러시아, 암호화폐 거래를 규제하기 위한 조치를 취하다, 프레임워크는 11월로 예상

러시아는 11월까지 암호화폐 거래를 규제하기 위한 조치를 취하고 있습니다. 아나톨리 악사코프(Anatoly Aksakov) 러시아 국가두마위원회 위원장

Russia is moving forward with plans to legalize cryptocurrency trading in the country, with a framework for the regulations expected to be ready by November, according to a report from CoinChapter. Anatoly Aksakov, Chairman of the Russian State Duma Committee on Financial Markets, announced the development, signaling a major shift in Russia’s approach to digital assets.

코인챕터(CoinChapter)의 보고서에 따르면 러시아는 11월까지 규제 프레임워크가 준비될 것으로 예상되는 가운데 국내에서 암호화폐 거래를 합법화하려는 계획을 추진하고 있습니다. 러시아 두마 금융 시장 위원회 의장인 아나톨리 악사코프(Anatoly Aksakov)는 이 개발을 발표하여 디지털 자산에 대한 러시아의 접근 방식에 큰 변화가 있음을 알렸습니다.

The new regulations will initially allow a select group of organizations to participate in cryptocurrency trading, the report noted. The Central Bank of Russia (CBR) and the Ministry of Finance are working together to prepare the legal framework for the activity, and the entities involved will need to meet certain criteria to be a part of the trading system.

새로운 규정은 처음에는 특정 조직 그룹이 암호화폐 거래에 참여할 수 있도록 허용할 것이라고 보고서는 밝혔습니다. 러시아 중앙은행(CBR)과 재무부는 이 활동을 위한 법적 틀을 준비하기 위해 협력하고 있으며, 관련 기관은 거래 시스템의 일부가 되기 위해 특정 기준을 충족해야 합니다.

The cautious approach is in line with Russia’s broader plan to integrate cryptocurrency into its economy while maintaining control over the financial sector. Notably, the regulations will restrict the use of cryptocurrency to foreign trade activities, and domestic payments with digital currencies will still be banned.

신중한 접근 방식은 금융 부문에 대한 통제를 유지하면서 암호화폐를 경제에 통합하려는 러시아의 광범위한 계획과 일치합니다. 특히, 해당 규정은 암호화폐를 해외 무역 활동에 사용하는 것을 제한할 것이며, 디지털 화폐를 통한 국내 결제는 여전히 금지될 것입니다.

This decision is aimed at helping Russia work around international sanctions and expand its foreign trade options without relying on the U.S. dollar, according to the report. Introducing cryptocurrency for foreign trade is seen as a strategic move as Russia looks to reduce its dependence on the Western financial system and navigate economic challenges.

보고서에 따르면 이번 결정은 러시아가 국제 제재를 피하고 미국 달러에 의존하지 않고 대외 무역 옵션을 확대하도록 돕기 위한 것이라고 한다. 러시아가 서방 금융 시스템에 대한 의존도를 줄이고 경제적 어려움을 헤쳐 나가려는 가운데, 대외 무역을 위한 암호화폐 도입은 전략적 움직임으로 간주됩니다.

However, cryptocurrencies will not enter the domestic market, ensuring that the government maintains control over internal financial activities. The Ministry of Finance is taking the lead in shaping the regulatory framework, particularly in the area of utilizing cryptocurrencies for cross-border payments, according to the report.

그러나 암호화폐는 국내 시장에 진출하지 않으므로 정부가 내부 금융 활동에 대한 통제권을 유지할 수 있습니다. 보고서에 따르면 재무부는 특히 국경 간 결제에 암호화폐를 활용하는 분야에서 규제 프레임워크를 형성하는 데 앞장서고 있습니다.

As a result, the Ministry is drafting laws that will establish tight control over cryptocurrency trading. At the same time, the CBR has adjusted its stance on cryptocurrencies, shifting from being against the idea to now supporting the use of digital assets for foreign trade under strict guidelines, as Russia’s need for financial alternatives grows.

이에 따라 교육부는 암호화폐 거래를 엄격하게 통제하는 법안 초안을 작성하고 있습니다. 동시에 CBR은 암호화폐에 대한 입장을 조정하여 러시아의 재정적 대안에 대한 필요성이 증가함에 따라 아이디어에 반대하는 입장에서 이제 엄격한 지침에 따라 대외 무역을 위한 디지털 자산 사용을 지원하는 입장으로 전환했습니다.

To mitigate risks, the Russian government will permit only a select few organizations to participate in cryptocurrency trading, and these entities will operate on government-regulated platforms designed to curb financial crime and stabilize the market, according to the report.

보고서에 따르면 위험을 완화하기 위해 러시아 정부는 선택된 소수의 조직만 암호화폐 거래에 참여하도록 허용할 것이며, 이들 기업은 금융 범죄를 억제하고 시장을 안정화하기 위해 고안된 정부 규제 플랫폼에서 운영될 것이라고 합니다.

Only businesses that demonstrate robust financial health and a solid track record in international trade will qualify. By initially limiting participation, the government aims to assess the regulatory impact and make necessary adjustments. While the system could broaden over time, maintaining tight control over cryptocurrency trading remains a priority.

탄탄한 재무 건전성과 국제 무역에서 탄탄한 실적을 입증한 기업만이 자격을 얻을 수 있습니다. 처음에는 참여를 제한함으로써 정부는 규제 영향을 평가하고 필요한 조정을 하는 것을 목표로 합니다. 시간이 지남에 따라 시스템이 확장될 수 있지만 암호화폐 거래에 대한 엄격한 통제를 유지하는 것이 여전히 우선순위입니다.

Moreover, Russia’s regulatory approach might affect its international relationships as other nations formulate their cryptocurrency policies, and Russia’s approach could shape global trade strategies, the report noted. Details about how Russia’s system will integrate with others are still unclear, but this move aligns the country with others that are leveraging digital currencies for economic independence, marking a significant step in its financial strategy.

더욱이, 러시아의 규제 접근 방식은 다른 국가들이 암호화폐 정책을 공식화함에 따라 국제 관계에 영향을 미칠 수 있으며, 러시아의 접근 방식은 글로벌 무역 전략을 형성할 수 있다고 보고서는 지적했습니다. 러시아의 시스템이 다른 시스템과 어떻게 통합될 것인지에 대한 세부 사항은 아직 불분명하지만, 이번 움직임은 러시아를 경제적 독립을 위해 디지털 통화를 활용하는 다른 국가와 연계시켜 금융 전략에 중요한 진전을 가져왔습니다.