保守的領導人皮埃爾·波利夫（Pierre Poilievre）將他的渥太華地區席位輸給了自由主義者

加拿大的政治景觀在周一晚上發生了變化，保守黨領導人皮埃爾·波利夫（Pierre Poilievre）將他的渥太華地區席位輸給了自由主義者。選舉結果表明，馬克·卡尼（Mark Carney）的自由黨獲得了足夠的席位，以組成少數派政府。

Canada's political landscape shifted on Monday night as Conservative Leader Pierre Poilievre lost his Ottawa-area seat to the Liberals and preliminary election results showed Mark Carney's Liberal Party had secured enough seats to form a minority government.

加拿大的政治景觀在周一晚上發生了變化，保守黨領導人皮埃爾·波利夫（Pierre Poilievre）將他的渥太華地區席位輸給了自由主義者，而初步選舉結果表明，馬克·卡尼（Mark Carney）的自由黨獲得了足夠的席位，以組成少數族裔政府。

With votes still being counted and the final balance of power remaining uncertain, Canada's new political reality is already taking shape amid several storylines.

隨著投票仍在計算，權力的最終平衡仍然不確定，加拿大的新政治現實已經在幾個故事情節中形成。

In a close contest, Poilievre lost his seat to Liberal candidate Bruce Fanjoy. After five weeks of campaigning, Elections Canada announced Fanjoy as the winner, besting Poilievre in the lower Ottawa-region district.

在一場近距離比賽中，Poilievre失去了自由派候選人Bruce Fanjoy的席位。經過五個星期的競選活動，加拿大選舉宣布了範喬伊（Fanjoy）為贏家，在渥太華 - 區域地區擊敗了Poilievre。

Poilievre, known for his Bitcoin advocacy and smaller government measures, faced an uphill battle as he sought to broaden the Conservatives' appeal.

Poilievre以其比特幣的倡導和較小的政府措施而聞名，他試圖擴大保守黨的吸引力，面臨著一場艱苦的戰鬥。

As the candidates battled for voter support, the Liberals made gains, while the Conservatives' plans for a comeback were dashed.

當候選人爭取選民支持時，自由主義者取得了收益，而保守黨的捲土重來計劃被破壞了。

Later, at midnight Eastern Time, CBC News reported that the Liberal Party had obtained 162 seats, falling short of the minimum 172 seats needed for a majority.

後來，在東部午夜，CBC新聞報導說，自由黨獲得了162個席位，距離大多數人所需的至少172個席位。

However, the Liberals possess enough support to form a stable government, potentially requiring support from either the Bloc Quebecois or the New Democratic Party to pass key legislation.

但是，自由主義者擁有足夠的支持來組成一個穩定的政府，有可能需要魁北克省集團或新民主黨的支持才能通過關鍵立法。

The final election brought a smaller number of parliamentary seats for the Liberal Party compared to what polls had predicted.

與民意調查的預測相比，最終選舉為自由黨帶來了較少的議會席位。

The recent increase in American-Canadian trade tensions had boosted poll projections for the Liberals, anticipating a minimum of 168 seats for the party.

最近，美國加拿大貿易緊張局勢的加劇增加了對自由黨的民意調查預測，預計該黨至少有168個席位。

These forecasts failed to reach actual election results as the campaign unfolded, and the Liberals ultimately secured 162 seats.

隨著競選活動的展開，這些預測未能達到實際選舉結果，自由主義者最終獲得了162個席位。

In the Westminster system, Carney's Liberal administration can now establish a stable foundation for maintaining governing power.

在威斯敏斯特系統中，卡尼的自由主義政府現在可以為維持執政權建立穩定的基礎。

Although the final vote totals might produce slight distribution changes and shift the seat count, the Liberals retain their status as a minority government.

儘管最終投票的總數可能會導致略有分配變化並改變席位數量，但自由主義者保留了他們作為少數政府的地位。

This grants the party political agenda-setting power, but they will need extended support from other parties to pass their preferred legislative policies successfully.

這授予了政黨政治議程的權力，但他們將需要其他各方的擴大支持才能成功通過其首選的立法政策。

The nation commences a distinct era of governance during the reign of Carney, presenting unique challenges and opportunities for the Canadian people.

國家在卡尼統治期間開始了一個獨特的治理時代，給加拿大人民帶來了獨特的挑戰和機遇。

Crypto Issues Remain Muted During the Election

大選期間加密問題仍然存在

Throughout the election cycle, cryptocurrency did not emerge as a significant topic among major party leaders.

在整個選舉週期中，加密貨幣並未成為主要黨領袖的重要話題。

Although both Poilievre and Carney had previously discussed blockchain and Bitcoin, neither prioritized these issues during their campaigns.

儘管Poilievre和Carney以前都討論過區塊鍊和比特幣，但在競選期間都沒有優先考慮這些問題。

Outside supporters of crypto were disappointed as they failed to see their main priorities recognized in the central discussion of the national political debate.

加密貨幣的外部支持者感到失望，因為他們未能看到他們的主要優先事項在國家政治辯論的中心討論中得到認可。

However, crypto funding demonstrated crucial significance during the 2024 U.S. elections, which saw President Donald Trump's campaign rely heavily on cryptocurrency donations to fuel his successful re-election campaign.

但是，加密貨幣資金在2024年的美國大選中表現出至關重要的意義，該選舉使唐納德·特朗普總統的競選活動在很大程度上依賴加密貨幣捐贈來助長他成功的連任競選活動。

In contrast, Canadian voters showed only light interest in crypto as a campaign finance method, and they faced a denser campaign with less emphasis on economic issues compared to the U.S. election.

相比之下，加拿大選民只表現出對加密貨幣作為競選財務方法的濃厚興趣，與美國大選相比，他們面臨著密集的競選活動，對經濟問題的重視更少。

Most Canadian voters opted to focus on issues such as their nation's political independence, governmental monetary policies, and the need for improvements in the healthcare system.

大多數加拿大選民都選擇專注於國家的政治獨立性，政府貨幣政策以及醫療保健系統改善的需求等問題。

During this timeframe, the prediction market Polymarket received substantial international betting activity for Canadian election results.

在此期間，預測市場多頭市場為加拿大選舉結果獲得了大量的國際博彩活動。

Gambles concerning who would become Canada's next prime minister exceeded $100 million in total volume, showcasing significant market interest in predictions.

關於誰將成為加拿大下一任總理的賭博總數超過1億加元，顯示了預測的巨大市場興趣。

Despite this activity, the crypto movement had a minimal impact on Canada's crucial selection process of new political leaders.

儘管進行了這項活動，但加密運動對加拿大新政治領導人的關鍵選擇過程的影響很小。

As the dust settles on the 2025 federal election, the nation awaits the final vote counts and the determination of which party will ultimately be tasked with forming the government.

隨著2025年聯邦大選的塵埃落定，該國在等待最終投票計算，並確定哪個方最終將被任命為組建政府。