Sleep smotken在“甚至在阿卡迪亞”（5月16日）中獲得了第一張英國第一張專輯

Sleep Token甚至在Arcadia（5月16日）中獲得了官方專輯排行榜上的第一張英國第一張專輯。

Sleep Token has finally claimed its first U.K. No. 1 Album with Even in Arcadia.

Sleep Token終於在Arcadia宣布了第一張英國第一張專輯。

The masked metal band previously hit the No. 3 spot with their 2023 LP Take Me To Eden, and have three songs in this week’s U.K. top 40 singles. In June, the band are poised to headline Download Festival in England for the first time, alongside Green Day and Korn.

蒙面的金屬樂隊以前憑藉2023 LP帶我去了伊甸園（Eden），並在本週的英國前40名單曲中獲得了三首歌曲。 6月，樂隊有望與Green Day和Korn一起在英格蘭首次在英格蘭下載節日。

Even in Arcadia has already made noise on a number of Billboard charts in the U.S., with two songs debuting at No. 1 on the Hot Hard Rock Songs (“Caramel” and “Damocles”). The album hit No. 1 on Australia’s ARIA Charts on Friday also.

即使在Arcadia，在美國的許多廣告牌排行榜上也發出了噪音，兩首歌在Hot Hard Rock歌曲（“ Caramel”和“ Damocles”）上排名第一。這張專輯在周五也在澳大利亞的ARIA排行榜上排名第一。

PinkPantheress achieves a career high with her new mixtape Fancy That, which ends the week at No. 3. The Bath-born songwriter and producer previously enjoyed success with 2021’s to hell with it (No. 20) and 2023 release Heaven knows (No. 28).

Pinkpantheress以她的新混音帶幻想取得了職業生涯的高位，該曲目以第3號結束。沐浴出生的詞曲作者和製片人此前以2021年的地獄（20號）和2023年的《天堂》（Note）享有成功（第28號）。

Speaking to Billboard, she discussed the creative process behind Fancy That. “I wanted to create a project that reflected my progress as a producer. I made something that kind of incorporated my two projects into one super project. I produced a lot of it in London in my house. I listened to a lot of U.K. music. A specific era, a lot of Basement Jaxx, a lot of Calvin Harris.”

在談到廣告牌時，她討論了幻想背後的創作過程。 “我想創建一個反映了我作為製作人進步的項目。我使我的兩個項目融入了一個超級項目。我在倫敦在倫敦的家中製作了很多。我聽了很多英國音樂。一個特定的時代，很多地下室Jaxx，很多Calvin Harris。”

Sabrina Carpenter’s Short n’ Sweet holds steady at No. 2, while Ed Sheeran’s +–=÷× (Tour Collection) slips one place to No. 4. Indie heroes The Kooks have achieved their highest spot on the Official Albums Chart in 17 years with their seventh LP Never/Know which ends the week at No. 5. It joins their 2006 debut Inside In / Inside Out (No. 2) and 2008’s Konk (No. 2) as top five finishers.

薩布麗娜·卡彭特（Sabrina Carpenter）的短n'weetw穩定在第2位，而埃德·希蘭（Ed Sheeran）的 + - =÷×（巡迴賽）將一個位置滑到第四位。獨立英雄庫克斯（Indie Heroes the Indie Heroes the Indie Heroes）在17年來在官方專輯中獲得了最高位置，他們的第七級LP從未 /不知道該週的第五週都在2006年登記。終結者。