Donald Trump a organisé un dîner de monnaie pour les spéculateurs de crypto dans son parcours de golf

Cet événement, assisté par des centaines des plus grands investisseurs de la crypto-monnaie de $ Trump, était probablement la manifestation la plus grotesque de richesse et d'influence politique dans l'histoire américaine.

A vivid tapestry of corruption, cronyism and crypto unfolded on Thursday as Donald Trump hosted a lavish dinner at his Trump National Golf Course in Sterling, Virginia, with a coterie of the largest investors in the $TRUMP cryptocurrency.

Une tapisserie vive de corruption, de copinage et de crypto s'est déroulée jeudi alors que Donald Trump a organisé un dîner somptueux dans son parcours de golf national de Trump à Sterling, en Virginie, avec une coterie des plus grands investisseurs de la crypto-monnaie $ Trump.

The event, which was attended by several hundred guests and began with a cocktail party and tour of the White House, was perhaps the most grotesque display of wealth and political influence in US history. It was a symptom of the terminal decline of the American capitalist class, whose highest office is now openly leveraged for personal profit through Ponzi schemes, gangsterism and swindling.

L'événement, qui a été assisté par plusieurs centaines d'invités et a commencé par un cocktail et une visite de la Maison Blanche, a peut-être été la manifestation la plus grotesque de richesse et d'influence politique dans l'histoire américaine. C'était un symptôme du déclin terminal de la classe capitaliste américaine, dont le plus haut bureau est désormais ouvertement exploité pour le profit personnel grâce à des régimes de Ponzi, un gangstérisme et un escroquerie.

The dinner was billed as the “most EXCLUSIVE INVITATION” in the world, a phrase that, in the context of the Trump White House, is synonymous with shameless self-promotion and the monetization of the presidency.

Le dîner a été présenté comme «l'invitation la plus exclusive» au monde, une phrase qui, dans le contexte de la Maison Blanche de Trump, est synonyme d'une auto-promotion sans vergogne et de la monétisation de la présidence.

According to an email invitation seen by Blockworks, access to the dinner was based on a “leaderboard” that ranked individuals by the amount of money they had poured into Trump’s meme coin coffer.

Selon une invitation par e-mail vue par Blockworks, l'accès au dîner était basé sur un «classement» qui a classé les individus par le montant d'argent qu'ils avaient versé dans le coffre de Coin de MEME de Trump.

The $Trump cryptocurrency, like all the others, has no underlying utility, no productive purpose, no actual value and no reason for existence beyond speculation and the enrichment of its creators. It is a vehicle for fraud, manipulation and theft, especially against new and inexperienced investors.

La crypto-monnaie $ Trump, comme tous les autres, n'a pas d'utilité sous-jacente, pas de but productif, pas de valeur réelle et aucune raison d'existence au-delà de la spéculation et de l'enrichissement de ses créateurs. Il s'agit d'un véhicule de fraude, de manipulation et de vol, en particulier contre les investisseurs nouveaux et inexpérimentés.

The leaderboard golf metaphor was not based on any kind of performance other than a literal auction for access to the president. The top 220 buyers secured seats at the dinner, while the top 25 were promised an even more exclusive cocktail hour and a tour of the White House.

La métaphore du golf de classement n'était pas basée sur aucune sorte de performance autre qu'une vente aux enchères littérale pour accéder au président. Les 220 meilleurs acheteurs ont obtenu des sièges au dîner, tandis que les 25 premiers se sont vu promettre un cocktail encore plus exclusif et une visite de la Maison Blanche.

The names on the leaderboard—“MEOW,” “LSD,” “REKt,” “elon”—were used to denote the identity of the attendees, highlighting the separation of the financial elite from public scrutiny and accountability.

Les noms du classement - «Meow», «LSD», «Rekt», «Elon» - avaient l'habitude de désigner l'identité des participants, soulignant la séparation de l'élite financière de l'examen et de la responsabilité du public.

The top seven investors each spent $10 million or more on the coin, with billionaire crypto investor Justin Sun reportedly paying out $18.5 million to become the largest known holder. Sun was rewarded with a gold watch and private time with Trump, an emblem of the transactional nature of the event.

Les sept principaux investisseurs ont chacun dépensé 10 millions de dollars ou plus pour la médaille, avec l'investisseur milliardaire crypto Justin Sun aurait versé 18,5 millions de dollars pour devenir le plus grand détenteur connu. Sun a été récompensé par une montre en or et un temps privé avec Trump, un emblème de la nature transactionnelle de l'événement.

Sun is a Chinese-born cryptocurrency entrepreneur, billionaire and the founder of the blockchain platform TRON. Born in 1990, he studied at Peking University and the University of Pennsylvania, later attending Hupan University, a business school founded by Alibaba’s Jack Ma.

Sun est un entrepreneur de crypto-monnaie d'origine chinoise, un milliardaire et le fondateur de la plate-forme blockchain Tron. Né en 1990, il a étudié à l'Université de Pékin et à l'Université de Pennsylvanie, qui fréquente plus tard l'Université de Hupan, une école de commerce fondée par Jack Ma d'Alibaba.

He began his career working at Ripple Labs, a major cryptocurrency startup, before launching his own ventures. In 2013, he founded the cryptocurrency exchange Bitsonic. Afterward, he became the chief representative of ViaBTC, one of the largest Bitcoin miners.

Il a commencé sa carrière en travaillant chez Ripple Labs, une grande startup de crypto-monnaie, avant de lancer ses propres entreprises. En 2013, il a fondé le Cryptocurrency Exchange Bitsonic. Par la suite, il est devenu le principal représentant de ViaBtc, l'un des plus grands mineurs de Bitcoin.

In 2017, Sun founded TRON, a decentralized cryptocurrency and blockchain platform. TRON aims to create a code-free blockchain network that can be used by anyone to develop and deploy decentralized applications (dapps).

En 2017, Sun a fondé Tron, une crypto-monnaie décentralisée et une plate-forme de blockchain. TRON vise à créer un réseau de blockchain sans code qui peut être utilisé par quiconque pour développer et déployer des applications décentralisées (DAPP).

TRON has raised billions of dollars from investors around the world, and its cryptocurrency, TRX, is now one of the top 20 cryptocurrencies by market capitalization.

Tron a collecté des milliards de dollars auprès d'investisseurs du monde entier, et sa crypto-monnaie, TRX, est désormais l'une des 20 meilleures crypto-monnaies par capitalisation boursière.

Sun is a controversial figure in the cryptocurrency industry. He has been known for his lavish spending and his willingness to engage in public feuds with other cryptocurrency executives.

Le soleil est une figure controversée de l'industrie des crypto-monnaies. Il est connu pour ses dépenses somptueuses et sa volonté de se livrer à des querelles publiques avec d'autres dirigeants de crypto-monnaie.

Despite the collapse of the meme coin frenzy earlier this year, Trump remained committed to promoting cryptocurrencies during his presidency.

Malgré l'effondrement de la frénésie de la monnaie Meme plus tôt cette année, Trump est resté déterminé à promouvoir les crypto-monnaies pendant sa présidence.

Earlier this week, the president’s administration announced plans to slash the budget of the Securities and Exchange Commission (SEC) and reduce the agency’s staff by 10 percent.

Plus tôt cette semaine, l'administration du président a annoncé son intention de réduire le budget de la Securities and Exchange Commission (SEC) et de réduire le personnel de l'agence de 10%.

The move came in response to complaints from cryptocurrency executives that the SEC has been too aggressive in policing the industry.

Cette décision est venue en réponse aux plaintes des dirigeants de crypto-monnaie que la SEC a été trop agressive dans la police de l'industrie.

The Trump administration has also faced criticism for its close ties to the cryptocurrency industry.

L'administration Trump a également fait face à des critiques pour ses liens étroits avec l'industrie des crypto-monnaies.

Earlier this year, the administration moved to deregulate cryptocurrency exchanges, making it easier for them to operate in the US.

Plus tôt cette année, l'administration a déménagé pour déréglementer les échanges de crypto-monnaie, ce qui leur permet de fonctionner plus facilement aux États-Unis.

The administration also reportedly intervened to prevent the SEC from shutting down a major cryptocurrency scam.

L'administration serait également intervenue pour empêcher la SEC de fermer une arnaque majeure de crypto-monnaie.

The Trump administration’s policies have created an environment in which crypto scams can flourish, according to experts.

Les politiques de l'administration Trump ont créé un environnement dans lequel les escroqueries cryptographiques peuvent s'épanouir, selon les experts.

“The Trump administration has been very favorable to the cryptocurrency industry, and that has allowed for some malfeasance to take place,” said Charles Cascarano, the CEO of BlockFi, a cryptocurrency lending platform.

"L'administration Trump a été très favorable à l'industrie des crypto-monnaies, et cela a permis de malader", a déclaré Charles Cascarano, PDG de Blockfi, une plate-forme de prêt de crypto-monnaie.

“I think we’re going to see more scams come to light as the SEC is able to focus more on it,” Cascarano added.

"Je pense que nous allons voir plus d'escroqueries se révéler car la SEC est capable de se concentrer davantage sur elle", a ajouté Cascarano.

The meme coin dinner was the latest in a series of schemes mounted by the Trump White House to monetize the presidency.

Le dîner Meme Coin a été le dernier d'une série de programmes montés par la Maison Blanche de Trump pour monétiser la présidence.

Earlier this year, the Trump Organization accepted a luxury airliner from the ruling monarchs of Qatar, and the president’s family members accepted large investments in their private businesses from monarchical regimes in several Middle Eastern countries.

Plus tôt cette année, l'organisation Trump a accepté un avion de ligne de luxe des monarques au pouvoir du Qatar, et les membres de la famille du président ont accepté d'importants investissements dans leurs activités privées à partir de régimes monarchiques dans plusieurs pays du Moyen-Orient.

The Qatari jet, a Boeing 747 converted into a flying palace, was described by Trump Jr. as a “gift” that “shows the respect and admiration that the world has for my father.”

Le jet qatari, un Boeing 747 converti en palais volant, a été décrit par Trump Jr. comme un «cadeau» qui «montre le respect et l'admiration que le monde a pour mon père».

It was a down payment on future influence, a vivid reminder

C'était un acompte sur l'influence future, un rappel vif