Coinbase 的基础网络引入“基础名称”以简化钱包地址

Coinbase 的 Base 网络是以太坊上著名的第 2 层解决方案，它推出了一项名为“Basenames”的新功能来简化钱包地址。

Coinbase’s Layer 2 solution, Base, is introducing "Basenames" to simplify wallet addresses.

Coinbase 的第 2 层解决方案 Base 正在引入“Basenames”来简化钱包地址。

Powered by ENS, Basenames allows users to convert complex hexadecimal wallet addresses into user-friendly, readable names, ultimately enhancing the user experience within the blockchain space.

Basenames 由 ENS 提供支持，允许用户将复杂的十六进制钱包地址转换为用户友好、可读的名称，最终增强区块链空间内的用户体验。

Basenames are designed to be claimed like subdomains on websites. For instance, if you already own an ENS domain like base.eth, you can easily set up and handle several subnames or subdomains linked to your main domain.

基本名称的设计目的是像网站上的子域一样进行声明。例如，如果您已经拥有 ENS 域（例如 base.eth），则可以轻松设置和处理链接到主域的多个子名称或子域。

This initiative aims to make it easier to manage and remember wallet addresses, especially for users who frequently interact with decentralized applications (dApps) or engage in on-chain activities.

该举措旨在让管理和记住钱包地址变得更加容易，特别是对于经常与去中心化应用程序（dApp）交互或参与链上活动的用户而言。

To ensure fair access and prevent automated systems or bots from monopolizing the process, all Basenames will be made available through a Dutch auction.

为了确保公平访问并防止自动化系统或机器人垄断该过程，所有基本名称将通过荷兰式拍卖提供。

This method starts with a premium fee of 100 ETH, which gradually decreases to 0.39 ETH over 36 hours. After the auction concludes, users can secure their names without any additional premium fees.

此方法的起始费用为 100 ETH，在 36 小时内逐渐降至 0.39 ETH。拍卖结束后，用户无需支付任何额外费用即可获得自己的名字。

The initial availability of Basenames is limited to the first three days post-launch.

基本名称的初始可用性仅限于发布后的前三天。

Users must register their wallets by August 21, 18:00 UTC, to claim their unique base.eth usernames. This limited-time offer encourages early adoption and ensures that the most enthusiastic users can secure their desired names.

用户必须在 UTC 时间 8 月 21 日 18:00 之前注册其钱包，以获取其唯一的 base.eth 用户名。这种限时优惠鼓励尽早采用，并确保最热情的用户能够获得他们想要的名字。