Milei解散了阿根廷特遣隊調查所謂的天秤座市場操縱

UTI於2月通過114/2025法令制定，其任務是收集有關天秤座的波動性的證據，此前Milei在2月份的社交媒體帖子認可該代幣的價格上漲和崩潰之前。

The latest news from Latin America in brief:

拉丁美洲的最新消息簡要介紹：

Argentine Economists Slam Milei’s Handling of Congress-mandated Task Force

阿根廷經濟學家抨擊麥利對國會策劃的特遣隊的處理

The Unidad de Investigación Financiera (UFI), or Financial Information Unit, in Argentina has completed its investigation into the alleged manipulation of the LIBRA cryptocurrency, marking the closure of the task force mandated by Congress.

阿根廷的Unidad de Respejutionun Financiera（UFI）（UFI）或財務信息部門已經完成了對所謂的天秤座加密貨幣操縱的調查，這標誌著國會規定的工作隊關閉。

According to a report by iberoamerican news outlet Controla, the task force was established via Decree 114/2025 in February following a social media post by Economix Minister and presidential candidate, Milei, who endorsed the LIBRA token.

根據Iberoamerican新聞媒體Controla的一份報告，該工作組是通過經濟體部長和總統候選人Milei的社交媒體帖子米利（Milei）認可的，他認可了天秤座標記，於2月通過114/2025法令建立了。

Following his post, the token's price surged significantly, only to collapse shortly after as investors realized they were targets of a scam.

在他的職位上，令牌的價格大幅上漲，只是在投資者意識到自己是騙局的目標之後不久就崩潰了。

After coordinating with agencies such as the Central Bank and the Anti-Corruption Office, the UTI submitted its findings to the Office of the Prosecutor General. However, the news of the task force’s closure was May 19 and saw the signature of both Milei and Justice Minister Mariano Cúneo Libarona.

在與中央銀行和反腐敗辦公室等機構​​進行協調之後，UTI將其調查結果提交了檢察長辦公室。但是，工作隊關閉的消息是5月19日，看到了米利和司法部長MarianoCúneoLibarona的簽名。

The latest decree saw the UTI praised for fulfilling its functions, rendering its continuation superfluous.

最新的法令使UTI讚揚了履行其功能，從而使其延續的多餘。

The scandal unfolded earlier this year when reports emerged of wallets tied to senior figures in the administration selling off LIBRA tokens following Milei's post. In response, investors voiced their complaints of market manipulation, especially given the administration officials' involvement.

醜聞發生在今年早些時候發生的，當時有與政府高級數字相關的錢包出現的報導，在麥莉（Milei）的職位後出售了天秤座令牌。作為回應，投資者對市場操縱的抱怨表示，特別是考慮到政府官員的參與。

Moreover, opposition lawmakers criticized Milei for blurring the lines between public office and private interests. They pointed to his campaign events in 2023, during which he allegedly collected $20,000 in undocumented cash from business leaders. These events, organized with his sister, Karina Milei, took place in private dinners despite legal limits on campaign contributions being set at $9,000.

此外，反對黨議員批評麥利模糊了公職與私人利益之間的界限。他們指出了他在2023年的競選活動，據稱他從商業領導者那裡收集了20,000美元的無證件現金。這些活動與他的姐姐卡琳娜·米利（Karina Milei）一起組織，儘管對競選捐款的法律限制為9,000美元，但在私人晚餐中舉行。

While the UTI has concluded its work, a congressional investigative committee, formed in April to probe the same matter, has yet to commence proceedings.

儘管UTI總結了其工作，但4月份成立的國會調查委員會尚未開始訴訟。

The news comes as the new administration, which took office in May, announced plans to introduce a new cryptocurrency in collaboration with a consortium of banks. The unnamed token will be running on Cosmos using IBC Eureka and is being developed by Interchain Labs.

這一消息是隨著5月份就職的新政府宣布了與銀行財團合作引入新的加密貨幣的計劃。未命名的令牌將使用IBC Eureka在宇宙上運行，並由Interchain Labs開發。

The co-CEO of the blockchain firm revealed in an interview with The Street that the government is aiming to integrate the cryptocurrency into its technology stack.

區塊鏈公司的聯合首席執行官在接受街道採訪時透露，政府旨在將加密貨幣整合到其技術堆棧中。

“[The government] is not interested in public infrastructure, they want to be able to maintain control over the technology and use it privately,” he explained.

他解釋說：“ [政府]對公共基礎設施不感興趣，他們希望能夠保持對技術的控制並私下使用。”

The news follows reports of a new initiative by Banco Industrial, the largest bank in Guatemala, to integrate Sukupay, a crypto-based cross-border payment provider, in order to power its remittance services.

該新聞是在危地馬拉最大的銀行Banco Industrial的一項新計劃的報告之後，該計劃將基於加密貨幣的跨境支付提供商Sukupay集成，以便為其匯款服務提供動力。

Using Sukupay, Banco Industrial will now offer its customers remittances at a flat fee of $0.99, allowing them to receive these funds in their bank accounts.

Banco Industrial使用Sukupay現在將以0.99美元的固定費用向其客戶匯款提供，從而使他們可以在其銀行帳戶中獲得這些資金。

“This is a modern solution to a legacy problem — and we’re proud to lead the way in Latin America,” said Michel Caputi, Head of the Strategic Alliances Division at Banco Industrial.

Banco Industrial戰略聯盟部門負責人Michel Caputi說：“這是解決遺產問題的現代解決方案，我們很自豪地領導拉丁美洲。”

According to Sukupay, this is the first time a crypto-native protocol has gone live at this depth inside a top-tier Latin American retail bank, making it the de facto option for Banco Industrial's customers to send money from the U.S. to Guatemala.

根據Sukupay的說法，這是加密本地協議首次在頂級拉丁美洲零售銀行內的該深度進行，這是Banco Industrial的客戶從美國匯款到危地馬拉的事實上的選擇。

The integration follows a successful pilot phase and will allow Banco Industrial's customers in the U.S. to send remittances of up to $500 to Guatemala at a flat fee of $0.99, regardless of the amount or the recipient's location in Guatemala.

該集成在成功的試點階段之後，將使Banco工業公司在美國的客戶以固定費用為0.99美元，而不管危地馬拉的收件人的位置如何，將以固定費用向危地馬拉發送高達500美元的匯款。

The funds will be credited to the customer's bank account in Guatemala within a maximum of three business days from the moment of the transfer in the U.S.

自美國轉讓之日起，這些資金將在危地馬拉的客戶銀行帳戶中歸功於危地馬拉的客戶銀行帳戶

The initiative aims to provide a more efficient and cost-effective solution for the millions of Guatemalans living and working abroad who regularly send remittances to their families in their home country.

該倡議旨在為數百萬危地馬拉人居住和在國外工作提供更有效，更具成本效益的解決方案，這些解決方案經常向其祖國的家人發送匯款。

According to the World Bank, Guatemala received $14 billion in remittances in 2022, triple the size of the Central American nation's national budget.

根據世界銀行的數據，危地馬拉在2022年獲得了140億美元的匯款，這是中美洲國家國家預算的規模三倍。

Despite being a major recipient of remittances, Guatemala is also one of the most expensive countries in the region for receiving these funds.

儘管是匯款的主要接受者，但危地馬拉還是該地區獲得這些資金最昂貴的國家之一。

Announcing the partnership in March, Sukupay highlighted the potential of blockchain technology to revolutionize the cross-border payments landscape and create new possibilities for cooperation and development.

Sukupay在3月宣布合作夥伴關係，強調了區塊鏈技術徹底改變跨境支付格局的潛力，並為合作與發展創造了新的可能性。

"We are excited to be partnering with Banco Industrial to bring the benefits of cryptocurrency to a wider audience in Guatemala," said Ronny Vainstein, CEO and co-founder of Sukupay.

Sukupay首席執行官兼聯合創始人Ronny Vainstein說：“我們很高興能與Banco Industrial合作，將加密貨幣的好處帶給危地馬拉的更多受眾。”

"Together, we are modernizing a critical financial service for the 21st century."

“一起，我們正在現代化21世紀的關鍵金融服務。”

To follow all the latest developments in crypto and the economy in Latin America, sign up for our Latam Insights newsletter below.

要遵循加密和拉丁美洲經濟的所有最新發展，請在下面註冊我們的Latam Insights新聞通訊。