Ripple Labs와 SEC는 공식적으로 합의 계약에 도달했습니다.

Ripple Labs와 US Securities and Exchange Commission (SEC)은 공식적으로 판사가 승인하면 수년간의 법적 전투를 마감 할 수있는 거래에 도달했습니다.

U.S. President Donald Trump has appointed Acting U.S. Attorney for the Southern District of New York Jay Clayton to serve as the new chairman of the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), the Justice Department announced Thursday.

도널드 트럼프 미국 대통령은 뉴욕 주 제이 클레이튼 (Jay Clayton) 남부 지역 변호사를 임명하여 미국 증권 거래위원회 (SEC)의 새로운 회장으로 봉사했다고 법무부는 목요일 발표했다.

Clayton, a former hedge fund manager and the Trump administration’s preferred candidate for the post, will take over the leadership of the SEC at a pivotal moment for the agency.

전 헤지 펀드 매니저이자 트럼프 행정부가 우선 순위 후보자 인 클레이튼 (Clayton)은 기관의 중추적 인 순간에 SEC의 리더십을 인수 할 것이다.

The SEC is currently embroiled in a legal battle with Ripple Labs, which the agency accused of selling unregistered securities in the form of its XRP token. A judge ruled in part in favor of the SEC on Thursday, and ordered Ripple to pay a $125 million penalty, a portion of the $2 billion fine initially requested by the SEC.

SEC는 현재 Ripple Labs와의 합법적 인 전투에 휘말리고 있으며,이 기관은 등록되지 않은 유가 증권을 XRP 토큰 형태로 판매했다고 비난했습니다. 판사는 목요일에 SEC에 유리하게 판결을 내렸고 Ripple에게 1 억 2 천 5 백만 달러의 벌금을 지불하라고 명령했다.

The appointment comes as no surprise, as rumors of Clayton’s selection had swirled for weeks. It follows the departure of former SEC Chairman Gary Gensler, who stepped down in December after two years in office.

Clayton의 선택에 대한 소문이 몇 주 동안 소용돌이 치면서 약속은 놀라운 일이 아닙니다. 그것은 2 년 동안 사무실에서 사임 한 전 SEC 회장 인 게리 젠 서 (Gary Gensler)의 출발을 따른다.

Clayton’s appointment is sure to be welcomed by the financial industry, which has grown increasingly frustrated with what they see as the SEC’s overreach in recent years.

Clayton의 임명은 금융 산업에 의해 환영받을 것이며, 최근 몇 년간 SEC의 오버 리치로 보는 것에 대해 점점 좌절감을 느꼈습니다.

The hedge fund manager is a graduate of the Wharton School of the University of Pennsylvania and Harvard Law School. He served as a federal prosecutor for eight years and is a former president of the University of Virginia.

헤지 펀드 매니저는 펜실베니아 대학교와 하버드 로스쿨의 ​​와튼 스쿨을 졸업했습니다. 그는 8 년 동안 연방 검사로 재직했으며 버지니아 대학교의 전 회장입니다.

Clayton is also the founder and managing partner of the hedge fund, which specializes in arbitrage and convertibles. He is a member of the board of directors of several public companies and serves on the board of trustees of the American Cancer Society.

Clayton은 또한 중재 및 컨버터블을 전문으로하는 헤지 펀드의 창립자이자 관리 파트너입니다. 그는 여러 공공 회사의 이사회 회원이며 American Cancer Society의 이사회에서 활동하고 있습니다.

The appointment is subject to confirmation by the U.S. Senate. However, given the Republican majority in the Senate and Clayton’s strong credentials, his confirmation is all but assured.

임명은 미국 상원의 확인 대상이됩니다. 그러나 상원의 공화당과 클레이튼의 강력한 자격 증명을 감안할 때 그의 확인은 모두 확신을 가지고 있습니다.

In other news, the Trump administration is also expected to announce the appointment of a new commissioner to the SEC. The administration is reportedly considering several candidates, including former SEC commissioner Paul Atkins and hedge fund manager Ken Griffin.

다른 소식으로, 트럼프 행정부는 또한 새로운 위원의 SEC 임명을 발표 할 것으로 예상된다. 이 행정부는 전 SEC 커미셔너 Paul Atkins와 헤지 펀드 매니저 인 Ken Griffin을 포함한 여러 후보자를 고려하고 있다고한다.

The administration is aiming to fill the two vacant commissioner positions by the spring of 2024.

행정부는 2024 년 봄까지 두 비어있는 커미셔너 직책을 채우는 것을 목표로하고있다.

The SEC is a bipartisan commission that regulates the securities markets and enforces federal securities laws. The commission is composed of five members, who are appointed by the president and confirmed by the senate, for staggered five-year terms. The president designates one of the members as chair and another as vice chair.

SEC는 증권 시장을 규제하고 연방 증권법을 시행하는 분당위원회입니다. 위원회는 대통령이 임명하고 상원에 의해 확인 된 5 명의 회원으로 구성되어 있으며 5 년 임기로 비틀 거렸다. 대통령은 회원 중 하나를 의장으로, 다른 사람을 부회장으로 지정합니다.

The SEC's mission is to "protect investors, maintain fair and orderly markets, and facilitate capital formation."

SEC의 사명은 "투자자를 보호하고 공정하고 질서있는 시장을 유지하며 자본 형성을 촉진하는 것"입니다.

The agency's work is divided among several bureaus and offices, including the Division of Corporation Finance, which is responsible for reviewing and registering new securities offerings; the Division of Enforcement, which investigates and prosecutes violations of federal securities laws; and the Office of the Chief Economist, which provides economic analysis and advice to the commission.

이 기관의 작업은 새로운 증권 제안을 검토하고 등록 할 책임이있는 Corporation Finance 부서를 포함하여 여러 국 및 사무소로 나뉩니다. 연방 증권법의 위반을 조사하고 기소하는 집행부; 그리고위원회에 경제 분석과 조언을 제공하는 최고 경제학자 사무실.

The SEC also has several regional offices that carry out the agency's regulatory and enforcement activities in specific geographic areas.

SEC에는 또한 특정 지역에서 기관의 규제 및 집행 활동을 수행하는 여러 지역 사무소가 있습니다.

The SEC's rules and regulations are published in the Code of Federal Regulations (CFR) and its enforcement actions are reported in the S.E.C. Docket.

SEC의 규칙 및 규정은 연방 규정 (CFR)에 발표되며 시행 조치는 SEC 문서에보고됩니다.

The SEC's website provides a wealth of information about the agency's programs, activities, and decisions. The website also includes a searchable database of the SEC's EDGAR filings, which are required to be submitted by public companies and other registrants.

SEC의 웹 사이트는 기관의 프로그램, 활동 및 결정에 대한 풍부한 정보를 제공합니다. 이 웹 사이트에는 또한 SEC의 EDGAR 파일링의 검색 가능한 데이터베이스가 포함되어 있으며 공공 회사 및 기타 등록자가 제출해야합니다.

The SEC is a critical institution in the U.S. financial system. The agency's work is essential to protecting investors, maintaining the stability of the markets, and facilitating economic growth.

SEC는 미국 금융 시스템의 중요한 기관입니다. 이 기관의 업무는 투자자를 보호하고, 시장의 안정성을 유지하며, 경제 성장을 촉진하는 데 필수적입니다.

The Trump administration's appointments to the SEC will have a significant impact on the agency's priorities and policies in the years to come. It will be interesting to see how these appointees shape the SEC's agenda and what role they play in the ongoing debate over cryptocurrency regulation.

트럼프 행정부의 SEC 임명은 앞으로 몇 년 동안 기관의 우선 순위와 정책에 중대한 영향을 미칠 것입니다. 이 지명인들이 SEC의 의제를 어떻게 형성하는지, 암호 화폐 규제에 대한 진행중인 토론에서 어떤 역할을하는지 보는 것은 흥미로울 것입니다.

In addition to the appointment of a new chairman and commissioner, the Trump administration is also expected to appoint a new director of the SEC's Division of Enforcement. The administration is reportedly considering several candidates for this position, including former federal prosecutor John ("Jay") B. McCown and renowned white-collar defense attorney Marc E. Harris.

트럼프 행정부는 새로운 회장 및 위원의 임명 외에도 SEC의 집행 부서의 새로운 이사를 임명 할 것으로 예상된다. 이 행정부는 전 연방 검사 존 ( "제이") B. 맥카운 (McCown)과 유명한 화이트 칼라 국방 변호사 인 마크이 해리스 (Marc E. Harris)를 포함 하여이 직책에 대한 여러 후보자를 고려하고 있다고한다.

The appointment of a new enforcement director will be especially important, as the SEC's enforcement program has come under scrutiny in recent years. Some critics have argued that the agency is too focused on technical violations of securities law and that it does not devote enough attention to large-scale financial crimes.

SEC의 집행 프로그램이 최근 몇 년 동안 조사되었으므로 새로운 집행 이사의 임명이 특히 중요 할 것입니다. 일부 비평가들은이 기관이 증권법의 기술 위반에 너무 집중하고 있으며 대규모 금융 범죄에 충분한 관심을 기울이지 않는다고 주장했다.

The Trump administration's appointments to the SEC will have a significant impact on the agency's priorities and policies in the years to come. It will be interesting to see how these appointees shape the SEC's agenda and what role they play in the ongoing debate over cryptocurrency regulation.

트럼프 행정부의 SEC 임명은 앞으로 몇 년 동안 기관의 우선 순위와 정책에 중대한 영향을 미칠 것입니다. 이 지명인들이 SEC의 의제를 어떻게 형성하는지, 암호 화폐 규제에 대한 진행중인 토론에서 어떤 역할을하는지 보는 것은 흥미로울 것입니다.

The administration's selections for these key positions will be closely watched by investors, academics, and members of the legal and financial community. The appointments are sure to spark plenty of discussion and analysis in the months to come.

이러한 주요 직책에 대한 행정부의 선택은 투자자, 학자 및 법률 및 금융 커뮤니티 회원이 면밀히 지켜 볼 것입니다. 약속은 앞으로 몇 달 안에 많은 토론과 분석을 촉발시킬 것입니다.

As the dust settles on

먼지가 정착 할 때