瓦解

絨面革還分享了沉思的鉛單曲“解體”； “對自己的死亡率的幻想，將我們對死亡的普遍恐懼轉變為對滅亡的黑暗慶祝活動。”

Suede have announced details of a new album, ‘Antidepressants’, which will arrive on September 13 via BMG. The record, which is the follow-up to 2023’s ‘Autofiction’, was produced by long-time collaborator Ed Buller. It’s also been described as an "anthemic acceptance of one’s own mortality flipping our universal fear of death into a dark celebration of demise."

絨面革宣布了一張新專輯“抗抑鬱藥”的詳細信息，該專輯將於9月13日通過BMG到達。該唱片是2023年的“自動化”的後續記錄，由長期合作者Ed Buller製作。它也被描述為“對自己的死亡率的幻想，將我們普遍對死亡的恐懼轉變為對滅亡的黑暗慶祝活動。”

The announcement of the LP comes alongside the release of its lead single, ‘Disintegrate’.

LP的宣布是發行其主打單曲“解體”。

Listen to ‘Disintegrate’ below.

在下面聽“分解”。

Discussing the LP, frontman Brett Anderson said: “If Autofiction was our punk record, Antidepressants is our post-punk record. It’s about the tensions of modern life, the paranoia, the paranoia, the anxiety, the neurosis. We are all striving for connection in a disconnected world. This was the feel I wanted the songs to have. The album is called Antidepressants. This is broken music for broken people.”

主唱布雷特·安德森（Brett Anderson）在討論唱片唱片（LP）時說：“如果自動化是我們的朋克記錄，抗抑鬱藥是我們的朋克記錄。這是關於現代生活的緊張局勢，偏執狂，偏執狂，焦慮，神經症。我們都在努力爭取在脫節的世界中努力爭取連接的世界。這是我想要的歌曲，那就是狂熱的人，這是一個被打破的音樂。

A press release notes how: "In 2025, Suede are translating their approach to playing in front of a live audience directly into their new studio album. Expect widescreen, maximalist sonic arrangements that recall the band's maximalist live performances to come to the fore on Antidepressants."

新聞稿指出了：“ 2025年，絨面革將把他們的方法轉化為直接在現場觀眾面前演奏的方法。期望寬屏，最大程度的聲音安排讓人回想起樂隊的最大主義現場表演，以抗抑鬱劑。”

Suede have once again teamed up with long-time producer Ed Buller on the collection. Having helmed the sessions for 2023's "best-of" compilation New Generation, the band were keen to continue working with Buller, who produced Suede's Mercury Prize-winning 1993 self-titled debut album and 1999's "Everything Is New" and 2000's "Science Fiction" LPs.

絨面革再次與長期製作人埃德·布勒（Ed Buller）合作。樂隊曾在2023年的“最佳”彙編新一代播出會議上，樂隊熱衷於繼續與Buller合作，Buller生產了Suede的Mercury Prive贏得了1993年的自稱首張專輯，以及1999年的“ Everything Is Is New”和2000年的“ Sciential Fiction” LPS。

Many bands would get jaded by the creative process 36 years in - but not Suede.

許多樂隊會因創造過程36年的創作過程而煩惱 - 但不會絨面革。

Brett said: “It is genuinely exciting being in this band. It feels like we're still pushing creatively.

布雷特說：“在這個樂隊中，這確實令人興奮。感覺我們仍在創造性地推動。

“This is a widescreen and ambitious record. It's a big stage record and it's taking it up a gear. The lyrics are some of my most personal.”

“這是一張寬屏和雄心勃勃的唱片。這是一個巨大的舞台唱片，它正在吸引它。歌詞是我最個人的。”

The lyrics are "some of" Brett's "most personal" to date.

歌詞是迄今為止“ Brett的“最個人化”的一些。

The album unveiling comes after Suede shared a live performance video for the album's title track filmed at their concert at London's Alexandra Palace last summer.

這張專輯揭幕是在絨面革分享了該專輯的唱片曲目的現場表演視頻之後，去年夏天在倫敦的亞歷山德拉宮（Alexandra Palace）拍攝的現場表演視頻。

What's more, the band announced the 'Suede Takeover' concert series, which will take place over four nights at various venues at London's Southbank Centre this September. It will mark the first time the rock band has played the Southbank Centre since they stepped onstage at the Royal Festival Hall for late music legend David Bowie's Meltdown Festival in 2002.

更重要的是，樂隊宣布了“絨面革接管”音樂會系列，該音樂會將於今年9月在倫敦南岸中心的各個場所舉行四個晚上。自從搖滾樂隊在2002年晚期音樂傳奇人物大衛·鮑伊（David Bowie）的融化節上，搖滾樂隊首次參加了南岸中心。

Gig-gores can expect Suede to "present their live show in completely new ways, stretching beyond the format of a rock gig.

演出基金會可以期望絨面革“以全新的方式呈現他們的現場表演，超越了搖滾演出的格式。

Brett said: “Expect old songs, new songs, borrowed songs, blue songs, drama, melody, noise, sweat and a couple of surprises.”

布雷特說：“期待舊歌，新歌，借來的歌曲，藍色歌曲，戲劇，旋律，噪音，汗水和幾個驚喜。”

'Suede Takeover' begins at the Royal Festival Hall on September 13 and 14, with two surprise sets of music old and new. On September 17, the band will perform in the Purcell Room for what is being billed as an "unusual and intimate off-mic evening".

“絨面革接管”於9月13日至14日在皇家音樂節大廳開始，兩次令人驚訝的音樂既舊又新。 9月17日，樂隊將在Purcell Room演出，以將其稱為“不尋常和親密的夜晚”。

The residency concludes on September 19 in the Queen Elizabeth Hall, with Suede’s first-ever full orchestral headline show, in collaboration with the Paraorchestra.

該居住在9月19日在伊麗莎白女王霍爾（Queen Elizabeth Hall）結束，並與Paraorchestra合作，並在絨面革的首個完整的管弦樂標題上結束。

Southbank Centre members can access an exclusive ticket presale on May 21 at 10am. Fans who pre-order the album from the official Suede store can access a presale from May 22 at 10am. General on sale begins on May 23 at 10am via www.southbankcentre.co.uk/events/suede-takeover/.

Southbank中心成員可以在5月21日上午10點訪問預售票。從官方絨面革商店預訂專輯的粉絲可以從5月22日上午10點開始訪問預售。銷售將於5月23日上午10點通過www.southbankcentre.co.uk/events/suede-takeover/。

'Antidepressants' will be available in multiple formats including CD (standard and deluxe), vinyl (standard and colour variants), picture disc LP, cassette and as a deluxe box set. Pre-orders are available now.

“抗抑鬱藥”將以多種格式提供，包括CD（標準和豪華），乙烯基（標準和顏色變體），圖片盤LP，Cassette，以及作為豪華盒。預購現已上市。