儘管價格下跌，以太幣（ETH）質押資金流入仍在飆升

以太幣 [ETH] 作為市值第二大加密貨幣，繼續緊隨比特幣 [BTC] 努力創下新高。

Ethereum’s price has seen a marginal decline in the past week, following the broader market trend. According to data from CoinMarketCap, ETH dropped by 2.1% over the last seven days.

以太坊的價格在過去一周跟隨大盤趨勢小幅下跌。根據 CoinMarketCap 的數據，ETH 在過去 7 天內下跌了 2.1%。

At press time, the second-largest crypto was changing hands at a price of $2,620. This decline also extended to the past 24 hours, with the asset registering a drop of 0.2%.

截至發稿時，第二大加密貨幣正以 2,620 美元的價格易手。這種跌勢也延續到了過去24小時，該資產下跌了0.2%。

In the last seven days, Ethereum’s price dropped to a low of $2,560 before recovering slightly. This price performance comes as the asset attempts to regain the crucial level of $2,700.

在過去的 7 天裡，以太幣的價格跌至 2,560 美元的低點，然後小幅回升。這一價格表現正值該資產試圖重回 2,700 美元的關鍵水平之際。

Ethereum staking inflows soar, presenting a unique correlation

以太坊質押資金流入激增，呈現獨特的相關性

An analysis of on-chain data highlighted a rising level of interest in staking Ethereum. This was evident in the latest update from CryptoQuant, which showcased a substantial increase in ETH stakings.

對鏈上數據的分析突顯了人們對以太坊質押的興趣不斷上升。 CryptoQuant 的最新更新表明了這一點，該更新顯示 ETH 質押大幅增加。

According to the analysis, a total of 16,280 ETH was staked over the last seven days. This brought the total staked ETH to 14,210,104.

根據分析，過去 7 天內總共質押了 16,280 ETH。這使得質押的 ETH 總量達到 14,210,104。

However, an interesting correlation was also brought to light by the CryptoQuant analyst. The analysis showed that large influxes of ETH into staking often preceded noticeable declines in the asset’s market price.

然而，CryptoQuant 分析師也發現了一個有趣的相關性。分析顯示，大量 ETH 湧入質押往往先於該資產的市價明顯下跌。

As highlighted by the analyst, historical data from mid-July and mid-August showed that significant increases in staked ETH preceded periods where the asset’s price dropped substantially.

正如分析師所強調的那樣，7 月中旬和 8 月中旬的歷史數據顯示，在資產價格大幅下跌之前，質押的 ETH 大幅增加。

Hence, the analysis suggested that while staking was crucial for strengthening network security and stakeholder commitment, it also introduced an element of short-term price volatility due to the locking up of liquidity.

因此，分析表明，雖然質押對於加強網路安全和利害關係人承諾至關重要，但由於流動性的鎖定，它也引入了短期價格波動的因素。

Ethereum’s price: A glance at the technical indicators

以太坊的價格：技術指標一覽

At press time, ETH was trading below the 50 Moving Average (MA) on the 4-hour chart, indicating a possible downtrend in the short term.

截至發稿，ETH 4 小時圖交投於 50 移動平均線 (MA) 下方，顯示短期內可能出現下跌趨勢。

The asset’s Relative Strength Index (RSI) stood at 46.14, suggesting a neutral market momentum.

該資產的相對強弱指數 (RSI) 為 46.14，顯示市場動能中立。

Bollinger Bands were converging, indicating a period of low volatility. However, the upper Bollinger Band was at $2,646, presenting a potential resistance level.

布林線正在收斂，顯示波動性較低的時期。然而，布林通道上軌位於 2,646 美元，存在潛在阻力位。

On the other hand, the lower Bollinger Band was at $2,593, offering a possible support level for ETH’s price.

另一方面，布林線下軌位於 2,593 美元，為 ETH 的價格提供了可能的支撐位。

Overall, technical indicators were mixed for ETH, suggesting a period of consolidation and potential for either a breakout or a further downturn.

總體而言，ETH 的技術指標好壞參半，表明存在一段盤整期，並且有可能突破或進一步下滑。

Some analysts remained optimistic about Ethereum’s potential for recovery and growth. A prominent crypto analyst, known on X (formerly Twitter) as “Titan of Crypto,” projected a target price of $3,000 for Ethereum.

一些分析師對以太坊的復甦和成長潛力仍持樂觀態度。一位在 X（以前稱為 Twitter）上被稱為「加密貨幣泰坦」的著名加密貨幣分析師預計以太坊的目標價為 3,000 美元。

This prediction was partly based on the presence of an unfilled CME futures gap, which historically indicated a potential upward movement in price.

這項預測部分是基於芝商所期貨缺口的存在，從歷史上看，這表明價格可能會上漲。

Moreover, Ethereum’s fundamental indicators, such as the estimated leverage ratio — at 0.328 at press time according to data from CryptoQuant — suggested a conservative yet stable market leverage situation.

此外，以太坊的基本指標，例如估計槓桿率——根據 CryptoQuant 的數據，截至發稿時為 0.328——表明市場槓桿狀況保守而穩定。

This ratio, when evaluated alongside the current decline in Ethereum’s Open Interest from Coinglass, hinted at a cautious market sentiment.

當與當前 Coinglass 以太坊未平倉合約的下降一起評估時，這一比率暗示了謹慎的市場情緒。

However, it also highlighted the room for bullish momentum should market conditions improve.

然而，這也凸顯如果市場狀況改善，看漲動能的空間。