參議員辛西婭·盧米斯（Cynthia Lummis）在拉斯維加斯舉行的2025年比特幣會議上說，美國幾名美國軍事將軍認可建造比特幣（BTC）儲備金

參議員辛西婭·盧米斯（Cynthia Lummis）於5月27日在拉斯維加斯舉行的2025年比特幣會議上說，美國軍事將軍認可建造比特幣（BTC）儲備金

Senator Cynthia Lummis said several U.S. military generals are endorsing the creation of a Bitcoin (BTC) reserve to bolster the nation’s economic deterrence.

參議員辛西婭·盧米斯（Cynthia Lummis）表示，幾名美國軍事將軍們正在認可創建比特幣（BTC）預備役，以增強國家的經濟威懾。

Speaking at the 2025 Bitcoin Conference in Las Vegas on May 27, Lummis said she discussed digital reserves with senior officers who “understand that economic power is as important as military power in addressing aggressors around the world.”

盧米斯（Lummis）在5月27日在拉斯維加斯舉行的2025年比特幣會議上發表講話時說，她與高級官員討論了數字儲備，他們“理解經濟權力在向世界各地的侵略者講話時與軍事力量一樣重要”。

Per her speech, the officers “are big supporters of having a strategic Bitcoin reserve.”

根據她的演講，軍官“是擁有戰略比特幣儲備的大支持者”。

Lummis and five other Republican senators reintroduced legislation to add up to 1 million BTC to the U.S. Treasury over five years on March 11.

盧米斯（Lummis）和其他五位共和黨參議員在3月11日的五年中重新引入了立法，將多達100萬BTC加起來為美國財政部。

The move followed President Donald Trump’s signing of an executive order to establish a strategic Bitcoin reserve and a digital asset stockpile on March 7.

此舉是在總統唐納德·特朗普（Donald Trump）簽署了一項行政命令，該命令於3月7日建立戰略性比特幣儲備金和數字資產庫存。

Lummis framed Bitcoin reserves as an extension of U.S. energy policy and industrial capacity. She credited China’s 2021 mining ban for driving the hash rate to North America and cited Trump’s recent call to “make Bitcoin mining and America conjoined.”

盧米斯（Lummis）將比特幣儲備定為美國能源政策和工業能力的擴展。她認為，中國2021年的採礦禁令將哈希稅率推向北美，並引用了特朗普最近呼籲的“進行比特幣採礦和美國相遇”。

She argued that pairing domestic mining with federal accumulation would give Washington a “geopolitical advantage.”

她認為，將國內採礦與聯邦積累配對將為華盛頓帶來“地緣政治優勢”。

The Wyoming Republican drew a parallel with Fort Knox, noting that the U.S. holds roughly 5% of the global gold supply and should target the same share of Bitcoin.

懷俄明州的共和黨人與諾克斯堡（Fort Knox）平行，並指出美國約有5％的全球黃金供應量，應針對比特幣的相同份額。

Lummis highlighted state-level momentum regarding Bitcoin reserves, using them as an example to follow for the federal government.

盧米斯（Lummis）強調了關於比特幣儲量的州級勢頭，以此為例，為聯邦政府效仿。

Arizona and New Hampshire enacted strategic reserve legislation this year, and lawmakers in 30 additional states debated similar bills. Although many states have given up on plans to adopt Bitcoin for now, roughly 11 states are still debating legislation, with Texas being the farthest along.

亞利桑那州和新罕布什爾州今年頒布了戰略儲備立法，另外30個州的立法者也辯論了類似的法案。儘管許多州目前已經放棄了採用比特幣的計劃，但大約有11個州仍在辯論立法，得克薩斯州最遠。

She described the states as “incubators of innovation” and predicted their actions would pressure Congress and the Treasury Department to follow.

她將各州描述為“創新的孵化器”，並預測他們的行動將迫使國會和財政部遵循。

Furthermore, Lummis said global demand supports the case for federal reserves. She pointed to the UAE, where the Abu Dhabi sovereign wealth fund, Mubadala, recently ramped up its exposure to Bitcoin through U.S.-based exchange-traded funds.

此外，盧米斯表示，全球需求支持聯邦儲備的案子。她指出阿聯酋，阿布扎比主權財富基金穆巴達拉（Mubadala）最近通過總部位於美國的交易所交易的基金加大了對比特幣的接觸。

The senator also highlighted the Czech National Bank studying Bitcoin for its portfolio. She said:

參議員還強調了捷克國家銀行為其投資組合研究比特幣。她說：

“That’s good for America because they’re going to build their sovereign wealth in Bitcoin through an American ETF.”

“這對美國有好處，因為他們將通過美國ETF在比特幣中建立自己的主權財富。”

Lummis urged federal officials to treat Bitcoin as “digital gold” rather than a speculative instrument and to formalize reserve guidelines before other nations lock up larger shares of the fixed 21 million-coin supply.

盧米斯（Lummis）敦促聯邦官員將比特幣視為“數字黃金”，而不是投機工具，並在其他國家鎖定固定的2100萬個庫恩供應量的較大股份之前將儲備指南正式化。

The senator closed by asserting that energy-intensive proof-of-work mining and a strategic reserve would reinforce U.S. leadership in both monetary and industrial domains. She added that state initiatives have now outlined a clear path that the federal government can adopt and scale.

參議員斷言能源密集型的工作證明採礦和戰略儲備將增強美國在貨幣和工業領域的領導。她補充說，州倡議現在概述了聯邦政府可以採用和擴展的明確途徑。