Sleep Token은 영국과 미국에서 첫 번째 앨범을 착륙시키기 위해 설정했습니다.

입력 :이 감정은 지난 주 5 월 9 일에 발표 된 앨범의 초기 판매로 인해 발생하는 것으로 보입니다.

Sleep Token are set for their first number one album in both the UK and US this week, with Even In Arcadia the biggest-selling new release on the mid-week charts in both territories.

Sleep Token은 이번 주 영국과 미국에서 첫 번째 앨범으로 설정되었으며 Arcadia에서도 두 영토의 주 중반 차트에서 가장 많이 팔린 새로운 릴리스입니다.

The band's fourth album, and first record for major label RCA, has received positive reviews across the media landscape, with Metal Hammer noting, "It might divide longtime fans, but it will almost certainly expose metal to its biggest audience yet."

밴드의 네 번째 앨범이자 메이저 레이블 RCA의 첫 번째 레코드는 미디어 환경에 걸쳐 긍정적 인 리뷰를 받았으며, Metal Hammer는 "오랜 팬들을 나눌 수 있지만 금속을 가장 큰 청중에게 거의 노출시킬 것"이라고 지적했습니다.

This sentiment appears to be borne out by early sales of the album, which was released last week.

이 감정은 지난 주에 발표 된 앨범의 초기 판매로 인해 발생하는 것으로 보입니다.

In the UK, the Official Charts Company reports that that sales of Even In Arcadia look set to out-strip sales of 2023's Take Me Back To Eden: Sleep Token are out-selling all their competitors this week, with PinkPantheress at number two with Fancy That, The Kooks currently at number three with Never/Know, and media darlings Arcade Fire currently at number five on the chart with Pink Elephant. Tall Tales, Radiohead frontman Thom Yorke's collaboration with electronic musician Mark Pritchard also looks set to debut in the Top 10.

영국에서 공식 차트 회사는 Arcadia의 판매도 2023 년대의 스트립 판매로 설정되어 이번 주에 Eden으로 돌아가는 것입니다. Sleep Token은 이번 주에 모든 경쟁사를 아웃소팅하고 있으며 Pinkpantheress는 2 위를 차지하고 있으며, 현재는 Never/Akn과 함께 3 위를 차지했으며, 현재는 Darlings가 현재 5 위를 차지했습니다. Tall Tales, Radiohead Frontman Thom Yorke의 전자 음악가 Mark Pritchard와의 협력도 10 위에 데뷔 할 것으로 보입니다.

In the US, Hits Daily reports that the enigmatic English metallers are at number one mid-week on the Billboard 200 chart, with Kali Uchis’ Sincerely expected to debut at 2, and SZA’s SOS retaining its number three spot on the chart.

미국에서 Daily는 Daily에 따르면 수수께끼의 영어 금속자가 Billboard 200 차트에서 1 주 중반에 1 위를 차지했으며 Kali Uchis는 진심으로 2시에 데뷔 할 것으로 예상되었으며 SZA의 SOS는 차트에서 3 위를 차지했습니다.

Sleep Token are currently gracing the cover of Metal Hammer's 400th issue. In fact, they're gracing two covers, one representing House Veridian, and one House Feathered Host.

Sleep Token은 현재 Metal Hammer의 400 번째 문제의 덮개를 grace습니다. 사실, 그들은 두 개의 덮개, 하나는 집 Veridian을 대표하고 하나는 깃털이있는 호스트를 대표합니다.

The cover story lays bare their secret origin story, via those who were there. From their first producer, to publicists and promoters, we discover what Vessel was really like, and how his vision developed.

커버 스토리는 그곳에 있던 사람들을 통해 비밀의 기원 이야기를 맨손으로합니다. 첫 번째 프로듀서, 홍보 및 발기인에 이르기까지 우리는 선박이 실제로 어떤 것인지, 그의 비전이 어떻게 발전했는지 발견합니다.

“The starting point was removing this idea of the music you listen to being related to the person making it,” says George Lever, Sleep Token’s producer from 2016 to 2021. “By being anonymous, the listener is forced to relate to what they’re actually hearing.”

2016 년부터 2021 년까지 수면 토큰의 프로듀서 인 조지 레버 (George Lever)는“시작점은 음악을 듣는 사람과 관련된 음악에 대한이 아이디어를 제거하는 것이 었습니다.

At first, people didn’t know what to make of this mysterious masked band, who defied categorisation.

처음에 사람들은 분류를 무시한이 신비한 가면 밴드로 무엇을 만들어야할지 몰랐습니다.

“In its simplest terms, we described it as ‘Sam Smith meets Meshuggah’,” says Nathan Barley Philips, co-founder of Basick Records, which released Sleep Token’s first songs. “Those were the layman’s terms we used to describe it to people who might not get it. Believe me, there were people in those early days who didn’t!"

Basick Records의 공동 창립자 인 Nathan Barley Philips는“가장 간단한 용어로, 우리는 그것을 'Sam Smith Meets Meshuggah'라고 묘사했습니다. "그것들은 우리가 그것을 얻지 못하는 사람들에게 그것을 묘사하는 데 사용했던 평신도의 용어였습니다. 저를 믿으십시오. 초기에는 그렇지 않은 사람들이있었습니다!"