Die Wall Street startet gemischt in die Woche und den letzten Monat des Jahres

Mega-Cap-Aktien im Technologie- und Halbleiterbereich führten zu Gewinnen und trieben den Nasdaq 100 dazu, sein Allzeithoch von 21.180 Punkten erneut zu testen.

Wall Street kicked off the week and the final month of the year with a mixed performance, as a tech-driven rally countered broader market weakness.

Die Wall Street startete mit einer gemischten Performance in die Woche und den letzten Monat des Jahres, da eine technologiegetriebene Rallye der allgemeinen Marktschwäche entgegenwirkte.

Mega-cap tech stocks and semiconductors led gains, pushing the Nasdaq 100 to retest its all-time high of 21,180 points, last reached on November 11, 2024.

Mega-Cap-Aktien im Technologie- und Halbleiterbereich führten zu Gewinnen und trieben den Nasdaq 100 dazu, sein Allzeithoch von 21.180 Punkten erneut zu testen, das zuletzt am 11. November 2024 erreicht wurde.

Apple Inc (NASDAQ:AAPL) shares rose 1% on Monday, extending their rally to fresh all-time highs as investors expressed optimism over strong holiday-season sales for the Cupertino, California-based tech behemoth.

Die Aktien von Apple Inc (NASDAQ:AAPL) stiegen am Montag um 1 % und weiteten ihre Rallye auf neue Allzeithochs aus, da die Anleger sich optimistisch über die starken Weihnachtsverkäufe des Technologiegiganten aus Cupertino, Kalifornien, äußerten.

On the other hand, the broader market showed weakness, with all sectors declining on Monday except for technology, communication services, and consumer discretionary, highlighting an uneven market performance.

Auf der anderen Seite zeigte der breitere Markt Schwäche, wobei alle Sektoren am Montag Rückgänge verzeichneten, mit Ausnahme von Technologie, Kommunikationsdienstleistungen und Nicht-Basiskonsumgütern, was auf eine ungleichmäßige Marktentwicklung hindeutet.

The ISM Manufacturing PMI came in below expectations but remained in contraction territory for the eighth consecutive month, indicating a persistent challenging industrial sentiment.

Der ISM-Einkaufsmanagerindex für das verarbeitende Gewerbe blieb hinter den Erwartungen zurück, blieb jedoch den achten Monat in Folge im Bereich der Kontraktion, was auf eine anhaltend schwierige Industriestimmung hindeutet.

The U.S. dollar index gained 0.8%, driven by a weakening euro amid increasing fiscal and political risks in France.

Der US-Dollar-Index legte um 0,8 % zu, was auf einen schwächelnden Euro vor dem Hintergrund zunehmender fiskalischer und politischer Risiken in Frankreich zurückzuführen war.

Meanwhile, gold prices slipped 0.6% to close the day at $2,635 per ounce, and crude oil prices held steady near $68 per barrel.

Unterdessen fielen die Goldpreise um 0,6 % und schlossen den Tag bei 2.635 $ pro Unze, und die Rohölpreise blieben stabil bei etwa 68 $ pro Barrel.

In the crypto space, Bitcoin BTC/USD fell 2.1% to trade around $95,000, pulling back from recent highs as traders locked in profits.

Im Krypto-Bereich fiel Bitcoin BTC/USD um 2,1 % auf rund 95.000 US-Dollar und erholte sich damit von den jüngsten Höchstständen, da Händler Gewinne mitnahmen.

Here's how the major U.S. indices performed on Monday, according to Benzinga Pro:

Laut Benzinga Pro haben sich die wichtigsten US-Indizes am Montag wie folgt entwickelt:

Nasdaq Composite gained 148.2 points, or 0.6%, to close at 24,000.9.

Der Nasdaq Composite stieg um 148,2 Punkte oder 0,6 % und schloss bei 24.000,9.

S&P 500 slipped 6.3 points, or 0.2%, to finish at 4,634.0.

Der S&P 500 rutschte um 6,3 Punkte oder 0,2 % ab und schloss bei 4.634,0.

Dow Jones Industrial Average lost 121.4 points, or 0.3%, to end at 35,840.3.

Der Dow Jones Industrial Average verlor 121,4 Punkte oder 0,3 % und schloss bei 35.840,3.

Among Monday's stock movers, Apple Inc (NASDAQ:AAPL) shares rose 1% to close at $220.04. The stock reached an all-time high during the session.

Unter den Aktienumsteigern am Montag stiegen die Aktien von Apple Inc (NASDAQ:AAPL) um 1 % und schlossen bei 220,04 $. Die Aktie erreichte während der Sitzung ein Allzeithoch.

PayPal Holdings Inc (NASDAQ:PYPL) shares gained 2.1% to close at $340.23. The stock hit a 52-week high during the session.

Die Aktien von PayPal Holdings Inc (NASDAQ:PYPL) legten um 2,1 % zu und schlossen bei 340,23 $. Die Aktie erreichte während der Sitzung ein 52-Wochen-Hoch.

Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) shares fell 0.4% to close at $498.18. The stock hit a 52-week low during the session.

Die Aktien von Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) fielen um 0,4 % und schlossen bei 498,18 $. Die Aktie erreichte während der Sitzung ein 52-Wochen-Tief.

AT&T Inc (NYSE:T) shares rose 1.3% to close at $36.88. The stock hit a 52-week high during the session.

Die Aktien von AT&T Inc (NYSE:T) stiegen um 1,3 % und schlossen bei 36,88 $. Die Aktie erreichte während der Sitzung ein 52-Wochen-Hoch.

Boeing Co (NYSE:BA) shares gained 1.1% to close at $330.91. The stock hit a 52-week high during the session.

Die Aktien von Boeing Co (NYSE:BA) legten um 1,1 % zu und schlossen bei 330,91 $. Die Aktie erreichte während der Sitzung ein 52-Wochen-Hoch.

The ProShares UltraPro QQQ (NASDAQ:TQQQ) gained 1.8% to close at $184.95.

Der ProShares UltraPro QQQ (NASDAQ:TQQQ) legte um 1,8 % zu und schloss bei 184,95 $.

The Direxion Daily Semiconductor Bull 3X Shares (NYSE:SOXL) rose 2.3% to close at $106.05.

Die Aktien des Direxion Daily Semiconductor Bull 3X (NYSE:SOXL) stiegen um 2,3 % und schlossen bei 106,05 $.

The iShares Gold Trust (NYSE:IAU) closed down 0.6% at $381.95.

Der iShares Gold Trust (NYSE:IAU) schloss 0,6 % im Minus bei 381,95 $.

The SPDR S&P Oil & Gas Exploration & Production ETF (NYSE:XOP) gained 1.1% to close at $126.87.

Der SPDR S&P Oil & Gas Exploration & Production ETF (NYSE:XOP) legte um 1,1 % zu und schloss bei 126,87 $.

The cryptocurrency fell 2.1% to trade around $94,994.93.

Die Kryptowährung fiel um 2,1 % und wurde bei rund 94.994,93 $ gehandelt.