드문 £1 동전 오류는 £2,500의 가치가 있을 수 있습니다 - 이를 발견하는 방법

한 전문가는 사람들에게 집에 있는 지갑과 돼지 저금통에서 2,500파운드 상당의 동전이 있는지 확인하라고 촉구했습니다.

People are being urged to check their wallets and piggy banks at home for a coin that could be worth as much as £2,500.

사람들은 집에 있는 지갑과 돼지 저금통에서 최대 2,500파운드 상당의 동전을 확인하도록 촉구받고 있습니다.

£1 coins with a certain error on them could sell for thousands, an expert has advised.

특정 오류가 있는 1파운드 동전은 수천 달러에 팔릴 수 있다고 전문가가 조언했습니다.

To spot the valuable coin, you need to look for a £1 coin that has two different dates on it. One date will be easy to find - appearing on the same side as the monarch’s head.

귀중한 동전을 찾으려면 날짜가 서로 다른 1파운드 동전을 찾아야 합니다. 한 날짜는 쉽게 찾을 수 있습니다. 군주의 머리와 같은 쪽에 나타납니다.

The other date will be etched into the rim of the other side of the coin in very small print. If these two dates are different, your coin could be worth putting up for auction.

다른 날짜는 동전의 뒷면 가장자리에 아주 작은 글씨로 새겨져 있습니다. 이 두 날짜가 다른 경우 귀하의 동전은 경매에 올릴 가치가 있을 수 있습니다.

More specifically the dates you want to be looking out for are 2016 and 2017.

보다 구체적으로 살펴보고 싶은 날짜는 2016년과 2017년입니다.

One coin expert, known online as the Coin Collector UK, took to social media platform TikTok to explain exactly what to look for.

온라인에서 Coin Collector UK로 알려진 한 동전 전문가는 소셜 미디어 플랫폼 TikTok을 방문하여 무엇을 찾아야 하는지 정확하게 설명했습니다.

He said: “£2,500 if you manage to find this error on your 12 sided £1 coin.

그는 “12면 1파운드 동전에서 이 오류를 발견하면 2,500파운드입니다.

“There are a few errors that can be found on your £1 coins. The main ones you want to be looking for is the dual dated £1 coin.”

“1파운드 동전에서 몇 가지 오류를 찾을 수 있습니다. 당신이 찾고 싶은 주요 것은 이중 날짜가 있는 1파운드 동전입니다.”

He demonstrated what to look for using a normal £1 coin from 2016.

그는 2016년부터 일반 1파운드 동전을 사용하여 무엇을 찾아야 하는지 보여주었습니다.

“So you can see, when we flip this over on the obverse side this is a 2016 version of the £1 coin,” he said.

"그래서 보시다시피, 이것을 앞면으로 뒤집으면 이것은 1파운드 동전의 2016년 버전입니다."라고 그는 말했습니다.

“However some were made with the micro-lettering on the side with the date 2017. It is an extremely rare error. We only know of one that’s actually being sold to a buyer in Spain, and this sold for £2,500.”

“그런데 일부는 2017년 날짜 옆면에 미세한 글자가 새겨져 있었습니다. 극히 드문 오류입니다. 우리는 실제로 스페인의 구매자에게 판매되고 있는 제품 중 하나만 알고 있는데, 이 제품은 £2,500에 판매되었습니다.”

He continued: “Here's a close-up of exactly all you want to be looking out for. You can see here the date 2017 around the edge in micro-lettering on every side.”

그는 계속해서 이렇게 말했습니다. “여기에 여러분이 찾고 싶은 모든 것이 자세히 나와 있습니다. 여기 가장자리 주변에 2017년 날짜가 모든 면에 작은 글자로 새겨져 있는 것을 볼 수 있습니다.”

The expert advised using a microscope to check for the error.

전문가는 현미경을 사용하여 오류를 확인하라고 조언했습니다.

“If you are going to look out for this error in your change then you'll probably need a microscope because the micro-lettering on the edges is extremely fine and very very hard to see,” he added.

"변경 사항에서 이 오류를 찾으려면 가장자리의 미세한 글자가 매우 미세하고 보기 매우 어렵기 때문에 현미경이 필요할 것입니다."라고 그는 덧붙였습니다.

“Definitely worth checking if you have the 2016 dated coin on the Queen's head side, for the micro-lettering on the reverse side for the date 2017.”

“여왕의 머리 부분에 2016년 날짜가 적힌 동전이 있는지, 뒷면에 2017년 날짜가 새겨진 작은 글자가 있는지 확실히 확인해 볼 가치가 있습니다.”