 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
메가캡 기술주와 반도체가 상승세를 주도하며 나스닥 100 지수가 사상 최고치인 21,180포인트를 재시험했습니다.
Wall Street kicked off the week and the final month of the year with a mixed performance, as a tech-driven rally countered broader market weakness.
월스트리트는 기술 중심의 랠리가 광범위한 시장 약세에 대응하면서 엇갈린 성과로 이번 주와 올해의 마지막 달을 시작했습니다.
Mega-cap tech stocks and semiconductors led gains, pushing the Nasdaq 100 to retest its all-time high of 21,180 points, last reached on November 11, 2024.
메가캡 기술주와 반도체가 상승세를 주도하면서 나스닥 100은 2024년 11월 11일에 마지막으로 도달한 사상 최고치인 21,180포인트를 다시 시험했습니다.
Apple Inc (NASDAQ:AAPL) shares rose 1% on Monday, extending their rally to fresh all-time highs as investors expressed optimism over strong holiday-season sales for the Cupertino, California-based tech behemoth.
Apple Inc(NASDAQ:AAPL) 주가는 월요일 1% 상승하여 투자자들이 캘리포니아주 쿠퍼티노에 본사를 둔 거대 기술 기업의 연휴 시즌 판매 호조에 대해 낙관론을 표명함에 따라 사상 최고치까지 상승세를 이어갔습니다.
On the other hand, the broader market showed weakness, with all sectors declining on Monday except for technology, communication services, and consumer discretionary, highlighting an uneven market performance.
반면, 월요일에는 기술, 통신 서비스, 임의소비재를 제외한 모든 부문이 하락하는 등 전반적인 시장은 약세를 보이며 고르지 못한 시장 성과를 부각시켰습니다.
The ISM Manufacturing PMI came in below expectations but remained in contraction territory for the eighth consecutive month, indicating a persistent challenging industrial sentiment.
ISM 제조업 PMI는 기대치를 하회했지만 8개월 연속 위축 영역에 머물면서 지속적으로 도전적인 산업 심리를 나타냈습니다.
The U.S. dollar index gained 0.8%, driven by a weakening euro amid increasing fiscal and political risks in France.
미국 달러 지수는 프랑스의 재정 및 정치적 리스크가 증가하는 가운데 유로화 약세로 인해 0.8% 상승했습니다.
Meanwhile, gold prices slipped 0.6% to close the day at $2,635 per ounce, and crude oil prices held steady near $68 per barrel.
한편, 금 가격은 0.6% 하락한 온스당 2,635달러로 장을 마감했고, 원유 가격은 배럴당 68달러 근처에서 안정세를 유지했습니다.
In the crypto space, Bitcoin BTC/USD fell 2.1% to trade around $95,000, pulling back from recent highs as traders locked in profits.
암호화폐 시장에서 비트코인 BTC/USD는 2.1% 하락하여 약 95,000달러에 거래되었으며, 거래자들이 이익을 확보함에 따라 최근 최고치에서 하락했습니다.
Here's how the major U.S. indices performed on Monday, according to Benzinga Pro:
Benzinga Pro에 따르면 월요일 미국 주요 지수의 성과는 다음과 같습니다.
Nasdaq Composite gained 148.2 points, or 0.6%, to close at 24,000.9.
나스닥종합지수는 148.2포인트(0.6%) 상승한 24,000.9에 마감했습니다.
S&P 500 slipped 6.3 points, or 0.2%, to finish at 4,634.0.
S&P 500은 6.3포인트(0.2%) 하락한 4,634.0으로 마감했습니다.
Dow Jones Industrial Average lost 121.4 points, or 0.3%, to end at 35,840.3.
다우존스산업평균지수는 121.4포인트(0.3%) 하락한 35,840.3으로 마감했다.
Among Monday's stock movers, Apple Inc (NASDAQ:AAPL) shares rose 1% to close at $220.04. The stock reached an all-time high during the session.
월요일 주식 변동자 중 Apple Inc(NASDAQ:AAPL) 주가는 1% 상승하여 $220.04로 마감했습니다. 장중 주가는 사상 최고치를 경신했다.
PayPal Holdings Inc (NASDAQ:PYPL) shares gained 2.1% to close at $340.23. The stock hit a 52-week high during the session.
PayPal Holdings Inc(NASDAQ:PYPL) 주가는 2.1% 상승한 $340.23으로 마감했습니다. 장중 주가는 52주 신고가를 기록했다.
Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) shares fell 0.4% to close at $498.18. The stock hit a 52-week low during the session.
Tesla Inc(나스닥:TSLA) 주가는 0.4% 하락한 $498.18로 마감했습니다. 장중 주가는 52주 신저가를 기록했다.
AT&T Inc (NYSE:T) shares rose 1.3% to close at $36.88. The stock hit a 52-week high during the session.
AT&T Inc(NYSE:T) 주가는 1.3% 상승한 $36.88로 마감했습니다. 장중 주가는 52주 신고가를 기록했다.
Boeing Co (NYSE:BA) shares gained 1.1% to close at $330.91. The stock hit a 52-week high during the session.
Boeing Co(NYSE:BA) 주가는 1.1% 상승한 $330.91로 마감했습니다. 장중 주가는 52주 신고가를 기록했다.
The ProShares UltraPro QQQ (NASDAQ:TQQQ) gained 1.8% to close at $184.95.
ProShares UltraPro QQQ(NASDAQ:TQQQ)는 1.8% 상승한 $184.95로 마감했습니다.
The Direxion Daily Semiconductor Bull 3X Shares (NYSE:SOXL) rose 2.3% to close at $106.05.
Direxion Daily Semiconductor Bull 3X Shares(NYSE:SOXL)는 2.3% 상승한 $106.05로 마감했습니다.
The iShares Gold Trust (NYSE:IAU) closed down 0.6% at $381.95.
iShares Gold Trust(NYSE:IAU)는 0.6% 하락한 $381.95에 마감했습니다.
The SPDR S&P Oil & Gas Exploration & Production ETF (NYSE:XOP) gained 1.1% to close at $126.87.
SPDR S&P Oil & Gas Exploration & Production ETF(NYSE:XOP)는 1.1% 상승한 $126.87로 마감했습니다.
The cryptocurrency fell 2.1% to trade around $94,994.93.
암호화폐는 2.1% 하락해 약 94,994.93달러에 거래되었습니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.
