비트코인 가치의 시간 경과에 따른 추세는 일반적으로 미국 달러 가치와 상관관계가 있습니다.

정확성을 위해 중장기적으로 비트코인 ​​가격 변동은 달러 인덱스 변동과 역의 상관관계를 갖습니다.

The trend over time of the value of Bitcoin is usually correlated with that of the US dollar.

비트코인 가치의 시간 경과에 따른 추세는 일반적으로 미국 달러 가치와 상관관계가 있습니다.

For precision, in the medium/long term, the variations in the price of Bitcoin are inversely correlated to those of the Dollar Index, the index that measures the strength of the US dollar compared to a basket of other important currencies globally.

정확성을 위해 중장기적으로 비트코인 ​​가격의 변동은 전 세계적으로 다른 주요 통화 바스켓과 비교하여 미국 달러의 강세를 측정하는 지수인 달러 지수의 변동과 역상관관계가 있습니다.

The decorrelation of Bitcoin from the value of the dollar

달러 가치와 비트코인의 역상관

Sometimes, however, in the short term, this inverse correlation breaks.

그러나 단기적으로는 이러한 역 상관관계가 깨지는 경우가 있습니다.

It is what happened after Donald Trump’s victory in the presidential elections on November 5 in the USA.

지난 11월 5일 미국 대선에서 도널드 트럼프가 승리한 이후 벌어진 일이다.

In fact, that day the Dollar Index was well below 104 points, and in just over two weeks it rose to over 107 points, marking the highest annual record of 2024.

실제로 그날 달러지수는 104포인트를 훨씬 밑돌았고, 불과 2주 만에 107포인트 이상으로 상승해 2024년 연간 최고 기록을 세웠습니다.

Trump’s victory, however, also gave wings to Bitcoin.

그러나 트럼프의 승리는 비트코인에도 날개를 달아주었다.

The value of a Bitcoin before the elections was less than $70,000, while in just over two weeks it has risen well above $99,000.

선거 전 비트코인의 가치는 70,000달러 미만이었지만 불과 2주 만에 99,000달러를 훨씬 넘어섰습니다.

In other words, in the same period in which the Dollar Index was rising, Bitcoin was also rising, both driven by Trump’s victory.

즉, 달러 지수가 상승하는 같은 기간에 비트코인도 상승했는데, 둘 다 트럼프의 승리에 힘입은 것입니다.

The return to normality

정상으로의 복귀

This dynamic continued until November 22.

이러한 역동성은 11월 22일까지 계속되었습니다.

In the four following days, the Dollar Index fell, returning abundantly below 107 points, and the value of Bitcoin also fell, momentarily returning below $92,000.

이후 4일 동안 달러 지수는 하락하여 107포인트 아래로 크게 하락했고, 비트코인 ​​가치도 하락하여 순간적으로 92,000달러 아래로 떨어졌습니다.

So until November 26, the two trends seemed apparently correlated.

따라서 11월 26일까지 두 추세는 분명히 상관관계가 있는 것처럼 보였습니다.

The return to normality, that is the inverse correlation between the trend of the Dollar Index and that of the BTC price, arrived last Wednesday, November 27.

정상화, 즉 달러지수 추세와 BTC 가격 추세의 역상관관계가 지난 11월 27일 수요일에 도착했습니다.

In fact, on that date, the Dollar Index continued to fall, so much so that by Friday it had also dropped below 106 points, while the price of Bitcoin started to rise again.

실제로 그날 달러 지수는 계속 하락해 금요일까지 106포인트 아래로 떨어졌고 비트코인 ​​가격은 다시 상승하기 시작했습니다.

However, the decline of the dollar was small and brief, so it is not surprising that the rise of Bitcoin was also small and brief.

그러나 달러의 하락세는 작고 짧았기 때문에 비트코인의 상승세도 작고 짧았다고 해도 과언이 아니다.

Furthermore, today the Dollar Index is showing a small rebound, as it has returned to about 106.3 points, and the price of Bitcoin has fallen from yesterday’s $97,000 to about $96,000.

더욱이 오늘 달러지수는 약 106.3포인트까지 반등하는 등 소폭 반등세를 보이고 있고, 비트코인 ​​가격은 어제 97,000달러에서 96,000달러 정도로 하락했습니다.

So the phase of inverse decorrelation has ended, and it has returned to a phase of inverse correlation, as per the manual.

따라서 역상관 단계가 종료되고 매뉴얼에 따라 역상관 단계로 돌아왔습니다.

The evolution of the value of Bitcoin and dollar in the coming days

앞으로 비트코인과 달러 가치의 진화

Regarding the possible evolution of these dynamics in the coming days, it is important to make a significant distinction.

앞으로 이러한 역학의 가능한 진화와 관련하여 중요한 구별을 하는 것이 중요합니다.

In fact, in the short term, it seems possible that the Dollar Index may remain high, or even increase a bit more after having fallen last week.

실제로 단기적으로는 달러 지수가 높은 수준을 유지하거나 지난 주 하락세를 보인 후 조금 더 상승할 수도 있는 것으로 보입니다.

However, it also seems likely that the value of Bitcoin could rise.

그러나 비트코인의 가치가 상승할 가능성도 있는 것으로 보입니다.

In other words, it would not be surprising if the inverse correlation jumped again, in the short term, until after the middle of the month.

즉, 역상관관계가 단기적으로 월 중순 이후까지 다시 급등하더라도 놀랄 일이 아니다.

For example, in 2016, when Donald Trump won for the first time, the Dollar Index rose until November 23, then slightly fell until December 5. However, it then rose again from December 8 to December 20, before stopping, and started a decline in January that lasted 12 months.

예를 들어 도널드 트럼프가 처음 당선된 2016년 달러지수는 11월 23일까지 상승했다가 12월 5일까지 소폭 하락했다가 12월 8일부터 12월 20일까지 다시 상승하다가 멈췄다가 하락세를 보였다. 12개월 동안 지속된 1월.

On the other hand, it is not at all impossible that from now until December 20, the price of Bitcoin will rise, perhaps even beyond that mythical $100,000 so eagerly awaited by the bull and bear community of bitcoiner.

반면에 지금부터 12월 20일까지 비트코인 ​​가격이 상승하는 것은 전혀 불가능하지 않습니다. 아마도 비트코인 ​​투자자 커뮤니티가 간절히 기다려온 신화적인 100,000달러를 넘어설 수도 있습니다.

The evolution in the medium/long term

중장기적 진화

However, if the Dollar Index were to actually start to decline between the end of 2024 and the beginning of 2025, the inverse correlation with the trend of Bitcoin’s value could be reestablished.

그러나 2024년 말에서 2025년 초 사이에 달러 지수가 실제로 하락하기 시작한다면 비트코인 ​​가치 추세와 역의 상관관계가 다시 확립될 수 있습니다.

In 2016/2017, for example, the 12 months of decline in the Dollar Index corresponded almost exactly to the second major bullrun of the BTC price, which went from less than $1,000 to almost $20,000 in less than 12 months.

예를 들어, 2016/2017년에 달러 지수가 하락한 12개월은 BTC 가격의 두 번째 주요 강세장과 거의 정확하게 일치했으며, 이는 12개월도 안 되어 1,000달러 미만에서 거의 20,000달러로 상승했습니다.

It should also be added that both after Trump’s first election in 2016 and after Joe Biden’s in 2020, the Dollar Index ended up falling around 90 points, after being above 103 points in both cases the previous year.

또한 2016년 트럼프의 첫 번째 선거 이후와 2020년 조 바이든의 선거 이후 달러 지수는 전년도 두 경우 모두 103포인트를 넘었다가 결국 90포인트 정도 하락했다는 점도 추가해야 합니다.

In this 2024 it has pushed beyond 107 points, and if it were to drop for practically twelve consecutive months down to the usual 90 points, it could help Bitcoin rise quite a bit.

올해 2024년에는 107포인트를 넘어섰고, 실제로 12개월 연속 일반적인 90포인트까지 하락한다면 비트코인이 상당히 상승하는 데 도움이 될 수 있습니다.

The record

기록

To all this must be added that in November 2024 the value of Bitcoin recorded the all-time high regarding the monthly price increase in absolute terms (+$26,0

이 모든 것에 덧붙여 2024년 11월 비트코인의 가치는 월별 절대 가격 인상(+$26,0)과 관련하여 사상 최고치를 기록했습니다.