金絲雀資本檔案招股說明書與SEC進行固定的SEI ETF

Canary Capital已向美國證券交易委員會（SEC）（SEC）提交了S-1表格的註冊聲明，該聲明名為Canary Staked SEI ETF。該基金旨在直接接觸SEI（SEI網絡的本地令牌）SEI的價格，同時通過Staking獲得額外的SEI。

Canary Capital has filed for an SEI exchange-traded fund (ETF) that will directly hold the token and provide exposure to its price movements. The fund is designed to track the SEI price as calculated by CoinDesk Indices, Inc., and will serve as the official pricing benchmark for the ETF.

Canary Capital已申請了SEI交易所交易基金（ETF），該基金將直接持有代幣並提供其價格變動。該基金旨在跟踪Coindesk Indices，Inc。計算的SEI價格，並將作為ETF的官方定價基準。

The ETF’s net asset value (NAV) will be determined daily by 4:00 p.m. Eastern Time based on the midpoint of the best bid and best offer prices aggregated from digital asset trading platforms. The ETF will not rely on derivatives and intends to hold actual SEI tokens in the fund’s portfolio.

ETF的淨資產價值（NAV）將根據數字資產交易平台匯總的最佳出價和最佳報價價格的中點，每天在東部時間下午4:00確定。 ETF不會依靠衍生品，並打算在基金的投資組合中保存實際的SEI令牌。

The filing names BitGo Trust Company, Inc., and Coinbase Custody Trust Company, LLC as the fund’s designated custodians, who will be responsible for holding the SEI tokens. Both custodians maintain insurance policies through private providers, although the fund itself will not be FDIC-backed.

該文件名稱Bitgo Trust Company，Inc。和Coinbase Custody Trust Company，LLC是該基金的指定保管人，他們將負責持有SEI令牌。兩位保管人都通過私人提供者維護保險政策，儘管該基金本身不會被FDIC支持。

The ETF structure provides investors with the opportunity to access SEI through their standard brokerage accounts without the need to manage private keys or navigate the complexities of blockchain-based ownership. The fund’s design is focused on providing efficient and broad-based access to SEI with minimal management fees.

ETF結構為投資者提供了通過其標準經紀帳戶訪問SEI的機會，而無需管理私鑰或瀏覽基於區塊鏈的所有權的複雜性。該基金的設計側重於以最少的管理費用提供高效且基於廣泛的SEI訪問權限。

The Canary Staked SEI ETF staking mechanism aims to validate transactions on the SEI Network through proof-of-stake (PoS) consensus, thereby generating additional SEI as staking rewards. This dual-purpose strategy positions the ETF to deliver exposure to SEI price movements along with the potential for extra yield.

金絲雀SEI ETF staking機制旨在通過驗證證明（POS）共識驗證SEI網絡上的交易，從而產生額外的SEI作為放置獎勵。這種雙重用途的策略將ETF定位為傳播SEI價格變動，並具有額外的收率。

The staking process will be carried out in accordance with applicable federal securities laws and regulations. The trust will work with established validators selected based on technical expertise, industry reputation, and alignment with the fund’s investment objectives to engage in staking.

放入過程將根據適用的聯邦證券法律和法規進行。該信託將與基於技術專業知識，行業聲譽的既定驗證者合作，並與基金的投資目標保持一致。

All staking activities will be conducted under the supervision of the fund’s custodians, who will ensure the secure handling and movement of the fund’s assets. The fund’s investment manager, Core Innovation Technologies, Inc., will oversee the overall operation and investment strategy of the fund.

所有積累活動將在基金的託管人的監督下進行，他們將確保對基金資產的安全處理和移動。該基金的投資經理Core Innovation Technologies，Inc。將監督該基金的整體運營和投資策略。

Canary Capital has submitted an S-1 registration statement for the launch of the Canary Staked SEI ETF, an exchange-traded product designed to track the price of SEI and earn additional SEI through participation in the network’s PoS mechanism. Custody services will be provided by BitGo Trust Company, Inc., and Coinbase Custody Trust Company, LLC, while Core Innovation Technologies, Inc., will serve as the investment manager. The fund’s primary focus is to provide efficient and broad-based access to SEI with minimal management fees.

Canary Capital已提交了S-1註冊聲明，以推出Canary Staked SEI ETF，這是一種旨在跟踪SEI價格的交易所交易產品，並通過參與網絡的POS機製而獲得額外的SEI。 BitGo Trust Company，Inc。和Coinbase Castony Trust Company，LLC將提供監護權服務，而Core Innovation Technologies，Inc。將擔任投資經理。該基金的主要重點是提供高效且基於廣泛的SEI訪問，並以最少的管理費用。

The ETF aims to deliver lower-entry barriers for traditional investors seeking exposure to SEI. It will also integrate a staking feature to generate additional SEI for investors. The fund’s design combines direct token holding with staking, aligning with the SEC’s evolving stance on crypto products.

ETF旨在為尋求接觸SEI的傳統投資者提供較低的障礙。它還將集成一個放入功能，為投資者生成更多的SEI。該基金的設計將直接令牌持有量與Sticking結合在一起，與SEC對加密產品的不斷發展的立場保持一致。

The ETF is applying for registration with the U.S. SEC, and approval is still pending. The fund’s investment strategy will be guided by Core Innovation Technologies, while administrative and accounting services will be provided by BNY Mellon.

ETF正在美國SEC申請註冊，並且批准仍在待處理中。該基金的投資策略將以核心創新技術為指導，而行政和會計服務將由BNY Mellon提供。

This ETF marks Canary Capital’s first product offering centered on SEI, and it adds to the firm’s growing list of crypto-based investment products. Previously, Canary Capital filed for a similar TRX-focused staked ETF, showcasing a broader initiative to offer crypto ETFs with integrated staking capabilities.

該ETF標誌著Canary Capital以SEI為中心的首款產品，它增加了公司日益增長的基於加密的投資產品的清單。此前，Canary Capital申請了類似的以TRX為中心的固定ETF，展示了更廣泛的計劃，以提供具有集成均值功能的加密ETF。

Earlier this year, the SEC chairman expressed openness to approving a Bitcoin ETF, and several firms, including BlackRock, submitted applications for such products. These developments highlight the increasing interest in and acceptance of crypto-based investment products within the traditional financial markets.

今年早些時候，SEC主席表示開放批准比特幣ETF，包括貝萊德在內的幾家公司提交了此類產品的申請。這些事態發展凸顯了對傳統金融市場中基於加密貨幣投資產品的日益興趣和接受。

In other news, a report by the Bank of Canada and the University of Toronto on the potential of a central bank digital currency (CBDC) in Canada highlighted both the opportunities and challenges that such a currency could bring to the country's financial landscape. The report, titled "Central Bank Digital Currency: Opportunities and Challenges for Canada," examined the technical feasibility, economic impact, and legal and regulatory considerations of a CBDC in the Canadian context.

在其他新聞中，加拿大銀行和多倫多大學的一份報告涉及加拿大中央銀行數字貨幣（CBDC）的潛力，強調了這種貨幣可能帶給該國金融景觀的機遇和挑戰。該報告的標題為“中央銀行數字貨幣：加拿大的機遇和挑戰”，研究了在加拿大環境中CBDC的技術可行性，經濟影響以及法律和監管方面的考慮。

The report found that a CBDC could offer several benefits, such as increased efficiency and resilience in payments, improved financial inclusion, and new opportunities for innovation in financial products and services. However, it also noted that the introduction of a CBDC would raise significant challenges, including the need to maintain the stability of the monetary system, the potential for displacement of commercial bank money, and the integration of a CBDC with existing financial infrastructure.

該報告發現，CBDC可以提供多種好處，例如提高付款效率和彈性，改善金融包容性以及金融產品和服務創新的新機會。但是，它還指出，CBDC的引入將提出重大挑戰，包括需要維持貨幣體系的穩定性，商業銀行貨幣流離失所的潛力以及將CBDC與現有金融基礎設施集成的可能性。

The researchers concluded that the decision of whether or not to introduce a CBDC in Canada is ultimately a political one, to be made by the Canadian government in consultation with stakeholders. However, their analysis provides valuable insights into the potential and pitfalls of this emerging technology.

研究人員得出的結論是，是否在加拿大引入CBDC的決定最終是由加拿大政府與利益相關者協商的政治決定。但是，他們的分析為這項新興技術的潛力和陷阱提供了寶貴的見解。

Both reports provide a glimpse into the ongoing conversation about the future of money and the role of digital currencies in the global financial system. As this conversation continues, we can expect to see more proposals, analysis, and ultimately, decisions that

這兩項報告都瞥見了關於貨幣未來以及數字貨幣在全球金融體系中的作用的持續對話。隨著對話的繼續，我們可以期望看到更多的建議，分析，並最終看到這些決定