民主黨人對美國總統唐納德·特朗普的政府表示不滿

民主黨人對美國總統唐納德·特朗普的政府表示不滿

Democrats are becoming increasingly frustrated with U.S. President Donald Trump's administration, and one senator from Georgia said at a town hall that Trump's latest meme coin gala event "rises to the level of an impeachable offense."

民主黨人對美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的政府越來越沮喪，佐治亞州的一名參議員在市政廳說，特朗普最新的模因硬幣盛會活動“上升到了可彈each的罪行的水平”。

On Friday, Sen. Jon Ossoff, D-GA, told town hall attendees that he favors impeaching Trump, according to NBC. The lawmaker stated his position during the event, adding that the president's actions warrant such a move. Ossoff went on to highlight that the president "has already exceeded any prior standard for impeachment."

據NBC稱，週五，參議員喬恩·奧索夫（Jon Ossoff）告訴市政廳的參與者，他贊成彈each特朗普的人。議員們在活動期間表示自己的立場，並補充說，總統的行動值得這樣做。奧索夫繼續強調，總統“已經超出了任何先前的彈each標準”。

What offense did Trump commit? Well, he's been inviting the top TRUMP holders to a meme coin dinner.

特朗普犯了什麼罪？好吧，他一直在邀請特朗普頂級持有人參加模因硬幣晚宴。

"I saw just 48 hours ago, he is granting audiences to people who buy his meme coin. When the sitting president of the United States is selling access for what are effectively payments directly to him. There is no question that that rises to the level of an impeapable offense," Ossoff said.

奧索夫說：“我就在48小時前看到，他正在向購買他的模因硬幣的人們授予觀眾。當美國現任總統正在向他直接​​向他付款時出售訪問權限時。毫無疑問，這毫無疑問地將其提升到了無與倫比的罪行水平。”

The TRUMP meme coin dinner is a private gala set for May 22 at Trump's golf club, open only to the top 220 holders of the TRUMP token, granting them exclusive access to the president as well as a VIP White House tour. News of the event increased the coin's price by over 65%, sparking ethical concerns and calls to investigate potential "pay-to-play" corruption as the president's access is being sold through the token.

特朗普模因硬幣晚宴是一個私人晚會，定於5月22日在特朗普的高爾夫俱樂部舉行，僅向特朗普代幣的前220名持有人開放，並允許他們獨家訪問總統以及VIP白宮之旅。事件的新聞將硬幣的價格提高了65％以上，引發了道德問題，並呼籲調查潛在的“付費”腐敗，因為總統的訪問是通過代幣出售的。

This isn't the first time Trump has faced impeachment, as it occurred two times during his first term. Both times, Trump was acquitted by the Senate and remained in office for the rest of his first term. And in the early months of his second term, a number of Democratic leaders are once again calling for his removal.

這不是特朗普第一次面對彈each，因為它在第一任期內發生了兩次。兩次，特朗普被參議院無罪釋放，並在他的第一任期的其餘任期中一直任職。在第二任期的早期，許多民主黨領導人再次呼籲他撤職。

The first lawmaker in Trump's second term to announce that they were filing articles of impeachment is Rep. Al Green, D-TX, who said he was filing the articles following Trump's statements on Gaza.

特朗普第二任期宣布他們正在提交彈each的第一個議員是眾議員，D-TX眾議員，他說，在特朗普對加沙的陳述之後，他正在提交這些文章。

"I, like many others, am troubled by the president's recent statements on the conflict in Gaza. In my view, these statements could be interpreted as inciting violence and hatred, which is something that I, as a preacher's son, find deeply concerning," Green said in a statement.

格林在一份聲明中說：“與其他許多人一樣，我對加沙沖突的最新陳述感到困擾。我認為，這些陳述可以解釋為煽動暴力和仇恨，這是我作為傳教士的兒子深深地發現的。”

Rep. Jamie Raskin, D-MD, has also said that he would be open to pursuing impeachment if there was bipartisan support. When asked if he would support impeaching Trump for "illegal executive overreach," Raskin replied, "Find me two Republicans, and I’ll get to work tomorrow."

D-MD眾議員傑米·拉斯金（Jamie Raskin）也表示，如果得到兩黨的支持，他將願意追求彈each。當被問及他是否會支持彈each特朗普的“非法行政人員過度”時，拉斯汀回答說：“找到我兩個共和黨人，明天我會上班。”

Similarly, Ossoff said that any impeachment effort would likely fail without strong support. When a town hall attendee stated that Trump should be impeached, Ossoff replied:

同樣，奧索夫說，如果沒有強有力的支持，任何彈each的努力都可能失敗。當市政廳的參與者表示應該彈each時，奧索夫回答：

"The only way to achieve what you want to achieve is to have a majority United States House of Representatives. And believe me, I’m working on it every single day, every single day."

“實現您想實現的目標的唯一方法是擁有多數美國眾議院。相信我，我每天，每天都在努力。”