ドナルドトランプは、ゴルフコースで暗号投機家のためのミームコインディナーを開催しました

このイベントは、$トランプの暗号通貨で何百人もの投資家が出席し、おそらく米国の歴史における富と政治的影響の最もグロテスクな展示であった可能性があります。

A vivid tapestry of corruption, cronyism and crypto unfolded on Thursday as Donald Trump hosted a lavish dinner at his Trump National Golf Course in Sterling, Virginia, with a coterie of the largest investors in the $TRUMP cryptocurrency.

ドナルドトランプがバージニア州スターリングのトランプ国立ゴルフコースで豪華なディナーを開催し、$トランプの暗号通貨で最大の投資家の聖人を抱いたため、腐敗、クロニズム、暗号の鮮やかなタペストリーが木曜日に展開されました。

The event, which was attended by several hundred guests and began with a cocktail party and tour of the White House, was perhaps the most grotesque display of wealth and political influence in US history. It was a symptom of the terminal decline of the American capitalist class, whose highest office is now openly leveraged for personal profit through Ponzi schemes, gangsterism and swindling.

数百人のゲストが出席し、ホワイトハウスのカクテルパーティーとツアーで始まったこのイベントは、おそらく米国の歴史における富と政治的影響の最もグロテスクな展示でした。これは、アメリカの資本主義階級のターミナルの衰退の症状であり、その最高のオフィスは現在、ポンジーのスキーム、ギャング、詐欺を通じて個人的な利益のために公然と活用されています。

The dinner was billed as the “most EXCLUSIVE INVITATION” in the world, a phrase that, in the context of the Trump White House, is synonymous with shameless self-promotion and the monetization of the presidency.

夕食は、世界の「最も排他的な招待状」として請求されました。これは、トランプホワイトハウスの文脈では、恥知らずな自己宣伝と大統領職の収益化と同義であるというフレーズです。

According to an email invitation seen by Blockworks, access to the dinner was based on a “leaderboard” that ranked individuals by the amount of money they had poured into Trump’s meme coin coffer.

Blockworksが見たメールの招待状によると、夕食へのアクセスは、トランプのミームコインコファーに注がれた金額で個人をランク付けした「リーダーボード」に基づいていました。

The $Trump cryptocurrency, like all the others, has no underlying utility, no productive purpose, no actual value and no reason for existence beyond speculation and the enrichment of its creators. It is a vehicle for fraud, manipulation and theft, especially against new and inexperienced investors.

$トランプの暗号通貨は、他のすべてのものと同様に、根本的なユーティリティも生産的な目的も、実際の価値も、推測やそのクリエイターの濃縮を超えて存在の理由もありません。これは、特に新しくて経験の浅い投資家に対する詐欺、操作、盗難の手段です。

The leaderboard golf metaphor was not based on any kind of performance other than a literal auction for access to the president. The top 220 buyers secured seats at the dinner, while the top 25 were promised an even more exclusive cocktail hour and a tour of the White House.

リーダーボードのゴルフメタファーは、大統領へのアクセスのための文字通りのオークション以外のどのようなパフォーマンスに基づいていませんでした。トップ220のバイヤーは夕食で座席を確保しましたが、トップ25はさらに排他的なカクテルアワーとホワイトハウスのツアーを約束されました。

The names on the leaderboard—“MEOW,” “LSD,” “REKt,” “elon”—were used to denote the identity of the attendees, highlighting the separation of the financial elite from public scrutiny and accountability.

リーダーボードの名前 - 「Meow」、「LSD」、「Rekt」、「Elon」 - は、出席者のアイデンティティを示すために使用され、金融エリートの国民の精査と説明責任からの分離を強調していました。

The top seven investors each spent $10 million or more on the coin, with billionaire crypto investor Justin Sun reportedly paying out $18.5 million to become the largest known holder. Sun was rewarded with a gold watch and private time with Trump, an emblem of the transactional nature of the event.

上位7人の投資家はそれぞれ1,000万ドル以上をコインに費やし、億万長者の暗号投資家ジャスティン・サンは、最大の既知の所有者になるために1850万ドルを支払ったと伝えられています。太陽は、イベントのトランザクション性の象徴であるトランプとのゴールドウォッチとプライベートタイムで報われました。

Sun is a Chinese-born cryptocurrency entrepreneur, billionaire and the founder of the blockchain platform TRON. Born in 1990, he studied at Peking University and the University of Pennsylvania, later attending Hupan University, a business school founded by Alibaba’s Jack Ma.

Sunは、中国生まれの暗号通貨の起業家であり、億万長者であり、ブロックチェーンプラットフォームのTronの創設者です。 1990年に生まれた彼は、ピーキング大学とペンシルベニア大学で学び、後にアリババのジャックMAによって設立されたビジネススクールであるHupan Universityに通いました。

He began his career working at Ripple Labs, a major cryptocurrency startup, before launching his own ventures. In 2013, he founded the cryptocurrency exchange Bitsonic. Afterward, he became the chief representative of ViaBTC, one of the largest Bitcoin miners.

彼は自分のベンチャーを立ち上げる前に、主要な暗号通貨のスタートアップであるRipple Labsでキャリアを始めました。 2013年、彼は暗号通貨交換ビットニックを設立しました。その後、彼は最大のビットコインマイナーの1人であるVIABTCの主要な代表者になりました。

In 2017, Sun founded TRON, a decentralized cryptocurrency and blockchain platform. TRON aims to create a code-free blockchain network that can be used by anyone to develop and deploy decentralized applications (dapps).

2017年、Sunは、分散型暗号通貨とブロックチェーンプラットフォームであるTronを設立しました。 Tronは、分散型アプリケーション（DAPP）を開発および展開するために誰でも使用できるコードフリーのブロックチェーンネットワークを作成することを目指しています。

TRON has raised billions of dollars from investors around the world, and its cryptocurrency, TRX, is now one of the top 20 cryptocurrencies by market capitalization.

トロンは世界中の投資家から数十億ドルを調達しており、その暗号通貨であるTRXは現在、時価総額により上位20の暗号通貨の1つです。

Sun is a controversial figure in the cryptocurrency industry. He has been known for his lavish spending and his willingness to engage in public feuds with other cryptocurrency executives.

太陽は暗号通貨業界の物議を醸す人物です。彼は豪華な支出と、他の暗号通貨の幹部との公的な確執に従事する意欲で知られています。

Despite the collapse of the meme coin frenzy earlier this year, Trump remained committed to promoting cryptocurrencies during his presidency.

今年初めにミームコインの狂乱が崩壊したにもかかわらず、トランプは大統領職中に暗号通貨を促進することにコミットし続けました。

Earlier this week, the president’s administration announced plans to slash the budget of the Securities and Exchange Commission (SEC) and reduce the agency’s staff by 10 percent.

今週初め、大統領政権は、証券取引委員会（SEC）の予算を削減し、機関のスタッフを10％削減する計画を発表しました。

The move came in response to complaints from cryptocurrency executives that the SEC has been too aggressive in policing the industry.

この動きは、SECが業界の警察に攻撃的すぎているという暗号通貨の幹部からの苦情に応えてもたらされました。

The Trump administration has also faced criticism for its close ties to the cryptocurrency industry.

トランプ政権は、暗号通貨産業との密接な関係に対する批判にも直面しています。

Earlier this year, the administration moved to deregulate cryptocurrency exchanges, making it easier for them to operate in the US.

今年の初めに、政権は暗号通貨交換の規制緩和に移動し、米国での運営が容易になりました。

The administration also reportedly intervened to prevent the SEC from shutting down a major cryptocurrency scam.

政権はまた、SECが主要な暗号通貨詐欺を閉鎖するのを防ぐために介入したと伝えられています。

The Trump administration’s policies have created an environment in which crypto scams can flourish, according to experts.

専門家によると、トランプ政権の政策は、暗号詐欺が繁栄できる環境を作り出しました。

“The Trump administration has been very favorable to the cryptocurrency industry, and that has allowed for some malfeasance to take place,” said Charles Cascarano, the CEO of BlockFi, a cryptocurrency lending platform.

「トランプ政権は暗号通貨産業にとって非常に有利であり、それにより、ある程度の不正行為が起こることができました」と、暗号通貨貸付プラットフォームであるBlockfiのCEOであるCharles Cascaranoは述べています。

“I think we’re going to see more scams come to light as the SEC is able to focus more on it,” Cascarano added.

「SECがそれにもっと集中できるので、より多くの詐欺が明らかになると思います」とカスカラノは付け加えました。

The meme coin dinner was the latest in a series of schemes mounted by the Trump White House to monetize the presidency.

ミームコインディナーは、大統領職を収益化するためにトランプホワイトハウスが取り入れた一連のスキームの最新のものでした。

Earlier this year, the Trump Organization accepted a luxury airliner from the ruling monarchs of Qatar, and the president’s family members accepted large investments in their private businesses from monarchical regimes in several Middle Eastern countries.

今年の初め、トランプ組織はカタールの支配君主からの豪華な旅客機を受け入れ、大統領の家族は、いくつかの中東諸国の君主制政権からの民間企業への多額の投資を受け入れました。

The Qatari jet, a Boeing 747 converted into a flying palace, was described by Trump Jr. as a “gift” that “shows the respect and admiration that the world has for my father.”

ボーイング747であるカタリジェットは、空飛ぶ宮殿に改宗し、トランプジュニアによって「贈り物」と記述されました。

It was a down payment on future influence, a vivid reminder

それは将来の影響に対する頭金であり、鮮明なリマインダーでした