Les commerçants de crypto ont lancé des pièces de mèmes malades en hommage au terroriste accusé d'avoir tué deux employés d'ambassade israéliens

Elias Rodriguez, 31 ans, a été arrêté pour avoir tiré mortellement Yaron Lischinsky, 28 ans, et son prochain fiancé, Sarah Milgrim, 26 ans, juste après 21 heures mercredi à l'extérieur du Capital Jewish Museum.

People on Friday morning expressed disgust as crypto traders launched sick meme coins in tribute to the terrorist accused of slaying two Israeli Embassy staffers in Washington DC.

Vendredi matin, les gens ont exprimé leur dégoût alors que les commerçants de crypto ont lancé des pièces de mèmes malades en hommage au terroriste accusé d'avoir tué deux employés d'ambassade israéliens à Washington DC.

Elias Rodriguez, 31, was arrested for fatally shooting Yaron Lischinsky, 28, and his soon-to-be-fiancé, Sarah Milgrim, 26, just after 9 p.m. Wednesday outside the Capital Jewish Museum.

Elias Rodriguez, 31 ans, a été arrêté pour avoir tiré mortellement Yaron Lischinsky, 28 ans, et son prochain fiancé, Sarah Milgrim, 26 ans, juste après 21 heures mercredi à l'extérieur du Capital Jewish Museum.

Less than six hours later, crypto trolls launched $ELIAS, a meme coin in the alleged gunman’s honor on Solana, according to Gecko Terminal.

Moins de six heures plus tard, Crypto Trolls a lancé $ Elias, une pièce de mème en l'honneur présumé du tireur sur Solana, selon Gecko Terminal.

A screenshot posted to X at 1:15 a.m. Friday showed the token’s market cap at $261,000 but roughly 30 minutes later, the value had jumped to a disgusting $368,000.

Une capture d'écran publiée à X à 1 h 15 vendredi a montré la capitalisation boursière du jeton à 261 000 $, mais environ 30 minutes plus tard, la valeur avait sauté à 368 000 $ dégoûtant.

As of Friday afternoon the digital asset saw a market cap of $24,000 — down 61% over the previous 24 hours.

Vendredi après-midi, l'actif numérique a connu une capitalisation boursière de 24 000 $ - en baisse de 61% au cours des 24 heures précédentes.

People are now expressing disgust at the meme coin traders who quickly grew bored of the token and moved on.

Les gens expriment désormais un dégoût envers les commerçants de pièces de monnaie qui se sont rapidement ennuyés du jeton et sont passés à autre chose.

aquinoxius

cquinoxius

@aquinoxius

· 1h

The fact that people on a crypto cc are making fun of the fact that people got tired of a token named after a mass murderer quickly enough to move on to another one says a lot about their priorities. Like yeah it’s funny but it’s also kind of sad.

Le fait que les gens sur une crypto CC se moquent du fait que les gens se sont fatigués d'un jeton nommé d'après un meurtrier de masse assez rapidement pour passer à un autre en dit long sur leurs priorités. Comme oui, c'est drôle mais c'est aussi un peu triste.

The two diplomats were shot dead as they left the American Jewish Committee’s ACCESS Young Diplomats Reception.

Les deux diplomates ont été abattus lorsqu'ils ont quitté l'accès aux jeunes diplomates d'accès du comité juif américain.

Lischinsky and Milgrim were shot multiple times and died at the scene, while the suspect was seen fleeing in a white pickup truck, authorities said.

Lischinsky et Milgrim ont été abattus à plusieurs reprises et sont morts sur les lieux, tandis que le suspect a été vu fuir dans une camionnette blanche, ont indiqué les autorités.

Rodriguez was caught on surveillance footage firing several shots at the couple before they both collapsed, according to an arrest affidavit.

Rodriguez a été pris sur des images de surveillance tirant plusieurs coups sur le couple avant de s'effondrer, selon un affidavit d'arrestation.

He allegedly leaned over the bullet-riddled duo and continued shooting, then followed Milgrim as she made a desperate attempt to escape, firing at her again, the documents showed.

Il aurait appuyé sur le duo rigoureux de balles et aurait continué de tirer, puis a suivi Milgrim alors qu'elle faisait une tentative désespérée de s'échapper, tirant à nouveau sur elle, ont montré les documents.

The Chicago native was seen reloading his weapon before firing at Milgrim once more.

Le natif de Chicago a été vu recharger son arme avant de tirer sur Milgrim une fois de plus.

Rodriguez was charged Thursday with first-degree murder, murder of foreign officials, causing the death of a person through the use of a firearm and discharge of a firearm during a crime of violence in federal court.

Rodriguez a été inculpé jeudi de meurtre au premier degré, de meurtre de fonctionnaires étrangers, provoquant la mort d'une personne grâce à l'utilisation d'une arme à feu et à la libération d'une arme à feu lors d'un crime de violence devant le tribunal fédéral.

The case will be handled by Assistant U.S. Attorney Matthew M. Burton, while the investigation was conducted by agents of the FBI’s Washington D.C. Division.

L'affaire sera traitée par le procureur américain adjoint Matthew M. Burton, tandis que l'enquête a été menée par des agents de la division du FBI Washington DC.

“This was a senseless and tragic act of violence that took the lives of two innocent people,” U.S. Attorney Monroul said in a statement.

"Il s'agissait d'un acte de violence insensé et tragique qui a coûté la vie à deux innocents", a déclaré l'avocat américain Monroul dans un communiqué.

“My thoughts and prayers are with the victims’ families and friends during this difficult time.”

«Mes pensées et mes prières sont avec les familles et les amis des victimes pendant cette période difficile.»

The suspect was arrested in the early hours of Thursday in northern Virginia, and a copy of the criminal complaint was shared with The Daily Star.

Le suspect a été arrêté aux premières heures de jeudi dans le nord de la Virginie, et une copie de la plainte pénale a été partagée avec le Daily Star.

The pair were shot dead around 9.30 p.m. Wednesday outside the Capital Jewish Museum.

Le couple a été abattu vers 21h30 mercredi à l'extérieur du Capital Jewish Museum.

Both victims worked for the Israeli Ministry of Economy and had been living in the U.S. on work visas.

Les deux victimes ont travaillé pour le ministère israélien de l'économie et vivaient aux États-Unis en visas de travail.

Milgrim had recently completed her master’s degree in public administration at Harvard University’s Kennedy School of Government.

Milgrim avait récemment obtenu sa maîtrise en administration publique à la Kennedy School of Government de l'Université de Harvard.

The couple were due to get engaged at a ceremony in Jerusalem next week, according to Hebrew-language news site Haaretz.

Le couple devait se fiancer lors d'une cérémonie à Jérusalem la semaine prochaine, selon le site d'information en langue hébraïque Haaretz.

Milgrim’s family said in a statement: “Our hearts are broken. Sarah was a bright light who lit up every room with her infectious smile and kind spirit.

La famille de Milgrim a déclaré dans un communiqué: «Nos cœurs sont brisés. Sarah était une lumière brillante qui allumait chaque pièce avec son sourire contagieux et son esprit aimable.

“She was a beloved daughter, sister, granddaughter, and friend who will be deeply missed by all who knew her.”

«C'était une fille, une sœur, une petite-fille et une amie bien-aimées qui manquent profondément à tous ceux qui la connaissaient.»

Lischinsky’s family said: “Yaron was a bright and promising young man who had a passion for serving others and making a difference in the world.

La famille de Lischinsky a déclaré: «Yaron était un jeune homme brillant et prometteur qui avait une passion pour servir les autres et faire une différence dans le monde.

“He was a devoted son, brother, and friend, and we are devastated by his loss.”

"Il était un fils, un frère et un ami dévoué, et nous sommes dévastés par sa perte."

The Israeli Embassy in Washington D.C. said in a statement: “We are deeply saddened by the tragic deaths of two Israeli Embassy employees, Yaron Lischinsky and Sarah Milgrim.

L'ambassade israélienne à Washington DC a déclaré dans un communiqué: «Nous sommes profondément attristés par la mort tragique de deux employés d'ambassade israéliens, Yaron Lischinsky et Sarah Milgrim.

“Our thoughts and prayers are with their families and friends at this difficult time. We are grateful to the U.S. authorities for their swift response in apprehending the suspect.”

«Nos pensées et nos prières sont avec leurs familles et leurs amis en cette période difficile. Nous sommes reconnaissants aux autorités américaines pour leur réponse rapide en appréhendant le suspect.»

The embassy also urged members of the Israeli community in the U.S. to be vigilant and take precautions for their safety.

L'ambassade a également exhorté les membres de la communauté israélienne aux États-Unis à être vigilants et à prendre des précautions pour leur sécurité.

The murders sent shockwaves through the close-knit Israeli community in Washington D.C.

Les meurtres ont envoyé des ondes de choc à travers la communauté israélienne très unie à Washington DC

A memorial service for the couple was held Thursday morning at the Capital Jewish Museum.

Un service commémoratif pour le couple a eu lieu jeudi matin au Capital Jewish Museum.

A crowd of several hundred people, including embassy officials, diplomats, and members of the local Jewish community, gathered to pay their respects.

Une foule de plusieurs centaines de personnes, dont des responsables de l'ambassade, des diplomates et des membres de la communauté juive locale, s'est rassemblée pour rendre hommage.

The service was livestreamed on the synagogue’s website.

Le service a été diffusé en direct sur le site Web de la synagogue.

A rabbi officiated the service, which included eulogies from Milgrim and Lischinsky’s parents, siblings, and close friends.

Un rabbin a officié le service, qui comprenait des éloges des parents, des frères et sœurs et des amis proches de Milgrim et Lischinsky.