수직 확장: 블록체인 기술의 미래, 작성자: Chris Li

전 Microsoft 엔지니어이자 Ava Protocol의 창립자이자 CTO인 Chris Li는 블록체인 기술의 미래에 대한 대담한 예측을 내놓았습니다. Li에 따르면 블록체인 개발의 초점은 향후 5년 이내에 수평적 확장에서 수직적 확장으로 전환될 예정입니다.

Former Microsoft engineer and founder of Ava Protocol, Chris Li, has predicted a shift in blockchain development focus from horizontal to vertical scaling within the next five years. This transition is set to redefine how industries utilise blockchain technology, impacting efficiency, user experience, and decentralisation.

전 Microsoft 엔지니어이자 Ava 프로토콜의 창립자인 Chris Li는 향후 5년 이내에 블록체인 개발 초점이 수평 확장에서 수직 확장으로 전환될 것이라고 예측했습니다. 이러한 전환은 산업이 블록체인 기술을 활용하여 효율성, 사용자 경험 및 분산화에 영향을 미치는 방법을 재정의하도록 설정되었습니다.

Horizontal scaling solutions, such as increasing nodes or expanding network capacity, have been the primary method for improving blockchain performance to date. However, Li suggests that this approach is nearing its limits.

노드를 늘리거나 네트워크 용량을 확장하는 등 수평적 확장 솔루션은 현재까지 블록체인 성능을 향상시키는 주요 방법이었습니다. 그러나 Li는 이러한 접근 방식이 한계에 가까워지고 있다고 제안합니다.

The saturation of horizontal scaling solutions, like Ethereum's Layer-2s and zk-rollups, is highlighting a pressing need for new strategies to enhance blockchain capabilities.

Ethereum의 Layer-2 및 zk-rollup과 같은 수평 확장 솔루션의 포화 상태는 블록체인 기능을 향상시키기 위한 새로운 전략의 필요성을 강조하고 있습니다.

In contrast, vertical scaling aims to improve the capacity of individual transactions, making them faster and more cost-effective without sacrificing decentralisation.

대조적으로, 수직적 확장은 개별 트랜잭션의 용량을 향상시켜 분산화를 희생하지 않고도 더 빠르고 비용 효율적으로 만드는 것을 목표로 합니다.

One industry that stands to benefit significantly from vertical scaling is online gaming, particularly online casinos, which have already integrated blockchain technology to enhance transparency, security, and fair play.

수직적 확장으로 큰 이익을 얻을 수 있는 산업 중 하나는 온라인 게임, 특히 투명성, 보안 및 공정한 플레이를 향상하기 위해 이미 블록체인 기술을 통합한 온라인 카지노입니다.

Vertical scaling could further revolutionise this sector by enabling more complex transactions and interactions within gaming platforms. Advanced smart wallets and multi-signature solutions could streamline the user experience, making it easier for players to manage their assets and engage in secure, instant transactions.

수직적 확장은 게임 플랫폼 내에서 더 복잡한 거래와 상호 작용을 가능하게 함으로써 이 부문에 더욱 혁명을 일으킬 수 있습니다. 고급 스마트 지갑과 다중 서명 솔루션은 사용자 경험을 간소화하여 플레이어가 자산을 보다 쉽게 ​​관리하고 안전하고 즉각적인 거래에 참여할 수 있도록 해줍니다.

Li also touched upon the limitations of wrapped digital assets, which, despite their usefulness in bridging assets across different blockchains, reintroduce centralisation risks and trust dependencies.

Li는 또한 다양한 블록체인에 걸쳐 자산을 연결하는 데 유용함에도 불구하고 중앙화 위험과 신뢰 의존성을 다시 도입하는 래핑된 디지털 자산의 한계에 대해서도 언급했습니다.

For online casinos, this translates to a potential shift away from the current reliance on custodians for asset management, towards more decentralised solutions like atomic swaps and cross-chain bridges. These technologies aim to preserve the decentralised ethos of blockchain while enhancing functionality and security.

온라인 카지노의 경우 이는 현재 자산 관리를 관리인에 의존하는 것에서 아토믹 스왑 및 크로스체인 브리지와 같은 보다 분산된 솔루션으로 전환할 가능성이 있음을 의미합니다. 이러한 기술은 기능과 보안을 향상시키면서 블록체인의 분산된 정신을 보존하는 것을 목표로 합니다.

Furthermore, vertical scaling could help address the blockchain trilemma — the challenge of simultaneously optimising security, scalability, and decentralisation. By utilising resources more efficiently and enhancing transaction capabilities, vertical scaling could provide industries like online casinos with robust, scalable solutions that do not compromise on the fundamental aspects of blockchain technology.

또한 수직적 확장은 보안, 확장성 및 분산화를 동시에 최적화해야 하는 블록체인의 트릴레마를 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다. 자원을 보다 효율적으로 활용하고 거래 기능을 향상시킴으로써 수직 확장은 온라인 카지노와 같은 산업에 블록체인 기술의 기본 측면을 손상시키지 않는 강력하고 확장 가능한 솔루션을 제공할 수 있습니다.

Overall, vertical scaling offers a promising future, transforming how blockchain technology is applied across various sectors and paving the way for more efficient and user-friendly applications.

전반적으로 수직적 확장은 블록체인 기술이 다양한 분야에 적용되는 방식을 변화시키고 보다 효율적이고 사용자 친화적인 애플리케이션을 위한 길을 열어줌으로써 유망한 미래를 제공합니다.