眾議院金融服務委員會的Maxine Waters將阻止在市場結構討論法案草案中舉行聯合聽證會的努力

根據眾議院規則，所有共同聽證會的參與者都需要同意繼續進行。水將反對聯合聽證會，並防止按計劃進行。

House Democrats are planning to hold their own probe into President Donald Trump's cryptocurrency ties, a Democratic staffer confirmed to CoinDesk.

民主黨民主黨人正計劃對唐納德·特朗普總統的加密貨幣聯繫進行調查。

The staffer said on Monday that the probe would focus on Trump's different ties to crypto firms, including USD stablecoin issuer World Liberty Financial. The probe would also include an investigation into the administration's handling of crypto theft and scams.

工作人員周一表示，調查將重點關注特朗普與加密貨幣公司的不同聯繫，包括USD Stablecoin發行人World Liberty Financial。該調查還包括對政府處理加密盜竊和騙局的調查。

The Democratic staffer added that the probe would be part of a larger Democratic-led effort to create a bipartisan bill reforming financial markets, an effort that began last year and stalled out in the Senate.

民主黨工作人員補充說，該調查將是民主黨領導的更大努力的一部分，以建立兩黨法案改革金融市場，這一努力始於去年，並在參議院停滯不前。

The Financial Services and Agriculture Committees announced they would host a joint hearing on market structure issues last week, and unveiled the first text addressing the issue — including how the Securities and Exchange Commission and Commodity Futures Trading Commission would oversee crypto — earlier Monday.

金融服務和農業委員會宣布，他們將於上週舉行有關市場結構問題的聯合聽證會，並揭幕了第一個解決該問題的文本，包括證券和交易委員會以及商品期貨交易委員會如何監督加密貨幣。

The joint hearing is set to take place at 10 a.m. ET on Tuesday. However, under House rules, all participants in a joint hearing need to agree to proceed. Maxine Waters (D-Calif.), the ranking member of the Financial Services Committee, will object to the joint hearing and prevent it from proceeding as planned, a Democratic staffer told CoinDesk.

聯合聽證會定於週二上午10點舉行。但是，根據眾議院規則，所有共同聽證會的參與者都需要同意繼續進行。一位民主黨工作人員告訴Coindesk，金融服務委員會的排名成員Maxine Waters（D-Calif。）將反對聯合聽證會，並阻止其繼續進行。

The staffer said that Munger, a Democrat, would not approve the joint hearing because she is concerned about Trump's involvement in the cryptocurrency markets.

工作人員說，民主黨人芒格（Munger）不會批准聯合聽證會，因為她擔心特朗普參與加密貨幣市場。

"Ranking Member Maxine Waters has been incredibly vocal about Trump's crypto crimes and has pushed Republicans to investigate these crimes," the staffer said. "Ahead of tomorrow's hearing, Ranking Member Waters gave Chairman Hill a phone call and told him she would not approve this hearing unless Republicans included provisions in their legislation to block Trump from further profiting from crypto off the backs of investors."

這位工作人員說：“排名成員馬克西尼·沃特斯（Maxine Waters）對特朗普的加密犯罪非常有聲望，並促使共和黨人調查這些罪行。” “在明天的聽證會之前，排名成員沃特斯給希爾董事長打了電話，並告訴他，除非共和黨人在其立法中納入了規定，否則她不會批准這次聽證會，以阻止特朗普進一步從加密貨幣中獲利。”

Earlier this year, Waters expressed concern over reports that Trump was planning to launch his own cryptocurrency, though White House officials later denied those reports.

今年早些時候，沃特斯對特朗普計劃發起自己的加密貨幣表示關注，儘管白宮官員後來否認了這些報導。

In recent days, Trump announced he would host a dinner for the 220 parties holding the most TRUMP memecoins. One of his children, Eric Trump, announced just last week that Abu Dhabi investment firm MGX would use World Liberty Financial's USD stablecoin to close its investment in Binance. Freight Technologies, a publicly traded logistics firm, also said last week that it would buy $20 million in TRUMP coins with the explicit purpose of trying to influence trade policy.

最近幾天，特朗普宣布他將為擁有特朗普最多的成年人的220個政黨舉辦晚宴。他的一個孩子埃里克·特朗普（Eric Trump）上周宣布，阿布扎比投資公司MGX將使用World Liberty Financial的USD Stablecoin來關閉其對二手股的投資。一家公開交易的物流公司Freight Technologies上週還表示，它將購買2000萬美元的特朗普硬幣，以實現影響貿易政策的明確目的。

The Democratic staffer told CoinDesk that Maxine Waters and other Democrats on the Financial Services Committee would hold their own hearing investigating Trump's different crypto ties, which would include World Liberty Financial.

民主黨工作人員告訴科德斯克，金融服務委員會的麥克辛·沃特斯（Maxine Waters）和其他民主黨人將舉行自己的聽證會，調查特朗普不同的加密聯繫，其中包括世界自由金融。

A spokesperson for the Financial Services Committee's chair, French Hill (R-Kan.), said in a statement that, "Since the last Congress, we’ve had productive bipartisan, bicameral discussions on market structure legislation. We encourage the Ranking Member to attend tomorrow’s hearing to express her views and reconsider her decision to object."

金融服務委員會主席法國山（R-Kan。）發言人在一份聲明中說：“自上次國會以來，我們就對市場結構立法進行了兩黨生產性雙黨討論。我們鼓勵排名成員參加明天的聽力，表達她的觀點，表達她的觀點，並重新考慮她的決定。”

The spokesperson added that, "The bipartisan leadership of the House Financial Services and Agriculture Committees will be holding a joint hearing tomorrow morning to continue Congress's work on legislation reforming financial markets and institutions. Both committee chairs and ranking members have been invited to participate."

發言人補充說，“眾議院金融服務和農業委員會的兩黨領導層將於明天早上舉行聯合聽證會，以繼續國會在改革金融市場和機構的立法上進行。委員會主席和排名成員均已邀請參加。”

The move comes as Democrats in the Senate are also planning to launch their own probe into cryptocurrency, according to a report by Politico.

根據Politico的一份報告，此舉是因為參議院的民主黨人還計劃發起自己的加密貨幣調查。

The report said that the Democrats, who control the majority in the Senate, are planning to hold hearings on cryptocurrency and other issues related to the financial markets.

該報告說，控制參議院大多數的民主黨人正計劃舉行有關加密貨幣和其他與金融市場有關的問題的聽證會。

The Democrats are particularly interested in investigating reports that Trump and his family members may have engaged in insider trading in cryptocurrency, the report said.

報告說，民主黨人特別有興趣調查特朗普及其家人可能從事加密貨幣的內幕交易的報告。

The probe would be part of a larger Democratic-led effort to create a bipartisan bill reforming financial markets, an effort that began last year and stalled out in the Senate.

該調查將是民主黨領導的更大努力的一部分，以建立兩黨法案改革金融市場，這一努力始於去年，並在參議院停滯不前。

The bipartisan bill, which was sponsored by Sens. Mark Warner (D-Va.) and Steve Daines (R-Mont.), would have created a new regulatory framework for cryptocurrencies and other digital assets. The bill would also have imposed new restrictions on hedge funds and other private equity firms.

由Sens。 MarkWarner（D-Va。）和Steve Daines（R-Mont。）贊助的兩黨法案將為加密貨幣和其他數字資產創建一個新的監管框架。該法案還將對對沖基金和其他私募股權公司施加新的限制。

However, the bill was ultimately scuttled by Senate Republicans, who objected to the inclusion of provisions that would have limited the president's authority to intervene in trade disputes.

但是，該法案最終被參議院共和黨人駁回，後者反對包含將限制總統干預貿易糾紛的權力的規定。

The Democrats are now planning to launch their own probe into cryptocurrency and other issues related to the financial markets, the report said.

報告稱，民主黨現在正計劃發起自己對加密貨幣的調查以及與金融市場有關的其他問題。

The probe would be part of a larger Democratic-led effort to create a bipartisan bill reforming financial markets, an effort that began last year and stalled out in the Senate.

該調查將是民主黨領導的更大努力的一部分，以建立兩黨法案改革金融市場，這一努力始於去年，並在參議院停滯不前。

The bipartisan bill, which was sponsored by Sens. Mark Warner (D-Va.) and Steve Daines (R-Mont.), would have created a new regulatory framework for cryptocurrencies and other digital assets. The bill would also have imposed new restrictions on hedge funds and other private equity firms.

由Sens。 MarkWarner（D-Va。）和Steve Daines（R-Mont。）贊助的兩黨法案將為加密貨幣和其他數字資產創建一個新的監管框架。該法案還將對對沖基金和其他私募股權公司施加新的限制。

However, the bill was ultimately scuttled by Senate Republicans, who objected to the inclusion of provisions that would have limited the president's authority to intervene in trade disputes.

但是，該法案最終被參議院共和黨人駁回，後者反對包含將限制總統干預貿易糾紛的權力的規定。

The Democrats are hoping to build bipartisan support for

民主黨人希望建立兩黨的支持