加密交易者發起了病態的模因硬幣，以向被指控殺害兩名以色列大使館工作人員的恐怖分子致敬

現年31歲的埃里亞斯·羅德里格斯（Elias Rodriguez）因致命射擊28歲的Yaron Lischinsky而被捕，他即將成為前妻Sarah Milgrim，26歲，恰好在星期三晚上9點之後在首都猶太博物館外面。

People on Friday morning expressed disgust as crypto traders launched sick meme coins in tribute to the terrorist accused of slaying two Israeli Embassy staffers in Washington DC.

週五早晨，人們對加密貨幣交易者發起了病態的模因硬幣表示厭惡，以致敬恐怖分子被指控殺害華盛頓特區的兩名以色列大使館工作人員。

Elias Rodriguez, 31, was arrested for fatally shooting Yaron Lischinsky, 28, and his soon-to-be-fiancé, Sarah Milgrim, 26, just after 9 p.m. Wednesday outside the Capital Jewish Museum.

現年31歲的埃里亞斯·羅德里格斯（Elias Rodriguez）因致命射擊28歲的Yaron Lischinsky而被捕，他即將成為前妻Sarah Milgrim，26歲，恰好在星期三晚上9點之後在首都猶太博物館外面。

Less than six hours later, crypto trolls launched $ELIAS, a meme coin in the alleged gunman’s honor on Solana, according to Gecko Terminal.

不到六個小時後，Crypto Trolls推出了$ Elias，這是據稱是Solana的槍手榮譽的模因硬幣。

A screenshot posted to X at 1:15 a.m. Friday showed the token’s market cap at $261,000 but roughly 30 minutes later, the value had jumped to a disgusting $368,000.

週五上午1:15發布的屏幕截圖顯示，令牌的市值為261,000美元，但大約30分鐘後，該價值躍升至令人噁心的368,000美元。

As of Friday afternoon the digital asset saw a market cap of $24,000 — down 61% over the previous 24 hours.

截至週五下午，數字資產的市值為24,000美元，比過去24小時下降了61％。

People are now expressing disgust at the meme coin traders who quickly grew bored of the token and moved on.

現在，人們對Meme硬幣交易者表示厭惡，他們迅速對代幣感到無聊並繼續前進。

aquinoxius

Aquinoxius

@aquinoxius

· 1h

·1H

The fact that people on a crypto cc are making fun of the fact that people got tired of a token named after a mass murderer quickly enough to move on to another one says a lot about their priorities. Like yeah it’s funny but it’s also kind of sad.

加密cc中的人們在取笑這一事實的事實是，人們厭倦了一個以大規模殺人犯的速度命名的象徵，以至於足夠多地轉向另一個人，這表明了他們的優先事項。就像是的，這很有趣，但也很傷心。

The two diplomats were shot dead as they left the American Jewish Committee’s ACCESS Young Diplomats Reception.

兩位外交官離開美國猶太委員會的年輕外交官接待處，被槍殺。

Lischinsky and Milgrim were shot multiple times and died at the scene, while the suspect was seen fleeing in a white pickup truck, authorities said.

當局說，利辛斯基和米爾格里姆被槍殺多次，在現場死亡，而嫌疑人則被逃離白色皮卡車。

Rodriguez was caught on surveillance footage firing several shots at the couple before they both collapsed, according to an arrest affidavit.

據《逮捕宣誓書》報導，羅德里格斯（Rodriguez）被捕獲在監視錄像中，向這對夫婦擊倒之前，在夫妻倆倒塌之前就被槍殺了。

He allegedly leaned over the bullet-riddled duo and continued shooting, then followed Milgrim as she made a desperate attempt to escape, firing at her again, the documents showed.

文件顯示，他據稱靠在子彈旁的二人組上，繼續開槍，然後跟隨米爾格里姆（Milgrim）拼命地逃脫，再次向她開槍。

The Chicago native was seen reloading his weapon before firing at Milgrim once more.

看到芝加哥本地人在再次向米爾格里姆開火之前，被重新加載了武器。

Rodriguez was charged Thursday with first-degree murder, murder of foreign officials, causing the death of a person through the use of a firearm and discharge of a firearm during a crime of violence in federal court.

羅德里格斯（Rodriguez）週四被指控犯有一級謀殺案，外國官員的謀殺案，在聯邦法院發生暴力犯罪中，通過使用槍支和釋放槍支而導致一個人死亡。

The case will be handled by Assistant U.S. Attorney Matthew M. Burton, while the investigation was conducted by agents of the FBI’s Washington D.C. Division.

此案將由美國助理檢察官馬修·伯頓（Matthew M. Burton）處理，而調查是由聯邦調查局華盛頓特區司的特工進行的。

“This was a senseless and tragic act of violence that took the lives of two innocent people,” U.S. Attorney Monroul said in a statement.

美國檢察官蒙羅洛（Monroul）在一份聲明中說：“這是一種毫無意義的暴力行為，奪走了兩個無辜人民的生命。”

“My thoughts and prayers are with the victims’ families and friends during this difficult time.”

“在這個困難時期，我的思想和祈禱是與受害者的家人和朋友在一起。”

The suspect was arrested in the early hours of Thursday in northern Virginia, and a copy of the criminal complaint was shared with The Daily Star.

嫌疑人在周四凌晨在北弗吉尼亞州被捕，並與《每日星報》分享了刑事訴訟的副本。

The pair were shot dead around 9.30 p.m. Wednesday outside the Capital Jewish Museum.

這對夫婦在周三晚上9.30左右被槍殺，在首都猶太博物館外面。

Both victims worked for the Israeli Ministry of Economy and had been living in the U.S. on work visas.

兩位受害者都在以色列經濟部工作，並一直在美國居住在美國工作簽證。

Milgrim had recently completed her master’s degree in public administration at Harvard University’s Kennedy School of Government.

米爾格里姆（Milgrim）最近在哈佛大學的肯尼迪政府學院完成了她的公共管理碩士學位。

The couple were due to get engaged at a ceremony in Jerusalem next week, according to Hebrew-language news site Haaretz.

據希伯來語新聞網站Haaretz稱，這對夫婦將於下週在耶路撒冷舉行儀式。

Milgrim’s family said in a statement: “Our hearts are broken. Sarah was a bright light who lit up every room with her infectious smile and kind spirit.

米爾格里姆（Milgrim）的家人在一份聲明中說：“我們的心被破碎了。莎拉（Sarah）是一個明亮的光明，她以她感染力的微笑和善良的精神照亮了每個房間。

“She was a beloved daughter, sister, granddaughter, and friend who will be deeply missed by all who knew her.”

“她是一個心愛的女兒，姐姐，孫女和朋友，所有認識她的人都會深深地懷念。”

Lischinsky’s family said: “Yaron was a bright and promising young man who had a passion for serving others and making a difference in the world.

利辛斯基的家人說：“ Yaron是一個聰明而有前途的年輕人，他熱衷於為他人服務並在世界上有所作為。

“He was a devoted son, brother, and friend, and we are devastated by his loss.”

“他是一個虔誠的兒子，兄弟和朋友，我們因他的損失而感到震驚。”

The Israeli Embassy in Washington D.C. said in a statement: “We are deeply saddened by the tragic deaths of two Israeli Embassy employees, Yaron Lischinsky and Sarah Milgrim.

以色列駐華盛頓特區大使館在一份聲明中說：“我們對兩名以色列大使館僱員Yaron Lischinsky和Sarah Milgrim的悲慘死亡感到非常難過。

“Our thoughts and prayers are with their families and friends at this difficult time. We are grateful to the U.S. authorities for their swift response in apprehending the suspect.”

“在這個困難的時刻，我們的思想和祈禱與他們的家人和朋友在一起。我們感謝美國當局在逮捕嫌疑犯時迅速的回應。”

The embassy also urged members of the Israeli community in the U.S. to be vigilant and take precautions for their safety.

大使館還敦促美國以色列社區的成員保持警惕，並為其安全採取預防措施。

The murders sent shockwaves through the close-knit Israeli community in Washington D.C.

謀殺案通過華盛頓特區的緊密聯繫以色列社區派遣衝擊波

A memorial service for the couple was held Thursday morning at the Capital Jewish Museum.

這對夫婦的追悼會於週四早上在首都猶太博物館舉行。

A crowd of several hundred people, including embassy officials, diplomats, and members of the local Jewish community, gathered to pay their respects.

包括大使館官員，外交官和當地猶太社區的成員在內的數百人群眾聚集在一起表示敬意。

The service was livestreamed on the synagogue’s website.

該服務在猶太教堂的網站上進行了直播。

A rabbi officiated the service, which included eulogies from Milgrim and Lischinsky’s parents, siblings, and close friends.

拉比主持了這項服務，其中包括來自米爾格里姆和利辛斯基的父母，兄弟姐妹和密友的悼詞。