JCB和Adyen發射卡（COF）令牌服務服務

Adyen和JCB已經啟動了紙牌（COF）令牌化服務，以提高全球電子商務交易的付款安全性。

Tokyo-based JCB, a major credit card issuer and acquirer, and Adyen, a global payment technology provider, have launched the card-on-file (COF) tokenisation service.

總部位於東京的JCB是一家主要的信用卡發行人和收購方，以及全球支付技術提供商Adyen推出了紙牌文件（COF）Tokenisation Service。

The service aims to improve payment security and efficiency for e-commerce transactions.

該服務旨在提高電子商務交易的付款安全和效率。

JCB’s new technology has been offered and implemented by Adyen both domestically and globally.

Adyen在國內和全球都提供了JCB的新技術。

This service is designed to replace sensitive card details with a secure token, reducing the risk of data breaches and improving the payment experience for cardholders.

該服務旨在用安全的令牌替換敏感的卡詳細信息，從而降低數據洩露的風險並改善持卡人的付款經驗。

It also aims to streamline the payment process by keeping card data up to date, enhancing authorisation rates for transactions.

它還旨在通過保持卡數據的最新數據來簡化付款過程，從而提高交易的授權率。

The service ensures that cardholders’ details are automatically updated in the token, negating the need for manual updates by customers.

該服務可確保持卡人的詳細信息在令牌中自動更新，從而否定了客戶對手動更新的需求。

JCB Brand Infrastructure Headquarters head and executive officer Tac Watanabe said: “We are pleased to take the first step in this area through our collaboration with Adyen, a pioneer in the COF solution. Moving forward, we plan to actively promote the adoption of COF tokens globally.”

JCB品牌基礎設施總部負責人兼執行官塔克·渡邊（Tac Watanabe）說：“我們很高興通過與COF解決方案的先驅Adyen合作邁出這一領域的第一步。前進，我們計劃積極促進全球cof Tokkens的採用。”

Adyen chief commercial officer Roelant Prins added: “We are delighted to announce our collaboration with JCB in launching their COF token services both in Japan and globally, further enhancing the security and convenience for JCB cardholders and keeping pace with the projected growth of the e-commerce industry.

Adyen首席商務官Roelant Prins補充說：“我們很高興宣布與JCB在日本和全球啟動其COF代幣服務方面的合作，進一步增強了JCB持卡人的安全性和便利性，並與預計的電子商務行業的預計增長保持同步。

“We are fully committed to making this tokenisation technology widely available across various payment platforms, including mobile payments, to significantly enhance security for customers and increase authorisation rates.”

“我們完全致力於使這項引人注目的技術在包括移動支付在內的各種支付平台上廣泛使用，以大大提高客戶的安全性並提高授權率。”

In March, Adyen expanded its partnership with Affirm to the UK market, allowing UK merchants to extend pay-over-time solutions to their customers.output: Tokyo-based JCB, a major credit card issuer and acquirer, and Adyen, a global payment technology provider, have launched the card-on-file (COF) tokenisation service.

3月，Adyen將其與確認的合作夥伴關係擴展到英國市場，使英國商人能夠將付費的解決方案擴展到其客戶。外賣：總部位於東京的JCB（總部位於東京的JCB），這是一家主要的信用卡發行人和收購方，以及全球支付技術提供商Adyen，已推出了紙牌紙牌（COF）託管（COF）Tokenisation tokenisation tokenisation。

The service aims to improve payment security and efficiency for e-commerce transactions.

該服務旨在提高電子商務交易的付款安全和效率。

JCB's new technology has been offered and implemented by Adyen both domestically and globally.

Adyen在國內和全球都提供了JCB的新技術。

This service is designed to replace sensitive card details with a secure token, reducing the risk of data breaches and improving the payment experience for cardholders.

該服務旨在用安全的令牌替換敏感的卡詳細信息，從而降低數據洩露的風險並改善持卡人的付款經驗。

It also aims to streamline the payment process by keeping card data up to date, enhancing authorisation rates for transactions.

它還旨在通過保持卡數據的最新數據來簡化付款過程，從而提高交易的授權率。

The service ensures that cardholders' details are automatically updated in the token, negating the need for manual updates by customers.

該服務可確保持卡人的詳細信息在令牌中自動更新，從而否定了客戶對手動更新的需求。

JCB Brand Infrastructure Headquarters head and executive officer Tac Watanabe said: "We are pleased to take the first step in this area through our collaboration with Adyen, a pioneer in the COF solution. Moving forward, we plan to actively promote the adoption of COF tokens globally."

JCB品牌基礎設施總部負責人兼執行官塔克·渡邊（Tac Watanabe）表示：“我們很高興通過與COF解決方案的先驅Adyen合作邁出這一領域的第一步。向前邁進，我們計劃積極促進COF在全球範圍內採用COF。”

Adyen chief commercial officer Roelant Prins added: "We are delighted to announce our collaboration with JCB in launching their COF token services both in Japan and globally, further enhancing the security and convenience for JCB cardholders and keeping pace with the projected growth of the e-commerce industry.

Adyen首席商務官Roelant Prins補充說：“我們很高興宣布與JCB在日本和全球推出其COF代幣服務方面的合作，進一步增強了JCB持卡人的安全性和便利性，並與預計的電子商務行業的預計增長保持同步。

"We are fully committed to making this tokenisation technology widely available across various payment platforms, including mobile payments, to significantly enhance security for customers and increase authorisation rates."

“我們完全致力於使這項引人注目的技術在包括移動支付在內的各種支付平台上廣泛使用，以大大提高客戶的安全性並提高授權率。”

In March, Adyen expanded its partnership with Affirm to the UK market, allowing UK merchants to extend pay-over-time solutions to their customers.

3月，Adyen將其與確認的合作夥伴關係擴展到了英國市場，使英國商人可以將付費的解決方案擴展到其客戶。