在唐納德·特朗普（Donald Trump）總統正在考慮撤職杰羅姆（Jerome Powell）的報導中，美元指數（DXY）已降至三年低點。

在唐納德·特朗普（Donald Trump）總統正在考慮撤職杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）的報導中，美元指數（DXY）已降至三年低點。

The US Dollar Index (DXY) dropped to a three-year low amid reports that President Donald Trump is considering removing Federal Reserve Chairman Jerome Powell.

在唐納德·特朗普總統正在考慮撤職杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）的報導中，美元指數（DXY）跌至三年低點。

The development, which was likely to affect Bitcoin’s (BTC) price positively, saw the crypto rise to its highest level since President Trump’s Liberation Day.

這一開發可能會對比特幣（BTC）的價格產生積極影響，這使加密貨幣升至自特朗普總統解放日以來的最高水平。

Trump’s Push Against Powell Adds Pressure on the Dollar

特朗普對鮑威爾的推動增加了美元的壓力

According to the latest data, DXY had plunged below 99. At press time, it stood at 98.2, marking its lowest value since March 2022.

根據最新數據，DXY跌至99。在發稿時，它為98.2，標誌著其自2022年3月以來的最低價值。

Economist Peter Schiff highlighted the severity of the situation in the latest post on X (formerly Twitter).

經濟學家彼得·希夫（Peter Schiff）在X（以前是Twitter）的最新文章中強調了這種情況的嚴重性。

“Gold is up over $50, hitting a record high of $3,380. The euro is above $1.15. The dollar has also fallen below 141 Japanese yen and .81 Swiss francs (a new 14-year low, just 3% above a record low). The dollar Index is below 98.5, a new three-year low. This is getting serious,” Schiff posted.

“黃金上漲了50美元以上，達到了3,380美元的創紀錄。歐元高於1.15美元。美元也下降到141日元低於141日元和.81瑞士法郎（新的14年低點，僅3％的低點，高出創紀錄的低點）。美元指數低於98.5，低於98.5，新的三年低點。

The dollar’s steep fall arrived amid the latest comments made by National Economic Council Director Kevin Hassett on Friday, April 18.

在4月18日星期五，國家經濟委員會主任凱文·哈塞特（Kevin Hassett）發表的最新評論中，美元的陡峭下降到達。

Hassett disclosed that Trump and his team were actively examining the possibility of removing Powell.

哈塞特（Hassett）透露，特朗普和他的團隊正在積極檢查撤離鮑威爾的可能性。

His statement was in response to a reporter’s question about whether removing Powell was an option.

他的陳述是對記者關於是否可以刪除鮑威爾的問題的問題。

“The president and his team will continue to study that matter,” Hassett replied.

哈塞特回答：“總統和他的團隊將繼續研究這件事。”

In addition, he pointed out the Federal Reserve’s political actions under Powell’s leadership. Specifically, Hassett criticized the Fed for raising interest rates shortly after Trump’s election and cutting them ahead of the election, moves he claimed favored the Democratic Party.

此外，他指出了鮑威爾（Powell）領導下的美聯儲的政治行動。具體來說，哈塞特（Hassett）批評美聯儲在特朗普當選後不久提高了利率，並在選舉之前將他們削減，他聲稱讚成民主黨。

However, it’s worth noting that if Powell is removed and President Trump succeeds in persuading the Federal Reserve to cut interest rates, it could likely lead to a crypto market rally. Generally, when the Fed lowers interest rates, the US dollar tends to weaken.

但是，值得注意的是，如果鮑威爾被撤職，而特朗普總統成功說服了美聯儲降低利率，這可能會導致加密貨幣市場集會。通常，當美聯儲降低利率時，美元往往會減弱。

As investors seek a hedge against inflation and the weakening of fiat currencies, they usually turn to cryptocurrencies, especially Bitcoin. The inverse relation between the DXY and BTC would also support the case for a rally if the dollar depreciates.

當投資者尋求對沖通貨膨脹和法定貨幣削弱的對沖時，他們通常會轉向加密貨幣，尤其是比特幣。如果美元貶值，DXY和BTC之間的逆關係也將支持集會的案件。

In fact, the latest decline in the dollar index had coincided with a notable increase in Bitcoin’s price. The largest cryptocurrency surged to over $87,000 for the first time since April 2.

實際上，美元指數的最新下降與比特幣價格顯著上漲相吻合。自4月2日以來，最大的加密貨幣首次飆升至87,000美元以上。

“USD weakness is driving the rally in crypto,” Sean McNulty, Derivatives Trading Lead at FalconX, told Bloomberg.

Falconx的衍生品交易負責人Sean McNulty告訴彭博社，“美元的弱點正在加密貨幣中推動集會。”

At the time of writing, BTC was trading at $87,586. BeInCrypto data showed that this was a 3.5% increase over the past 24 hours.

在撰寫本文時，BTC的交易價格為87,586美元。 Beincrypto數據顯示，過去24小時內增長了3.5％。