작센주, 비트코인 ​​폭락 촉진

비트코인은 오직 한 방향, 즉 아래 방향만을 아는 것 같습니다. 암호화폐는 사상 최고치에서 크게 벗어났습니다.

Bitcoin’s relentless slide in one direction—down—seems to be showing no signs of stopping. The cryptocurrency has fallen drastically from its all-time high and continues to lose value at the start of the week, having dropped nearly 20% since early June. From the March record high of around 73,800 US-Dollars, the Bitcoin has now slipped to around 55,700 Dollars. And one major reason for the slide: Saxony.

비트코인의 한 방향, 즉 아래 방향으로의 끊임없는 하락은 멈출 기미를 보이지 않는 것 같습니다. 암호화폐는 사상 최고치에서 급격하게 떨어졌고, 6월 초 이후 거의 20% 하락해 주 초에도 계속해서 가치를 잃고 있습니다. 3월 최고치인 약 73,800달러에서 비트코인은 이제 약 55,700달러로 떨어졌습니다. 그리고 슬라이드의 주요 이유 중 하나는 Saxony입니다.

During investigations into the illegal movie streaming platform Movie2k.to, Saxony’s Criminal Police Office seized around 50,000 Bitcoins in January. One suspect voluntarily transferred the digital coins, the General Prosecutor’s Office Dresden announced. The assets are now being sold by the authorities. Given the current value, the volume is significant – around 2.6 billion Euros.

불법 영화 스트리밍 플랫폼 Movie2k.to를 조사하는 동안 작센 형사국은 지난 1월 약 50,000개의 비트코인을 압수했습니다. 드레스덴 검찰청은 한 용의자가 자발적으로 디지털 코인을 양도했다고 발표했습니다. 현재 해당 자산은 당국에 의해 매각되고 있습니다. 현재 가치를 고려하면 그 규모는 약 26억 유로로 상당합니다.

Sales in such large quantities could lead to an oversupply and put further pressure on the price. Moreover, law enforcement agencies in Europe and the US are also said to be sitting on large Bitcoin holdings seized from criminals, which they intend to sell.

이렇게 대량으로 판매하면 공급 과잉으로 이어져 가격에 추가적인 압력을 가할 수 있습니다. 더욱이 유럽과 미국의 법 집행 기관도 범죄자들로부터 압수한 대규모 비트코인을 보유하고 있으며 이를 매각할 계획이라고 합니다.

‘Panic mode’

'패닉 모드'

But pressure on the cryptocurrency is also coming from another direction. A decade ago, the once largest Bitcoin exchange Mt. Gox collapsed, losing around 850,000 Bitcoins. Of these, 142,000 have now been recovered and are to be returned to their owners.

그러나 암호화폐에 대한 압력은 다른 방향에서도 나오고 있습니다. 10년 전, 한때 최대 규모의 비트코인 ​​거래소인 Mt. Gox가 붕괴되어 약 850,000 비트코인이 손실되었습니다. 이 중 142,000개는 현재 회수되어 주인에게 반환될 예정이다.

It’s unclear what these investors will do with their Bitcoins. At the time of the bankruptcy, the cryptocurrency was only worth a few hundred dollars. So it’s quite possible that at least some investors will be throwing their Bitcoins onto the market in large quantities. "Should crypto assets be thrown onto the market in significant volumes in the foreseeable future, this could lead to a supply surplus, at least temporarily," says Timo Emden from Emden Research. "The transfers of Bitcoin to the old owners alone are already sufficient to cause investors to panic."

이들 투자자들이 비트코인으로 무엇을 할지는 불분명합니다. 파산 당시 암호화폐의 가치는 수백 달러에 불과했습니다. 따라서 적어도 일부 투자자가 비트코인을 대량으로 시장에 내놓을 가능성이 높습니다. 엠덴 리서치(Emden Research)의 티모 엠덴(Timo Emden)은 “가까운 미래에 암호화폐 자산이 상당한 양으로 시장에 출시된다면 적어도 일시적으로는 공급 과잉으로 이어질 수 있다”고 말했습니다. "비트코인을 이전 소유자에게 이전하는 것만으로도 이미 투자자들을 당황하게 만들기에 충분합니다."

The continuous selling of seized Bitcoins by authorities and potential massive sales from early Mt. Gox investors could oversupply the Bitcoin market, putting additional pressure on its price and potentially sparking panic among investors. The large volume of Bitcoin sales could create a temporary oversupply, further impacting the crypto economy.

당국에 의해 압수된 비트코인의 지속적인 매도와 Mt. Gox 초기 투자자들의 잠재적인 대량 매도는 비트코인 ​​시장을 과잉 공급하여 가격에 추가적인 압력을 가하고 잠재적으로 투자자들 사이에 패닉을 촉발할 수 있습니다. 대량의 비트코인 ​​판매로 인해 일시적인 공급 과잉이 발생하여 암호화폐 경제에 더욱 큰 영향을 미칠 수 있습니다.