一家小型中國公司正在花8億美元購買比特幣和特朗普模因令牌

紡織品和物流公司Addentax Group Corp.（NASDAQ：ATXG）透露，它正在與幾個加密貨幣持有人進行對話，以獲取價值高達8億美元的數字資產。

A small Chinese company, Addentax Group Corp (NASDAQ:ATXG), is planning to acquire a large portfolio of cryptocurrency assets, including Bitcoin and the meme-based TRUMP token, in exchange for shares of its common stock.

一家中國小型公司Addentax Group Corp（NASDAQ：ATXG）計劃收購大量的加密貨幣資產，包括比特幣和位於MEME的Trump Token，以換取其普通股。

Addentax, a textile and logistics firm, disclosed in a statement on Thursday that it is in talks with several cryptocurrency holders to buy digital assets worth up to $800 million. These discussions include the potential acquisition of up to 8,000 Bitcoins and other tokens like Official Trump, which is associated with former President Donald Trump, through the issuance of new shares of common stock.

紡織品和物流公司Addentax在周四的一份聲明中透露，它正在與幾個加密貨幣持有人進行對話，以購買價值高達8億美元的數字資產。這些討論包括通過發行新的普通股，可能收購多達8,000個比特幣和其他代幣，例如與前總統唐納德·特朗普有關的官方代幣。

No binding agreements have been reached yet, and the company said that the talks involve "influential" crypto holders who are "key participants" in the sector.

尚未達成約束力協議，該公司表示，談判涉及該行業“主要參與者”的“有影響力的”加密持有者。

The company stated that it would be issuing new common stock to the holders of various cryptocurrencies in exchange for the digital assets. Addentax noted that it is engaging with individuals and entities who are said to collectively hold around 8,000 BTC, adding that these investors have "proven track records" and "deep networks" within the cryptocurrency space.

該公司表示，它將向各種加密貨幣的持有人發行新普通股，以換取數字資產。 Addentax指出，它正在與據說共同持有8,000 BTC的個人和實體互動，並補充說這些投資者在加密貨幣領域內擁有“驗證的記錄”和“深網絡”。

"This initiative supports the Company’s broader blockchain strategy," said CEO Hong Zhida in a statement. He also added that the move would bring "experienced crypto investors" to the company's shareholder register.

首席執行官Hong Zhida在一份聲明中說：“該計劃支持該公司更廣泛的區塊鏈戰略。”他還補充說，此舉將把“經驗豐富的加密投資者”帶到公司的股東登記冊。

Addentax Group believes that this move could improve its balance sheet by bringing in liquid and widely traded digital assets, while also attracting shareholders with experience in digital markets.

Addentax Group認為，這一舉動可以通過引入流動性和廣泛交易的數字資產來改善其資產負債表，同時還吸引了具有數字市場經驗的股東。

The announcement from Addentax Group comes shortly after another little-known Chinese firm, GD Culture Group, revealed a large investment in crypto.

Addentax集團的宣布不久之後，另一家鮮為人知的中國公司GD文化集團透露了對加密貨幣的大量投資。

According to a securities filing reported by The New York Times, GD Culture Group (NASDAQ:GDGD) said it had acquired $300 million worth of Bitcoin and TRUMP tokens. Despite having only eight employees and reporting zero revenue last year, GD Culture made the investment through a stock sale to an undisclosed entity based in the British Virgin Islands.

根據《紐約時報》報導的證券申請，GD文化集團（NASDAQ：GDGD）表示已收購了價值3億美元的比特幣和特朗普代幣。儘管去年只有八名員工並報告了零收入，但GD文化通過股票出售給英屬維爾京群島的一個未公開的實體進行了投資。

The lack of details around the deal has drawn attention from market observers, especially given that GD Culture's stock price increased tenfold last year as it pivoted from making vinyl records to focusing on blockchain technology.

這項交易缺乏細節引起了市場觀察家的關注，尤其是考慮到GD文化的股價去年提高了十倍，因為它從製作乙烯基記錄到專注於區塊鏈技術的關注。

The TRUMP token, which is a meme coin with no use case or intrinsic value, has seen attention rise in recent months, especially due to its association with former President Trump. Some investors believe the token could be used as a tool to gain influence or access in political circles.

特朗普令牌是沒有用案例或內在價值的模因硬幣，最近幾個月引起了人們的關注，尤其是由於它與前總統特朗普的聯繫。一些投資者認為，代幣可以用作獲得政治界面影響或訪問權限的工具。

At the same time, there is growing attention from regulators on crypto ventures linked to President Donald Trump. On Capitol Hill, House Democrats are seeking records from the Treasury Department regarding suspicious financial activities involving Trump-related crypto efforts.

同時，監管機構對與唐納德·特朗普總統有關的加密貨幣企業的關注越來越大。在國會山上，眾議院民主黨人正在向財政部尋求有關涉及與特朗普相關的加密貨幣的可疑財務活動的記錄。

A letter sent to Treasury Secretary Scott Bessent requested access to suspicious activity reports (SARs) connected to Trump's cryptocurrency projects. The letter was signed by leading Democrats from three major House committes.

寄給財政部長Scott Bessent的一封信要求訪問與特朗普的加密貨幣項目相關的可疑活動報告（SARS）。這封信是由三個主要眾議院委員會的領先民主黨人簽署的。

The request comes as part of an investigation into a crypto project backed by an affiliate of Trump's company, Movement Labs, which is also facing criticism.

該請求是針對特朗普公司運動實驗室分支機構支持的加密項目的調查的一部分，該項目也面臨批評。

According to a report by The Washington Post, leaked documents suggest that the project, which is backed by Donald Trump-affiliated World Liberty Financial (WLFI), failed to disclose deals made with early investors, raising concerns about transparency. The price of MOVE, the project's token, dropped more than 6% following these reports.

根據《華盛頓郵報》的一份報告，洩露的文件表明，該項目得到了唐納德·特朗普附屬的世界自由金融（WLFI）的支持，未能透露與早期投資者達成的交易，從而引發了人們對透明度的擔憂。在這些報告之後，該項目的代幣價格下降了6％以上。

Lawmakers have pointed to possible conflicts of interest and are calling for further investigation. These developments come at a time when crypto-related political finance is under broader scrutiny from both federal regulators and watchdog groups.

議員們指出了可能的利益衝突，並呼籲進一步調查。這些事態發展是在與加密相關的政治融資受到聯邦監管機構和監管機構團體的更廣泛審查的時候。

ATXG highlighted that its current move is part of a broader plan to engage with blockchain technology and digital finance. Management also pointed out that they view digital assets like Bitcoin as being liquid and increasingly accepted by institutional investors.

ATXG強調，其目前的舉動是參與區塊鏈技術和數字融資的更廣泛計劃的一部分。管理層還指出，他們認為像比特幣這樣的數字資產是流動性的，並越來越被機構投資者接受。

By acquiring these assets and adding crypto-experienced investors to its shareholder base, ATXG aims to improve its market position and financial strength. The company also views this strategy as a step toward building closer relationships within the cryptocurrency ecosystem.

通過獲取這些資產並將具有加密經驗的投資者添加到其股東基礎上，ATXG旨在提高其市場地位和財務實力。該公司還將這一策略視為在加密貨幣生態系統內建立更緊密的關係的一步。

ATXG has not yet disclosed a timeline for when a deal may be finalized, and all talks are currently non-binding. However, the company described the acquisition plan as a "core action" of its crypto strategy.

ATXG尚未透露何時可以完成交易的時間表，並且所有談判目前都不約束。但是，該公司將收購計劃描述為其加密戰略的“核心行動”。