valued at over $393 million (roughly Rs. 3,272 crore).

据报道，2023 年 4 月，萨尔瓦多基于 BTC 的汇款减少了 17.8%。据报道，截至 5 月 14 日，萨尔瓦多财政部持有 5,748 个 BTC 代币，价值超过 3.93 亿美元（约合 327.2 亿卢比）。

Earlier this year in April, the IMF advised El Salvador to alter its policies regarding Bitcoin in order to receive aid amounting to $1.4 billion (roughly Rs. 11,645 crore), which is needed to expedite public debt payments and other financial obligations. While El Salvador did not publicly address this issue, the country continues to express support for the cryptocurrency.

今年 4 月初，国际货币基金组织建议萨尔瓦多改变其有关比特币的政策，以获得价值 14 亿美元（约合 1164.5 亿卢比）的援助，这是加快公共债务支付和其他财务义务所必需的。尽管萨尔瓦多没有公开解决这个问题，但该国继续表示对加密货币的支持。