Coinbase 的基礎網路引入「基礎名稱」以簡化錢包位址

Coinbase 的 Base 網路是以太坊上著名的第 2 層解決方案，它推出了一項名為「Basenames」的新功能來簡化錢包位址。

Coinbase’s Layer 2 solution, Base, is introducing "Basenames" to simplify wallet addresses.

Coinbase 的第 2 層解決方案 Base 正在引入「Basenames」來簡化錢包地址。

Powered by ENS, Basenames allows users to convert complex hexadecimal wallet addresses into user-friendly, readable names, ultimately enhancing the user experience within the blockchain space.

Basenames 由 ENS 提供支持，允許用戶將複雜的十六進位錢包位址轉換為用戶友好、可讀的名稱，最終增強區塊鏈空間內的用戶體驗。

Basenames are designed to be claimed like subdomains on websites. For instance, if you already own an ENS domain like base.eth, you can easily set up and handle several subnames or subdomains linked to your main domain.

基本名稱的設計目的是像網站上的子網域一樣進行聲明。例如，如果您已經擁有 ENS 網域（例如 base.eth），則可以輕鬆設定和處理連結到主網域的多個子名稱或子網域。

This initiative aims to make it easier to manage and remember wallet addresses, especially for users who frequently interact with decentralized applications (dApps) or engage in on-chain activities.

這項措施旨在讓管理和記住錢包位址變得更加容易，特別是對於經常與去中心化應用程式（dApp）互動或參與鏈上活動的用戶而言。

To ensure fair access and prevent automated systems or bots from monopolizing the process, all Basenames will be made available through a Dutch auction.

為了確保公平存取並防止自動化系統或機器人壟斷該過程，所有基本名稱將透過荷蘭式拍賣提供。

This method starts with a premium fee of 100 ETH, which gradually decreases to 0.39 ETH over 36 hours. After the auction concludes, users can secure their names without any additional premium fees.

此方法的起始費用為 100 ETH，在 36 小時內逐漸降至 0.39 ETH。拍賣結束後，用戶無需支付任何額外費用即可獲得自己的名字。

The initial availability of Basenames is limited to the first three days post-launch.

基本名稱的初始可用性僅限於發布後的前三天。

Users must register their wallets by August 21, 18:00 UTC, to claim their unique base.eth usernames. This limited-time offer encourages early adoption and ensures that the most enthusiastic users can secure their desired names.

用戶必須在 UTC 時間 8 月 21 日 18:00 之前註冊其錢包，以獲取其唯一的 base.eth 用戶名。這種限時優惠鼓勵儘早採用，並確保最熱情的用戶能夠獲得他們想要的名字。