Maker（Now Sky）提出代幣凍結功能引發社群爭議

共同創辦人 Rune Christensen 提出為 USDS（DAI）穩定幣引入代幣凍結功能的提案。該功能將允許項目將區塊鏈上的代幣鎖定在無法使用的地址中。

Maker (now Sky) is a DAO, and as such, any proposals to modify the protocol must be approved by the community before coming into effect.

Maker（現在的 Sky）是一個 DAO，因此任何修改協議的提案都必須得到社區的批准才能生效。

In a recent proposal, Christensen suggested introducing a token freezing function, which would allow USDS (DAI) to be frozen if necessary.

在最近的一項提案中，克里斯滕森建議引入代幣凍結功能，該功能將允許在必要時凍結 USDS（DAI）。

However, this feature would be much more decentralized than the freezing available on centralized stablecoins, and it would have a decentralized appeal process, similar to that of a court.

然而，這項功能將比中心化穩定幣上的凍結更加去中心化，並且它將有一個去中心化的上訴程序，類似於法院的程序。

According to Christensen, this proposal has been fiercely criticized because it lends itself to real political actions against someone, which is absurd to imagine within a decentralized system.

克里斯滕森表示，這項提議受到了嚴厲的批評，因為它會導致針對某人的真正政治行動，這在去中心化系統中是荒謬的。

However, it could be useful, for example, to prevent criminals from using stolen funds.

然而，它可能有用，例如，可以防止犯罪分子使用被盜資金。

Christensen also pointed out that, unlike centralized projects, a truly decentralized decision-making process that led to the freezing of tokens would be at least public and transparent.

克里斯滕森也指出，與中心化計畫不同，真正去中心化的導致代幣凍結的決策過程至少是公開且透明的。

For example, a user who sees their USDS frozen could leverage the power of decentralized governance to verify that the decision was the result of a fair process.

例如，看到自己的 USDS 被凍結的使用者可以利用去中心化治理的力量來驗證該決定是否為公平過程的結果。

This process, according to Christensen, should go through decentralized governance to obtain a transparent reason on why the funds were frozen.

克里斯滕森認為，這個過程應該經過去中心化治理，以獲得資金被凍結的透明原因。

His idea is that the decentralized protocol of Sky can make objective decisions on objective matters, simply by using fixed and public rules.

他的想法是，Sky 的去中心化協議只需使用固定的公共規則就可以對客觀事物做出客觀決策。