Coinbase 現已在夏威夷推出

隨著最近的州監管變化鋪平了道路，我們現在可以將我們的產品和服務帶到夏威夷，並使居民能夠參與加密經濟。

Coinbase is excited to announce its entry into Hawaii. This follows recent state regulatory changes that have cleared the path for Coinbase to offer its products and services to Hawaii residents, empowering them to participate in the crypto economy.

Coinbase 很高興宣布進軍夏威夷。在此之前，最近的州監管變化為 Coinbase 向夏威夷居民提供產品和服務掃清了道路，使他們能夠參與加密經濟。

For years, Hawaii residents have shown a strong interest in crypto on Coinbase, the only publicly traded crypto exchange in the U.S. We’re excited to deliver on that promise today. From offering seamless trading features to ensuring secure asset protection, Coinbase provides the most trusted crypto products and services.

多年來，夏威夷居民對 Coinbase 上的加密貨幣表現出了濃厚的興趣，Coinbase 是美國唯一公開交易的加密貨幣交易所，我們很高興今天能夠兌現這項承諾。從提供無縫交易功能到確保安全的資產保護，Coinbase 提供最值得信賴的加密產品和服務。

With our entry into the state, Hawaii residents can now:

隨著我們進入該州，夏威夷居民現在可以：

* Buy, sell, and manage crypto with ease: Whether you're brand new to crypto or an expert, Coinbase makes it easy and seamless to get started with and manage crypto. New Hawaii customers can get started in just a few minutes, and use the app to access hundreds of cryptocurrencies, set up recurring buys, earn rewards, track prices, and transfer assets internationally.

* 輕鬆購買、出售和管理加密貨幣：無論您是加密貨幣新手還是專家，Coinbase 都可以讓您輕鬆、無縫地開始使用和管理加密貨幣。夏威夷的新客戶只需幾分鐘即可開始使用，並使用該應用程式存取數百種加密貨幣、設定定期購買、賺取獎勵、追蹤價格以及在國際範圍內轉移資產。

* Participate in the crypto economy: Crypto is helping to update an outdated financial system with fairer, cheaper, and faster services. Hawaii customers now have access to a suite of crypto services, including staking, where they can earn up to 12% APY in staking rewards on popular assets.¹ Eligible Hawaii users can also earn up to 5.20% in rewards by simply holding USDC.²

* 參與加密經濟：加密正在幫助更新過時的金融體系，提供更公平、更便宜、更快速的服務。夏威夷客戶現在可以使用一系列加密服務，包括質押，他們可以在流行資產的質押獎勵中賺取高達 12% 的年化收益。

* Access powerful tools for pros: Sophisticated traders can access 500+ spot pairs with as low as 0.0% maker fees, charting powered by TradingView, and powerful APIs.

* 為專業人士提供強大的工具：經驗豐富的交易者可以以低至 0.0% 的掛單費、由 TradingView 提供支援的圖表以及強大的 API 來存取 500 多個現貨對。

This expansion is a testament to our commitment to compliance across the United States and abroad. We are officially entering Hawaii following regulatory changes made by the Hawaii Department of Commerce and Consumer Affairs Division of Financial Institutions (DFI) that provide clarity for cryptocurrency firms. We've worked diligently with local authorities to ensure we can enter the Hawaii market, and welcome their innovative, responsible approach, which aligns with our goal of providing a safe and compliant environment for all.

此次擴張證明了我們對美國和海外合規性的承諾。在夏威夷商務部和金融機構消費者事務部 (DFI) 做出監管變更後，我們正式進入夏威夷，為加密貨幣公司提供了明確的監管。我們與地方當局努力合作，確保我們能夠進入夏威夷市場，並歡迎他們創新、負責任的方法，這符合我們為所有人提供安全、合規環境的目標。

Our launch in Hawaii adds to the excitement for the crypto industry’s continued growth, and we are pleased to continue bringing the power of crypto to more people and places. This is just one step in our mission to increase economic freedom around the world.

我們在夏威夷的推出增添了加密產業持續成長的興奮感，我們很高興能繼續將加密的力量帶給更多的人和地方。這只是我們增強全球經濟自由這項使命的第一步。

The rewards rate is based on the estimated protocol rate, which is subject to change. Customers will be able to see the latest applicable rates directly within their accounts. Enrollment in staking is available only in eligible jurisdictions and for eligible networks.

獎勵率基於估計的協議率，可能會發生變化。客戶將能夠直接在其帳戶中查看最新的適用費率。質押註冊僅適用於符合條件的司法管轄區和符合條件的網路。

Upon purchase of USDC, you will be automatically opted in to rewards. If you’d like to opt out or learn more about rewards, you can click here. The rewards rate is subject to change. Customers will be able to see the latest applicable rates directly within their accounts.

購買 USDC 後，您將自動選擇獲得獎勵。如果您想選擇退出或了解有關獎勵的更多信息，可以單擊此處。獎勵率可能會改變。客戶將能夠直接在其帳戶中查看最新的適用費率。