世界幣：一個有爭議的加密項目，旨在使用生物識別數據創建通用數位身份系統

世界幣在全球司法管轄區引發了爭議。世界幣的目標是使用生物識別數據創建通用數位身分系統

Worldcoin, a crypto project aiming to create a universal digital identity system, has encountered legal scrutiny in multiple jurisdictions. The project, which offers participants 25 WLD (around $115) for verifying their identity, has sparked controversy due to its collection methods and the potential for misusing sensitive biometric data.

世界幣是一個旨在創建通用數位身分系統的加密項目，已在多個司法管轄區遭遇法律審查。該計畫為參與者提供 25 WLD（約 115 美元）來驗證其身份，但由於其收集方法和濫用敏感生物識別數據的可能性而引發了爭議。

Worldcoin's method involves using a device called "Orb" to scan a person's iris for identity verification and issuing digital tokens. This process has raised concerns about the depth and security of the data collected, prompting several countries to express reservations or initiate investigations.

世界幣的方法涉及使用一種名為“Orb”的設備掃描一個人的虹膜以進行身份驗證並發行數位代幣。這個過程引起了人們對所收集資料的深度和安全性的擔憂，促使一些國家表達保留或啟動調查。

In Mexico, the National Institute for Transparency, Access to Information and Personal Data Protection (INAI) has launched an official inquiry following complaints from citizens concerned about their personal data security. The INAI is scrutinizing Worldcoin's operations for potential violations of personal data rights.

在墨西哥，國家透明度、資訊取得和個人資料保護研究所 (INAI) 在收到擔心個人資料安全的公民投訴後啟動了正式調查。 INAI 正在審查 Worldcoin 的營運是否存在潛在的侵犯個人資料權的行為。

The concerns mainly center around the ethical implications and the security framework of collecting and storing biometric data. Critics argue that despite Worldcoin's assurance of not retaining personal identifiers, the mere accumulation of iris scans poses a significant risk of data breaches and misuse.

這些擔憂主要集中在收集和儲存生物辨識資料的道德影響和安全框架。批評者認為，儘管世界幣保證不保留個人標識符，但虹膜掃描的僅僅累積就會帶來資料外洩和濫用的重大風險。

Furthermore, there are allegations that the project's lack of transparency in its operational processes and data handling may infringe upon users' privacy rights, highlighting the need for stringent regulatory oversight to protect individual privacy in the digital age.

此外，還有指控該專案在營運流程和資料處理方面缺乏透明度，可能會侵犯使用者的隱私權，凸顯了在數位時代需要嚴格的監管監督來保護個人隱私。

Worldcoin's Defense

世界幣的防禦

In response to the backlash, Sam Altman, the initiative's supporter, defends the project as a necessary evolution in digital verification to combat the rise of bots. He insists that Worldcoin operates with a high regard for privacy and complies with all applicable laws, emphasizing that the technology was designed to secure user identity comprehensively.

為了回應強烈反對，該倡議的支持者薩姆·奧爾特曼（Sam Altman）辯稱，該項目是數位驗證領域的必要發展，以應對機器人的崛起。他堅稱世界幣的營運高度尊重隱私並遵守所有適用法律，並強調該技術旨在全面保護用戶身分。

As the debate unfolds, the crypto and tech communities are closely watching the outcomes of regulatory reviews and the impact of these findings on the future of digital identity verification.

隨著辯論的展開，加密貨幣和技術社群正在密切關注監管審查的結果以及這些發現對數位身分驗證未來的影響。

Worldcoin (WLD) is currently trading at $1.80, showing a daily decrease of 0.90%. In the past week, it has dropped 10.84%, although it has gained 11.64% over the past month, reflecting mixed performance. The trading volume over the last 24 hours is approximately $122.55 million, indicating moderate activity.

世界幣（WLD）目前交易價格為 1.80 美元，日跌幅為 0.90%。儘管過去一個月上漲了11.64%，但過去一周下跌了10.84%，表現好壞參半。過去 24 小時的交易量約為 1.2255 億美元，顯示交易活動溫和。