比特幣 (BTC) 交易者現已在 BTC 追蹤期貨上設置了有史以來最高的頭寸

數據顯示，自周三以來，多空比率開始向多頭傾斜，因為一些交易員預計比特幣將在未來幾週內創下新的歷史高點。

Bitcoin (BTC) futures open interest hit a record high of $37.7 billion on Thursday, as traders ramp up bets on the world’s largest cryptocurrency amid growing optimism over exchange-traded fund (ETF) inflows and expectations of fresh all-time highs for BTC.

比特幣（BTC）期貨未平倉合約週四創下377 億美元的歷史新高，交易者加大了對全球最大加密貨幣的押注，因為人們對交易所交易基金（ETF）資金流入的樂觀情緒日益增強，並且對BTC 創下新的歷史高點的預期。

The last time bitcoin futures open interest hit such highs was in mid-March, when the asset hit record highs of $73,700.

上一次比特幣期貨未平倉合約達到如此高的水平是在 3 月中旬，當時該資產創下了 73,700 美元的歷史新高。

But the record-breaking open interest comes as spot bitcoin ETFs have set an inflow record over 18 days, The Block reported.

但根據 The Block 報道，隨著現貨比特幣 ETF 創下 18 天內的流入記錄，未平倉合約也創下了歷史新高。

Preliminary data tracked by SoSovalue shows that BlackRock’s IBIT took on $340 million in net inflows on Thursday, while Ark Invest’s ARKB saw net outflows of nearly $97 million.

SoSovalue 追蹤的初步數據顯示，貝萊德 (BlackRock) 的 IBIT 週四淨流入 3.4 億美元，而 Ark Invest 的 ARKB 淨流出近 9,700 萬美元。

According to data from Coinglass, over $5 billion in open interest has been added since Monday, as BTC prices rose from the $68,500 level to $71,000 in the period.

根據 Coinglass 的數據，自周一以來，隨著 BTC 價格從 68,500 美元上漲至 71,000 美元，未平倉合約增加超過 50 億美元。

Of the $37.7 billion, traditional finance powerhouse Chicago Mercantile Exchange (CME) holds the highest bets at $11 billion, followed by crypto exchange Binance at $8 billion.

在 377 億美元中，傳統金融巨頭芝加哥商品交易所 (CME) 的押注最高，為 110 億美元，其次是加密貨幣交易所幣安，押注為 80 億美元。

The ratio of long-to-short positions is also starting to tilt in favor of bulls since Wednesday, data indicates. Several traders expect bitcoin to set fresh all-time highs in the coming weeks.

數據顯示，自周三以來，多頭部位與空頭部位的比例也開始向多頭傾斜。一些交易員預計比特幣將在未來幾週內創下新的歷史高點。

“Bitcoin can overcome the resistance level in the zone of 71k-73k and renew all-time highs in the following weeks, driven by optimism in financial markets,” YouHodler’s chief of markets Ruslan Lienka told CoinDesk in a Friday email. “Such positive sentiment is caused by expectations of coming interest rate cuts in the US and Europe that stimulate capital inflow into risk assets.”

YouHodler 的市場主管Ruslan Lienka 在周五的電子郵件中告訴CoinDesk：「在金融市場樂觀情緒的推動下，比特幣可以克服71k-73k 區域的阻力位，並在接下來的幾週內刷新歷史高點。 “這種積極情緒是由於美國和歐洲即將降息的預期刺激了資本流入風險資產。”

“Elevated trading activity with meme stocks such as GameStop and other penny stocks with low ratings shows a growing risk appetite,’ Lienka added.

Lienka 補充說：“GameStop 等模因股和其他評級較低的細價股的交易活動增加，表明風險偏好不斷增強。”

The bitcoin price has risen around 100% in 2023 so far, and recently hit highs of $73,000. Some analysts now expect the bitcoin price to hit $100,000 before the end of the year.

2023 年至今，比特幣價格已上漲約 100%，最近觸及 73,000 美元的高點。一些分析師現在預計比特幣價格將在年底前達到 10 萬美元。

CoinDesk is an independent operating subsidiary of Digital Currency Group, which also owns Grayscale, Genesis and Foundry.

CoinDesk 是數位貨幣集團的獨立營運子公司，該集團還擁有 Grayscale、Genesis 和 Foundry。

The leading cryptocurrency, bitcoin, hit highs of $73,000 in April, but has since fallen back to the $71,000 level amid broader market weakness.

領先的加密貨幣比特幣在 4 月觸及 73,000 美元的高位，但此後由於市場整體疲軟，又回落至 71,000 美元的水平。

Still, the world’s largest cryptocurrency by market capitalization has rallied over 100% in 2023 to date, and some analysts now expect BTC to hit $100,000 before the end of the year.

儘管如此，迄今為止，全球市值最大的加密貨幣在 2023 年迄今上漲了 100% 以上，一些分析師現在預計 BTC 的價格將在年底前達到 10 萬美元。

Bitcoin futures open interest hit a record high of $37.7 billion on Thursday, as traders ramp up bets on the world’s largest cryptocurrency amid growing optimism over ETF inflows and expectations of fresh all-time highs for BTC.

週四，比特幣期貨未平倉合約創下377 億美元的歷史新高，交易者加大了對全球最大加密貨幣的押注，因為人們對ETF 資金流入的樂觀情緒日益增強，並且對BTC 創下新的歷史高點的預期。

The last time bitcoin futures open interest hit such highs was in mid-March, when the asset hit record highs of $73,700.

上一次比特幣期貨未平倉合約達到如此高的水平是在 3 月中旬，當時該資產創下了 73,700 美元的歷史新高。

But the record-breaking open interest comes as spot bitcoin ETFs have set an inflow record over 18 days, The Block reported.

但根據 The Block 報道，隨著現貨比特幣 ETF 創下 18 天內的流入記錄，未平倉合約也創下了歷史新高。

Preliminary data tracked by SoSovalue shows that BlackRock’s IBIT took on $340 million in net inflows on Thursday, while Ark Invest’s ARKB saw net outflows of nearly $97 million.

SoSovalue 追蹤的初步數據顯示，貝萊德 (BlackRock) 的 IBIT 週四淨流入 3.4 億美元，而 Ark Invest 的 ARKB 淨流出近 9,700 萬美元。

According to data from Coinglass, over $5 billion in open interest has been added since Monday, as BTC prices rose from the $68,500 level to $71,000 in the period.

根據 Coinglass 的數據，自周一以來，隨著 BTC 價格從 68,500 美元上漲至 71,000 美元，未平倉合約增加超過 50 億美元。

Of the $37.7 billion, traditional finance powerhouse Chicago Mercantile Exchange (CME) holds the highest bets at $11 billion, followed by crypto exchange Binance at $8 billion.

在 377 億美元中，傳統金融巨頭芝加哥商品交易所 (CME) 的押注最高，為 110 億美元，其次是加密貨幣交易所幣安，押注為 80 億美元。

The ratio of long-to-short positions is also starting to tilt in favor of bulls since Wednesday, data indicates. Several traders expect bitcoin to set fresh all-time highs in the coming weeks.

數據顯示，自周三以來，多頭部位與空頭部位的比例也開始向多頭傾斜。一些交易員預計比特幣將在未來幾週內創下新的歷史高點。

“Bitcoin can overcome the resistance level in the zone of 71k-73k and renew all-time highs in the following weeks, driven by optimism in financial markets,” YouHodler’s chief of markets Ruslan Lienka told CoinDesk in a Friday email. “Such positive sentiment is caused by expectations of coming interest rate cuts in the US and Europe that stimulate capital inflow into risk assets.”

YouHodler 的市場主管Ruslan Lienka 在周五的電子郵件中告訴CoinDesk：「在金融市場樂觀情緒的推動下，比特幣可以克服71k-73k 區域的阻力位，並在接下來的幾週內刷新歷史高點。 “這種積極情緒是由於美國和歐洲即將降息的預期刺激了資本流入風險資產。”

“Elevated trading activity with meme stocks such as GameStop and other penny stocks with low ratings shows a growing risk appetite,’ Lienka added.

Lienka 補充說：“GameStop 等模因股和其他評級較低的細價股的交易活動增加，表明風險偏好不斷增強。”

The bitcoin price has risen around 100% in 2023 so far, and recently hit highs of $73,000. Some analysts now expect the bitcoin price to hit $10

2023 年至今，比特幣價格已上漲約 100%，最近觸及 73,000 美元的高點。一些分析師現在預計比特幣價格將達到 10 美元