Tanjong Katong Sinkhole Rescue : 무성한 영웅과 국가의 감사

탄종 카통 싱크 홀 사건은 이주 노동자들이 영웅으로 환영하는 것을 보았다. 이 블로그는 용감한 구조, 대중의 반응 및 광범위한 인식 문제를 탐구합니다.

Tanjong Katong Sinkhole Rescue: Unsung Heroes and a Nation's Gratitude

Tanjong Katong Sinkhole Rescue : 무성한 영웅과 국가의 감사

Last week, a sinkhole in Tanjong Katong became a stage for unexpected heroism. Migrant workers sprang into action, rescuing a woman from a precarious situation, sparking national conversation.

지난 주, 탄종 톤의 싱크 홀은 예상치 못한 영웅주의의 무대가되었습니다. 이주 노동자들은 불안정한 상황에서 여성을 구출하고 국가 대화를 일으켰다.

The Rescue Mission: A Testament to Courage

구조 임무 : 용기에 대한 증거

On July 27th, near a PUB worksite on Tanjong Katong Road South, disaster struck. A car plunged into a newly formed sinkhole. But before panic could set in, a team of seven migrant workers, led by foreman Pitchai Udaiyappan Subbiah, acted swiftly. Using a rope, they pulled the driver to safety within minutes. Their names are: Velmurugan Muthusamy, Poomalai Saravanan, Ganesan Veerasekar, Bose Ajithkumar, Narayanasamy Mayakrishnan, and Sathapillai Rajendran. Remember these names.

7 월 27 일, Tanjong Katong Road South의 펍 작업장 근처에서 재난이 발생했습니다. 차가 새로 형성된 싱크 홀로 뛰어 들었다. 그러나 Panic이 시작되기 전에 Foreman Pitchai Udaiyappan Subbiah가 이끄는 7 명의 이주 노동자 팀이 신속하게 행동했습니다. 로프를 사용하여 몇 분 안에 운전자를 안전으로 끌어 들였습니다. 그들의 이름은 Velmurugan Muthusamy, Poomalai Saravanan, Ganesan Veerasekar, Bose Ajithkumar, Narayanasamy Mayakrishnan 및 Sathapillai Rajendran입니다. 이 이름을 기억하십시오.

A Nation Responds: Praise and More

국가가 응답합니다 : 칭찬 등

The workers' bravery didn't go unnoticed. President Tharman Shanmugaratnam lauded their courage, and Minister of State for Manpower Dinesh Vasu Dash presented them with Friends of ACE appreciation coins. However, the gesture sparked debate online, with many feeling the workers deserved more substantial recognition. This reflects a growing sentiment that our migrant workers, often unseen, deserve greater acknowledgement for their contributions.

노동자의 용기는 눈에 띄지 않았다. Tharman Shanmugaratnam 대통령은 용기를 칭찬했고 Dinesh Vasu Dash 인력 인 Dinesh Vasu Dash 국무 장관은 Ace Apprection Coins의 친구들을 선물했습니다. 그러나이 제스처는 온라인에서 논쟁을 불러 일으켰으며, 많은 사람들이 노동자들이 더 실질적인 인정을받을 자격이 있다고 생각했습니다. 이것은 우리의 이주 노동자들이 종종 보이지 않는 사람들이 그들의 기여에 대해 더 큰 인정을받을 자격이 있다는 감정을 반영합니다.

ItsRainingRaincoats: A Community's Thank You

IsRainingRaincoats : 커뮤니티의 감사합니다

Charity group ItsRainingRaincoats stepped up, launching a donation campaign that resonated deeply with the public. Surpassing their initial goal of SGD 70,000, they raised over SGD 72,000 to be shared among the seven workers. This outpouring of support demonstrates a collective desire to tangibly thank these heroes.

자선 단체 인 IsRainingRaincoats는 발전하여 대중과 깊이 공명하는 기부 캠페인을 시작했습니다. SGD 70,000의 초기 목표를 능가하면서 그들은 72,000 명의 SGD 72,000 이상을 7 명의 근로자들 사이에서 공유했습니다. 이 지원의 부어 오는 것은이 영웅들에게 진지하게 감사하고자하는 집단적 욕망을 보여줍니다.

Beyond the Headlines: A Reflection on Recognition

헤드 라인을 넘어서 : 인식에 대한 반영

The Tanjong Katong sinkhole incident highlights a broader issue: how we value and recognize the contributions of migrant workers. While coins and praise are appreciated, tangible support like financial assistance can make a real difference in their lives. It also begs the question if gestures like offering permanent resident status or even citizenship, as suggested by some netizens, are appropriate ways to reward such acts of bravery. I think that they should be celebrated and recognised. After all, they come here to help build Singapore, and what better way than to honour them with PR status.

Tanjong Katong Sinkhole 사건은 더 넓은 문제를 강조합니다. 이주 노동자의 기여를 소중히 여기고 인정하는 방법. 동전과 칭찬은 높이 평가되지만 재정 지원과 같은 실질적인 지원은 그들의 삶에 실질적인 차이를 만들 수 있습니다. 또한 일부 네티즌이 제안한 바와 같이 영주권자 지위 나 시민권을 제공하는 것과 같은 제스처가 그러한 용기의 행동에 보상하는 적절한 방법인지에 대한 의문을 제기합니다. 나는 그들이 축하하고 인정해야한다고 생각합니다. 결국, 그들은 싱가포르 건설을 돕기 위해 여기에 와서 PR 지위로 그들을 존중하는 것보다 더 좋은 방법입니다.

Looking Ahead: A Meet-and-Greet and Continued Appreciation

앞으로 살펴보면 : 만남과 인사와 지속적인 감사

ItsRainingRaincoats plans to host a meet-and-greet event, allowing the public to personally thank the workers. This incident serves as a reminder of the everyday heroes among us and the importance of expressing gratitude. It is a win-win situation, so why not do it?

IsRainingRaincoats는 대중이 대중이 직원들에게 개인적으로 감사 할 수 있도록하는 회의 및 인사 행사를 주최 할 계획입니다. 이 사건은 우리 사이의 일상적인 영웅들과 감사를 표현하는 것의 중요성을 상기시키는 역할을합니다. 상생 상황이므로 왜 그렇게하지 않습니까?

So, next time you see construction workers on the street, remember the Tanjong Katong sinkhole rescue. These are the people who help build our city, and sometimes, they save lives too. And maybe, just maybe, buy them a kopi. They deserve it!

다음에 거리에서 건설 노동자를 볼 때 Tanjong Katong Sinkhole 구조를 기억하십시오. 이들은 우리 도시를 건설하는 데 도움이되는 사람들이며 때로는 생명을 구합니다. 그리고 어쩌면 아마도 그들에게 코피를 사십시오. 그들은 그것을받을 자격이 있습니다!