Will O'Rourke首次成為SRH碗的IPL首次亮相

勒克瑙超級巨人隊在IPL 2025的比賽61中與海得拉巴（Sunrisers Hyderabad）接觸威爾·奧羅克（Will O'Rourke）的首次亮相

Lucknow Super Giants introduced young batter Will O’Rourke for his Indian Premier League debut as they took on Sunrisers Hyderabad in a crucial encounter at Bharat Ratna Atal Bihari Vajpayee Ekana Stadium on Monday.

勒克瑙超級巨人隊在周一在巴拉特·拉特納·阿塔爾·比哈里·比哈里·比哈里·瓦杰帕伊·埃卡納體育場（Bharat Ratna Atal Bihari Vajpayee Ekana Ekana Stadium）的一次關鍵遭遇中介紹了印度英超聯賽的年輕擊球手威爾·奧羅克（Will O'Rourke）。

The two teams met for the second time this season after their first clash in Hyderabad earlier this month, which saw SRH emerge victorious by 34 runs.

在本月初在海得拉巴第一次在海得拉巴發生衝突之後，這兩支球隊在本賽季第二次見面，這使SRH取得了34次勝利。

Both teams arrived at the encounter with the hopes of securing a crucial win and advancing further in the tournament. LSG, in particular, were looking to make amends after a disappointing loss to Gujarat Titans in their previous game.

兩支球隊都參加了比賽，以期獲得至關重要的勝利並進一步進步。特別是，LSG在上一場比賽中對古吉拉特巨人隊失去了令人失望的損失後，希望做出修改。

The stage was set for an exciting contest as both sides announced their playing XIs.

雙方宣布他們的比賽XIS，舞台是一場激動人心的比賽。

For LSG, the inclusion of O’Rourke was the main talking point. The 23-year-one batter had a impressive outing in the Caribbean Premier League with St Lucia Kings.

對於LSG而言，O'Rourke的包含是主要的話題。這位23年的擊球手與聖盧西亞·王（St Lucia Kings）在加勒比海英超聯賽中取得了令人印象深刻的郊遊。

Meanwhile, SRH had to make two changes to their side due to injuries and personal commitments. Travis Head remained in his hotel room while Jaydev Unadkat had to attend to a family emergency.

同時，由於受傷和個人承諾，SRH必須對自己的身邊進行兩次更改。 Travis Head留在他的酒店房間裡，而Jaydev Unadkat不得不參加家庭緊急情況。

Their places went to young opener Atharva Taide and Harsh Dubey, who had a good outing with Delhi Capitals last season.

他們的地方去了年輕的揭幕戰Atharva Taide和Harsh Dubey，他們上個賽季在德里首都郊遊。

SRH also announced Eshan Malinga as their Impact Player.

SRH還宣布Eshan Malinga為他們的影響力球員。

Sunrisers Hyderabad : Ishan Kishan (wk), Abhishek Sharma, Nitish Reddy, Heinrich Klassen, Aniket Verma, Kamindu Mendis, Pat Cummins (capt), Harshal Patel, Harsh Dubey, Zeeshan Ansari, Eshan Malinga

Sunrisers Hyderabad：Ishan Kishan（WK），Abhishek Sharma，Nitish Reddy，Heinrich Klassen，Aniket Verma，Kamindu Mendis，Pat Cummins（Capt）（Capt）

Impact Player Subs : Mohammad Shami, Atharva Taide, Sachin Baby, Abhinav Manohar, Simarjeet Singh

Impact Players us：Mohammad Shami，Atharva Taide，Sachin Baby，Abhinav Manohar，Simarjeet Singh

Lucknow Super Giants : Aiden Markram, Mitchell Marsh, Nicholas Poornan, Rishabh Pant (capt, wk), Ayush Badoni, Abdul Samad, Akash Deep, Ravi Bishnoi, Digvesh Rathi, Avesh Khan, Will O’Rourke

勒克瑙超級巨人：艾登·馬克拉姆（Aiden Markram），米切爾·馬什（Mitchell Marsh），尼古拉斯·波南（Nicholas Poornan），里沙布·褲子（Rishabh Pant）（上尉，WK），Ayush Badoni，Abdul Samad，Abdul Samad，Akash Deep，Ravi Bishni，Digvesh Rathi，Digvesh Rathi，Avesh Khan，Avesh Khan，Will Will Will Will

Impact Player Subs : Himmat Singh, Shahbaz Ahmed, Manimaran Siddharth, Shardul Thakur, David Miller

Impact Players：Himmat Singh，Shahbaz Ahmed，Manimaran Siddharth，Shardul Thakur，David Miller

The pitch report suggested a batting-friendly surface with a slight sheen early on that could favor the new ball.

音調報告暗示了擊球友好的表面，早期略有光澤，這可能有利於新的球。

Experts Pommie Mbangwa and Aaron Finch predicted a high-scoring affair under lights, with Finch noting the advantage for the team batting second.

專家Pommie Mbangwa和Aaron Finch預測，燈光下的得分高得分，Finch指出了球隊擊球第二的優勢。

“It is a fantastic setting here in Lucknow with a great crowd and both teams will be looking to put on a good show after the last game was a bit of a damp squib,” said Mbangwa.

Mbangwa說：“在勒克瑙（Lucknow），這是一個很棒的環境，兩支球隊都希望在上一場比賽之後進行一場好表演。”

“I think we will see a high-scoring game here. Both teams like to set a good total and then restrict the other team. But I think the team that chases here will have a slight advantage.”

“我認為我們將在這裡看到一個高分的比賽。兩個球隊都喜歡設定一個很好的總數，然後限制另一支球隊。但是我認為追逐這裡的球隊將有一個略有優勢。”

“I agree with that. I think the pitch will get better for batting as the game goes on and it will be interesting to see how the Impact Player selections turn out,” said Finch.

芬奇說：“我同意這一點。我認為隨著比賽的進行，球場會變得更好，並且很有趣的是，看到影響球員的選擇如何。”

“But I am going with SRH to win this one by a close margin.”

“但是我要和SRH靠近贏得這一勝利。”