callage.us在潘多拉（Pandora

華盛頓特區 - 今天早上，眾議院金融服務委員會的民主黨成員反對並退出了有關加密貨幣立法的聽證會

A new report from Accountable.US highlights how President Trump is rolling out one massive crypto deal after another that could easily be used for anyone to buy influence with the administration - whether they're foreign adversaries, overseas corporations, or bad actors with an agenda that runs counter to the interest of the American public, threatening our national security.

callsable.us的一份新報告強調，特朗普總統如何將一項大規模加密交易推出，這很容易被任何人用於任何人與政府購買影響力 - 無論他們是外國對手，海外公司，還是不好的參與者，其議程與美國公眾的利益背道而馳，從而威脅了我們的國家安全。

The report, titled "A Pay-to-Play Presidency: How President Trump Is Inviting Foreign Influence and Corruption Through His Family's Crypto Ventures," documents several examples of Trump administration officials engaging in activity that could be seen as an attempt to sell U.S. government influence to the highest bidder.

該報告的標題為“付費總統職位：特朗普總統如何通過他的家人的加密貨幣邀請外國影響力和腐敗。

For example, the report notes that Trump's son, Eric Trump, recently met with executives from several Chinese tech companies, including Baidu and WeChat. The meeting was arranged by a venture capital firm that invests in both U.S. and Chinese startups.

例如，該報告指出，特朗普的兒子埃里克·特朗普（Eric Trump）最近與包括百度和微信在內的幾家中國科技公司的高管會面。會議由一家投資於美國和中國初創公司進行投資的風險投資公司安排。

The report also highlights how Trump's administration has been rolling out one massive crypto deal after another, often with parties that have been implicated in financial crimes or legal violations. For instance, Trump's son-in-law, Jared Kushner, recently met with executives from Binance, a cryptocurrency exchange that was fined by U.S. authorities for allowing criminals to use its platform to launder money.

該報告還強調了特朗普的政府如何在一個又一次地達成一項大規模加密交易，通常與涉及金融犯罪或違反法律犯罪的政黨。例如，特朗普的女son賈里德·庫什納（Jared Kushner）最近會見了Binance的高管，Binance是一種加密貨幣交易所，被美國當局罰款，允許罪犯使用其平台洗錢。

The report concludes by calling on Congress to investigate President Trump's crypto ventures and to take steps to prevent any president from using cryptocurrencies to engage in corruption or conflicts of interest.

該報告結束時呼籲國會調查特朗普總統的加密貨幣企業，並採取措施防止任何總統使用加密貨幣進行腐敗或利益衝突。

"President Trump's actions are a clear and present danger to the American people," said Caroline Ciccone, president of Accountable.US. "He is abusing his power to enrich himself and his family, and he is selling out the interests of the U.S. to the highest bidder."

Carly.us總裁Caroline Ciccone說：“特朗普總統的行動是對美國人民的明顯危險。” “他正在濫用自己的能力來豐富自己和家人，他將美國的利益賣給了最高的出價者。”

"Congress must act now to put a stop to President Trump's corruption and to protect the national and economic security of everyday Americans."

“國會必須立即採取行動，以阻止特朗普總統的腐敗，並保護日常美國人的民族和經濟安全。”

Earlier this year, Accountable.US sent a letter to the House Financial Services and Senate Banking Committee’s urging them to launch an investigation into President Trump’s sprawling crypto ventures and intervene to prevent any president from using cryptocurrencies to engage in corruption or conflicts of interest.

今年早些時候，callage.us向眾議院金融服務和參議院銀行委員會致信，敦促他們對特朗普總統龐大的Crypto Ventures進行調查，並進行干預，以防止任何總統使用加密貨幣從事腐敗或利益衝突。

In response to reports that the Trump administration was planning to disband the National Cryptocurrency Enforcement Team, Accountable.US and several other organizations sent a letter to Treasury Secretary Steven Mnuchin and Attorney General William Barr urging them to reconsider this decision. The organizations argued that the task force was playing a critical role in coordinating efforts to combat cryptocurrency-related financial crime.

為了回應有關特朗普政府計劃解散國家加密貨幣執法團隊的報導，callage.us和其他幾個組織向財政部長史蒂芬·姆努欽（Steven Mnuchin）和總檢察長威廉·巴爾（William Barr）發送了一封信，敦促他們重新考慮這一決定。這些組織認為，工作隊在協調與加密貨幣相關的金融犯罪的努力方面發揮了關鍵作用。

The administration ultimately decided to disband the task force.

政府最終決定解散工作隊。

Accountable.US is a nonpartisan government watchdog group that works to hold officials accountable and protect the public interest.

counlable.us是一個無黨派政府監督組織，致力於使官員負責並保護公共利益。