物流遇見模因：貨運技術擁抱官方特朗普硬幣

一家微型股物流公司Freight Technologies，Inc。本週披露了其旨在獲取官方特朗普模因硬幣並將其保留為財政部儲備資產的意圖

Micro-cap logistics firm Freight Technologies, Inc. (Nasdaq: FRGT) disclosed this week its intention to acquire the official TRUMP meme coin and retain it as a treasury reserve asset on its balance sheet.

Micro-CAP物流公司Freight Technologies，Inc。 （NASDAQ：FRGT）本週透露了其打算獲取官方特朗普模因硬幣並將其保留為資產負債表上的財政儲備資產的意圖。

In an unconventional twist on the bitcoin treasury strategy adopted by firms like Strategy (formerly Microstrategy), Freight Technologies is opting to accumulate the official TRUMP token. The logistics management firm revealed it had entered into a convertible note agreement—through a facility valued at up to USD $20 million—with an institutional investor, finalized on April 29, 2025.

在諸如戰略（以前是MicroStrategy）等公司採用的比特幣國庫策略中，貨運技術正在選擇積累官方的特朗普代幣。該物流管理公司透露，該協議已簽訂了一項可兌換票據協議，該協議（通過價值高達2000萬美元）的機構投資者於2025年4月29日完成。

Proceeds from the financing are solely allocated for the acquisition of official trump tokens (TRUMP), positioning Freight Technologies among the first publicly traded firms to adopt the presidential meme coin as a foundational pillar of its digital asset strategy.

融資的收益僅分配用於收購官方特朗普代幣（特朗普），這將貨運技術定位為第一批公開交易的公司，以採用總統模因硬幣作為其數字資產戰略的基本支柱。

“At the heart of Freight Technologies’ mission is the promotion of productive and active commerce between the United States and Mexico,” Javier Selgas, the chief executive officer of Freight Technologies, remarked. “Mexico is the United States’ top goods trading partner, with Mexico being the leading destination for US exports and the top source for U.S. imports.”

貨運技術公司首席執行官Javier Selgas說：“貨運技術的使命是促進美國和墨西哥之間的生產和積極貿易。” “墨西哥是美國的頂級商品貿易夥伴，墨西哥是美國出口的主要目的地，也是美國進口商品的最高來源。”

Selgas added:

塞爾加斯添加：

The recent acquisition of FET Tokens to our treasury combined with the AI solutions FET supports, continues to help us develop our technology. We believe that the addition of the Official Trump tokens are an excellent way to diversify our crypto treasury, and also an effective way to advocate for fair, balanced, and free trade between Mexico and the [United States].

FET令牌最近收購了我們的財政部，並加上AI Solutions FET支持，繼續幫助我們發展我們的技術。我們認為，加入官方的特朗普代幣是使我們的加密貨幣多樣化的絕佳方式，也是倡導墨西哥和[美國]之間的公平，平衡和自由貿易的有效方法。

In the past 24 hours, TRUMP has appreciated 2.4% against the U.S. dollar, marking a 69.5% climb over the past two weeks. As of Friday afternoon, shortly after 4 p.m. Eastern, a single TRUMP meme coin traded at $13.15. Still, the token remains 82.2% below its all-time high of $73.43 set on Jan. 19, 2025. FRGT shares have also climbed, gaining 111% on the day.

在過去的24小時內，特朗普對美元表示讚賞2.4％，這是過去兩周中69.5％的攀升。截至週五下午東部下午4點後不久，一個特朗普模因硬幣的交易價格為13.15美元。儘管如此，令牌仍然比2025年1月19日售價的73.43美元的歷史最高點保持82.2％。 FRGT股票也攀升了，當天增長了111％。

While the move may generate headlines, over the long run, turning a meme coin into a treasury asset may raise more questions than confidence. The strategy could be treading a fine line between innovation and spectacle, blurring the boundaries of financial prudence. Onlookers may be left wondering whether this signals forward-thinking diversification—or simply a publicity-driven bet on the presidential meme coin hype with limited long-term substance.

從長遠來看，這一舉動可能會引起頭條新聞，但將模因硬幣轉變為財政資產可能會引起更多的問題，而不是信心。該策略可能是在創新和奇觀之間踩踏的界限，從而模糊了財務審慎的界限。圍觀者可能會想知道這表明這表明具有前瞻性的多元化，或者只是宣傳驅動的總統模因硬幣炒作的賭注有限。