舒布曼·吉爾（Shubman Gill）一旦硬幣降落在古吉拉特泰坦（Gujarat Titans）的IPL 2025開場比賽中就很清楚

舒布曼·吉爾（Shubman Gill）一旦硬幣降落在古吉拉特泰坦（Gujarat Titans）的IPL 2025開場比賽中，就很清楚。

Gujarat Titans will begin their IPL 2025 campaign against Punjab Kings at the Narendra Modi Stadium in Ahmedabad on Friday. Ahead of the clash, both skippers expressed their thoughts on the key aspects that will influence the game.

古吉拉特泰坦隊將在周五在艾哈邁達巴德的納倫德拉·莫迪體育場開始對旁遮普邦國王的IPL 2025運動。在衝突之前，兩個船長都對影響遊戲的關鍵方面表達了他們的想法。

After winning the coin toss, Gill, the new Gujarat Titans captain, opted to bowl first. He explained his decision, stating, "We have seen a lot of dew over the last week as we were practicing in Ahmedabad. Also, from experience, I know there is not much help for the spinners and we have seen a lot of big totals get chased down at this venue."

在贏得硬幣折騰後，新古吉拉特泰坦隊長吉爾（Gill）選擇了碗。他解釋說：“在上週我們在艾哈邁達巴德（Ahmedab​​ad）練習時，我們在上週看到了很多露水。而且，從經驗來看，我知道旋轉器沒有太多幫助，並且我們看到在這個場地被追捕了很多大總數。”

Iyer, the new Punjab Kings captain, would have preferred to chase as well. Both captains will have noted that the team batting second has won five of the last six IPL games here.

新的旁遮普國王隊長艾耶（Iyer）也願意追逐。兩位隊長都將指出，在過去的六場IPL比賽中，球隊擊球第二次贏得了五場。

Iyer, who is playing for a new franchise this year after leading Delhi Capitals to the title last year, had a headache picking his XI because he was "spoilt for choice." There were two IPL debutants among them, the opener Priyansh Arya and allrounder Suryansh Shedge.

艾爾（Iyer）在去年帶領德里首都隊獲得冠軍頭銜後，今年正在為新的特許經營而效力，他因“被寵壞了選擇”，因此頭痛挑選了他的XI。其中有兩名IPL首演者，揭幕戰Priyansh Arya和Allrounder Suryansh Shedge。

A striking feature of both teams is the international quality in their bowling attacks. Kagiso Rabada will play his first game for his new franchise, the Titans, against his old franchise. His new-ball partner for South Africa will be on the other side this time, Marco Jansen. Mohammed Siraj is looking for a new start with Titans after being omitted from India's squad for the Champions Trophy. Two high quality spinners will be on show as well in Rashid Khan and Yuzvendra Chahal. It is, however, unlikely that they will get any help.

兩支球隊的一個驚人特徵是保齡球攻擊的國際品質。卡吉索·拉巴達（Kagiso Rabada）將為他的新系列泰坦隊（Titans）與他的舊特許經營權一起比賽。他在南非的新球夥伴馬可·詹森（Marco Jansen）將在另一邊。穆罕默德·西拉傑（Mohammed Siraj）在印度冠軍獎杯被省略後，正在尋找泰坦隊的新起點。 Rashid Khan和Yuzvendra Chahal也將展示兩個高質量的旋轉器。但是，他們不太可能獲得任何幫助。

GT named only three overseas players in their bowling first XI, with either Glenn Phillips or Sherfane Rutherford likely to come in when they bat. Both are gun fielders, however, and will be missed in the first innings.

GT在打保齡球比賽中只有三名海外球員，而格倫·菲利普斯（Glenn Phillips）或舍爾法恩·盧瑟福（Sherfane Rutherford）可能會擊球。但是，兩者都是槍手，但是在第一局中將被錯過。

PBKS are likely to bring in one of seamer Vijaykumar Vyshak or left-arm spinner Harpreet Brar when they bowl second.

PBK可能會引進一位接縫vijaykumar Vyshak或左臂旋轉器harpreet Brar，而他們將其擊中第二名。

Gujarat Titans (bowling first XI): 1 Shubman Gill (capt), 2 Sai Sudharsan, 3 Jos Buttler, 4 Shahrukh Khan, 5 Rahul Tewatia, 6 R Sai Kishore, 7 Arshad Khan, 8 Rashid Khan, 9 Kagiso Rabada, 10 Mohammed Siraj, 11 Prasidh Krishna

古吉拉特泰坦（Bowling First XI）：1 Shubman Gill（上尉），2 Sai Sudharsan，3 Jos Buttler，4 Shahrukh Khan，5 Rahul Tewatia，6 R Sai Kishore，7 Arshad Khan，8 Arshad Khan，8 Rashid Khan，8 Rashid Khan，8 Rashid Khan，8 Rashid Khan，8 Rashid Khan，9 Khan，9 Khan，9 Khan，9 Kagada Rabada，10 Kagagada，10穆罕默德·西拉吉（Mohammed Siraj），11 prasidh krishna

Punjab Kings (batting first XI): 1 Prabhsimran Singh, 2 Priyansh Arya, 3 Shreyas Iyer (capt), 4 Shashank Singh, 5 Marcus Stoinis, 6 Glenn Maxwell, 7 Suryansh Shedge, 8 Azmatullah Omarzai, 9 Marco Jansen, 10 Arshdeep Singh, 11 Yuzvendra Chahal

旁遮普國王（擊球第一xi）：1 Prabhsimran Singh，2 Priyansh Arya，3 Shreyas Iyer（上尉），4 Shashank Singh，5 Marcus Stoinis，6 Glenn Maxwell，6 Glenn Maxwell，7 Suryansh Suryansh Shedge，8 Azmatullah Omarzai，9 Marco Jansen，10 Arshdeep Singh，11 Yuzvendra Chahal