唐納德·特朗普（Donald Trump）在高爾夫球場舉辦了一個模因硬幣晚宴

這項活動是數百名最大的特朗普加密貨幣投資者參加的活動，這可能是美國歷史上最怪異的財富和政治影響力。

A vivid tapestry of corruption, cronyism and crypto unfolded on Thursday as Donald Trump hosted a lavish dinner at his Trump National Golf Course in Sterling, Virginia, with a coterie of the largest investors in the $TRUMP cryptocurrency.

週四，唐納德·特朗普（Donald Trump）在他在弗吉尼亞州斯特林市的特朗普國家高爾夫球場舉辦了一頓豐盛的晚餐，腐敗，裙帶關係和加密貨幣的生動掛毯在弗吉尼亞州的斯特林舉辦了豪華的晚餐，其中最大的投資者是特朗普加密貨幣的最大投資者。

The event, which was attended by several hundred guests and began with a cocktail party and tour of the White House, was perhaps the most grotesque display of wealth and political influence in US history. It was a symptom of the terminal decline of the American capitalist class, whose highest office is now openly leveraged for personal profit through Ponzi schemes, gangsterism and swindling.

該活動由數百位客人參加，並從白宮舉行雞尾酒會和遊覽開始，這可能是美國歷史上最怪異的財富和政治影響力。這是美國資本主義階級最終下降的症狀，美國資本主義階級的最高職位現在公開利用了通過龐氏騙局，黑幫和欺騙的個人利潤。

The dinner was billed as the “most EXCLUSIVE INVITATION” in the world, a phrase that, in the context of the Trump White House, is synonymous with shameless self-promotion and the monetization of the presidency.

晚餐被稱為世界上“最獨家的邀請”，這一短語在特朗普白宮的背景下是無恥自我宣傳和總統貨幣化的代名詞。

According to an email invitation seen by Blockworks, access to the dinner was based on a “leaderboard” that ranked individuals by the amount of money they had poured into Trump’s meme coin coffer.

根據Blockworks看到的電子郵件邀請，對晚餐的訪問是基於“排行榜”，該“排行榜”以他們傾注到特朗普的Meme Coin Coffer中的金額來對個人進行排名。

The $Trump cryptocurrency, like all the others, has no underlying utility, no productive purpose, no actual value and no reason for existence beyond speculation and the enrichment of its creators. It is a vehicle for fraud, manipulation and theft, especially against new and inexperienced investors.

與其他所有人一樣，特朗普的加密貨幣沒有潛在的效用，沒有生產目的，沒有實際價值，也沒有理由，除了推測和創造者的豐富之外，沒有生存的理由。它是欺詐，操縱和盜竊的工具，尤其是針對新的和缺乏經驗的投資者。

The leaderboard golf metaphor was not based on any kind of performance other than a literal auction for access to the president. The top 220 buyers secured seats at the dinner, while the top 25 were promised an even more exclusive cocktail hour and a tour of the White House.

排行榜高爾夫的比喻並非基於與總統的字面拍賣以外的任何表演。前220名買家在晚餐時獲得了座位，而前25名則被保證為更獨特的雞尾酒小時和遊覽白宮。

The names on the leaderboard—“MEOW,” “LSD,” “REKt,” “elon”—were used to denote the identity of the attendees, highlighting the separation of the financial elite from public scrutiny and accountability.

排行榜上的名稱 - “喵”，“ LSD”，“ REKT”，“ Elon”）用來表示與會者的身份，強調了財務精英與公眾審查和問責制的分離。

The top seven investors each spent $10 million or more on the coin, with billionaire crypto investor Justin Sun reportedly paying out $18.5 million to become the largest known holder. Sun was rewarded with a gold watch and private time with Trump, an emblem of the transactional nature of the event.

排名前7的投資者分別花了1000萬美元或更多的硬幣投資者，據報導，億萬富翁加密投資者賈斯汀·孫（Justin Sun）付出了1850萬美元，成為最大的已知持有人。太陽與特朗普（Trump）一起獲得了金表和私人時光，這是該活動交易性質的象徵。

Sun is a Chinese-born cryptocurrency entrepreneur, billionaire and the founder of the blockchain platform TRON. Born in 1990, he studied at Peking University and the University of Pennsylvania, later attending Hupan University, a business school founded by Alibaba’s Jack Ma.

Sun是中國出生的加密貨幣企業家億萬富翁，也是區塊鏈平台Tron的創始人。他出生於1990年，曾在北京大學和賓夕法尼亞大學學習，後來就讀於霍潘大學，這是由阿里巴巴的傑克·馬（Jack MA）創立的商學院。

He began his career working at Ripple Labs, a major cryptocurrency startup, before launching his own ventures. In 2013, he founded the cryptocurrency exchange Bitsonic. Afterward, he became the chief representative of ViaBTC, one of the largest Bitcoin miners.

他的職業生涯開始在一家主要的加密貨幣初創公司Ripple Labs工作，然後才開展自己的企業。 2013年，他創立了加密貨幣交易所cortonic。之後，他成為最大的比特幣礦工之一ViaBTC的首席代表。

In 2017, Sun founded TRON, a decentralized cryptocurrency and blockchain platform. TRON aims to create a code-free blockchain network that can be used by anyone to develop and deploy decentralized applications (dapps).

2017年，Sun創立了Tron，這是一個分散的加密貨幣和區塊鏈平台。 TRON旨在創建一個無代碼的區塊鍊網絡，任何人都可以使用該網絡來開發和部署分散的應用程序（DAPPS）。

TRON has raised billions of dollars from investors around the world, and its cryptocurrency, TRX, is now one of the top 20 cryptocurrencies by market capitalization.

特隆（Tron）從全球投資者籌集了數十億美元，其加密貨幣TRX現在已成為市值的前20名加密貨幣之一。

Sun is a controversial figure in the cryptocurrency industry. He has been known for his lavish spending and his willingness to engage in public feuds with other cryptocurrency executives.

在加密貨幣行業中，太陽是一個有爭議的數字。他以奢侈的支出和願意與其他加密貨幣高管進行公開爭執而聞名。

Despite the collapse of the meme coin frenzy earlier this year, Trump remained committed to promoting cryptocurrencies during his presidency.

儘管今年早些時候，模因硬幣狂潮崩潰了，但特朗普仍然致力於在擔任總統期間促進加密貨幣。

Earlier this week, the president’s administration announced plans to slash the budget of the Securities and Exchange Commission (SEC) and reduce the agency’s staff by 10 percent.

本週早些時候，總統政府宣布計劃削減證券交易委員會（SEC）的預算，並將該機構的員工減少10％。

The move came in response to complaints from cryptocurrency executives that the SEC has been too aggressive in policing the industry.

此舉是為了回應加密貨幣高管的投訴，即SEC在監管行業方面過於積極進取。

The Trump administration has also faced criticism for its close ties to the cryptocurrency industry.

特朗普政府還因與加密貨幣行業的緊密聯繫而面臨批評。

Earlier this year, the administration moved to deregulate cryptocurrency exchanges, making it easier for them to operate in the US.

今年早些時候，政府採取了放鬆管制的加密貨幣交流，使他們更容易在美國運營。

The administration also reportedly intervened to prevent the SEC from shutting down a major cryptocurrency scam.

據報導，政府還進行了乾預，以防止SEC關閉主要的加密貨幣騙局。

The Trump administration’s policies have created an environment in which crypto scams can flourish, according to experts.

專家說，特朗普政府的政策創造了一個環境，加密騙局可以蓬勃發展。

“The Trump administration has been very favorable to the cryptocurrency industry, and that has allowed for some malfeasance to take place,” said Charles Cascarano, the CEO of BlockFi, a cryptocurrency lending platform.

加密貨幣貸款平台Blockfi首席執行官Charles Cascarano表示：“特朗普政府對加密貨幣行業非常有利，這使得發生了一些瀆職行為。”

“I think we’re going to see more scams come to light as the SEC is able to focus more on it,” Cascarano added.

卡斯卡拉諾補充說：“我認為我們將看到更多的騙局揭露，因為SEC能夠將更多地關注。”

The meme coin dinner was the latest in a series of schemes mounted by the Trump White House to monetize the presidency.

模因硬幣晚宴是特朗普白宮（Trump White House）安裝的一系列計劃中的最新一項，以獲取總統職位。

Earlier this year, the Trump Organization accepted a luxury airliner from the ruling monarchs of Qatar, and the president’s family members accepted large investments in their private businesses from monarchical regimes in several Middle Eastern countries.

今年早些時候，特朗普組織接受了卡塔爾統治君主的一架豪華客機，總統的家庭成員接受了來自中東幾個國家君主制政權的私人業務的大量投資。

The Qatari jet, a Boeing 747 converted into a flying palace, was described by Trump Jr. as a “gift” that “shows the respect and admiration that the world has for my father.”

特朗普·小（Trump Jr.

It was a down payment on future influence, a vivid reminder

這是對未來影響的首付，生動的提醒