以太坊本週獲得了35％的收益，擊敗了比特幣的投資潛力

以太坊的表現快且勝過比特幣，如果其目前的勢頭保持不變，它很快就會達到3,000美元。

Ethereum has shot up 35% in the last week, one of its biggest gains yet. As a result, it has outperformed Bitcoin, which only went up 2.48% in the last seven days.

以太坊在上週投入了35％，這是迄今為止最大的收益之一。結果，它的表現優於比特幣，在過去的七天中，比特幣僅上漲了2.48％。

While Ethereum's momentum has slowed, and the coin is down 1.55% in the last 24 hours, leaving its value at $2,556 (ETH/USD), the coin looks to be gearing back up for a further bullish trend, as the last hour has seen a positive change of 1.72%.

儘管以太坊的勢頭卻放慢了，而硬幣在過去24小時內下降了1.55％，其價值為2,556美元（ETH/USD），但由於最後一個小時的正變化為1.72％，因此硬幣似乎正在恢復進一步的看漲趨勢。

Because of that strong upward momentum, Ethereum has earned more for its investors this week than Bitcoin has for its. There is a case to be made that Ethereum is the better investment at the moment, though that may not be the case for a lot longer. However, Ethereum was climbing even before the trade agreement between the United States and China was revealed, boosted by a smooth transition to its Pectra upgrade.

由於這種強勁的勢頭，本週以太坊為投資者賺取的收入超過比特幣的收入。有一種情況是，目前以太坊是更好的投資，儘管可能沒有更長的時間。但是，以太坊甚至在美國與中國之間的貿易協定之前就在攀登，這是由於平穩過渡到其Pectra升級而提高的。

When Will Ethereum Reach $3,000?

以太坊什麼時候達到3,000美元？

Even the recently best performing coins like Trump and WIF cannot keep up with Ethereum's incredible performance. It is no wonder that investors are wondering how soon Ethereum will reach $3K. We last saw the token hit that mark at the beginning of February, before new tariffs drove the market down.

即使是最近表現最好的硬幣，例如特朗普和Wif，也無法跟上以太坊令人難以置信的表現。難怪投資者想知道以太坊多久將達到3,000美元。我們上次在2月初看到了象徵性的命中率，然後新的關稅推出了市場。

There has been enough strong momentum for the coin that it is reasonable to expect it will reach $3K very soon. ETH is only 17% away from that level now, meaning that its current momentum could carry it to $3K in just a few days.

硬幣有足夠的強大動力，可以合理地期望它將很快達到3000美元。 ETH現在距離該水平只有17％，這意味著其目前的動量可以在短短幾天內將其帶到3000美元。

The data for Ethereum shows that it is in a breakout position, poised to climb much higher over the short term. We expect that it will continue to outperform Bitcoin for a while, but do not expect it to perform at that extremely high level for a long time.

以太坊的數據表明，它處於突破位置，有望在短期內攀升得更高。我們預計它將在一段時間內繼續勝過比特幣，但不要期望它在很高的水平上表現出色。

Ethereum has a long way to go to reach its 2021 peak of $4,100, but it is well on its way to establishing a higher support level and building from there. If the tariffs can stay out of its way for a while longer, we could see a new record for ETH by the end of the year, propelled there by a strong economy, falling inflation, and a couple Fed interest rate cuts.

以太坊有很長的路要達到其2021年的峰值4,100美元，但它正在建立更高的支持水平並從那裡建立較高的支持水平。如果關稅可以避免使用時間更長的時間，那麼我們可以在年底之前看到ETH的新記錄，這是由於強勁的經濟，通貨膨脹率下降的推動，並且一對夫婦會降低利率。