파리 조폐국, 호화로운 1980년대 몰입형 저녁 개최

파리 조폐국은 "Insert Coin" 전시회와 함께 2024년 5월 15일에 향수를 불러일으키는 1980년대 테마의 저녁에 여러분을 초대합니다. 이 몰입형 이벤트는 게임, 인터랙티브 경험, 80년대 카페를 연상시키는 매혹적인 장식을 통해 방문객들을 가죽 자켓, 밝은 색상, 상징적인 음악으로 10년 전으로 되돌려 놓을 것입니다.

La Monnaie de Paris invite à une soirée immersive dans l'extravagance des années 1980

La Monnaie de Paris가 1980년대의 화려함을 느낄 수 있는 몰입형 저녁으로 여러분을 초대합니다.

Paris, France - En réponse au vif succès de sa soirée sur les années 1970, la Monnaie de Paris ravit les amateurs d'histoire avec une nouvelle soirée thématique dédiée à la tumultueuse décennie des années 1980.

프랑스 파리 - 1970년대 저녁의 큰 성공에 대응하여 Monnaie de Paris는 격동의 1980년대를 기념하는 새로운 주제의 저녁으로 역사 애호가들을 기쁘게 합니다.

Le mercredi 15 mai 2024, l'institution parisienne accueillera une soirée exceptionnelle pour célébrer cette époque emblématique, coïncidant avec son exposition "Insérer pièce", qui explore l'univers des jeux d'arcade et des machines à sous.

2024년 5월 15일 수요일, 파리 기관은 아케이드 게임과 슬롯 머신의 세계를 탐구하는 "Insert Coin" 전시회와 동시에 이 상징적인 시대를 기념하기 위해 특별한 저녁을 개최할 예정입니다.

L'événement promet une immersion totale dans l'effervescence des années 1980, avec un décor immersif recréant l'ambiance chaleureuse d'un café de l'époque. Les participants pourront revivre les moments forts de cette décennie qui a façonné la culture du jeu vidéo.

이 행사는 그 시대 카페의 따뜻한 분위기를 재현한 몰입형 장식과 함께 1980년대의 흥분 속으로 완전히 몰입할 것을 약속합니다. 참가자들은 비디오 게임 문화를 형성한 지난 10년의 하이라이트를 다시 체험할 수 있습니다.

Aux côtés de commissaires d'exposition et d'étudiants de l'École XP, les invités découvriront les particularités culturelles qui ont marqué cette période "rock'n'roll", tout en s'adonnant à des défis amicaux sur les flippers, jeux d'arcade et jeux de café exposés.

XP School의 전시 큐레이터 및 학생들과 함께 방문객들은 이 "로큰롤" 시대를 특징짓는 문화적 특성을 발견하고 전시된 핀볼 기계, 게임 아케이드 및 카페 게임에 대한 친근한 도전에 참여하게 됩니다.

"Nous sommes ravis d'accueillir une fois de plus nos visiteurs pour une soirée thématique", a déclaré Aurélie Filippetti, directrice de la Monnaie de Paris. "Les années 1980 ont été une décennie de changements culturels et technologiques sans précédent, et nous sommes impatients de partager son esprit avec nos invités."

Monnaie de Paris의 디렉터인 Aurélie Filippetti는 “주제별 저녁을 위해 다시 한 번 방문객을 맞이하게 되어 기쁘게 생각합니다.”라고 말했습니다. "1980년대는 전례 없는 문화적, 기술적 변화의 10년이었습니다. 우리는 그 정신을 손님들과 공유하기를 기대합니다."

Pour ceux qui ont vécu cette époque, la soirée sera une occasion nostalgique de revivre leur jeunesse. Pour les plus jeunes, ce sera une opportunité d'explorer une décennie qui a façonné le monde tel que nous le connaissons aujourd'hui.

이 시대를 살아온 이들에게 저녁은 젊음을 되새기는 향수 어린 기회가 될 것이다. 어린 아이들에게는 오늘날 우리가 알고 있는 세상을 형성했던 10년을 탐험할 수 있는 기회가 될 것입니다.

La soirée débutera à 19 heures et se poursuivra jusqu'à minuit. L'entrée est gratuite et ouverte à tous, sur réservation préalable sur le site de la Monnaie de Paris.

저녁은 오후 7시에 시작하여 자정까지 계속됩니다. Monnaie de Paris 웹사이트에서 사전 예약을 하면 누구나 무료로 입장할 수 있습니다.

Les visiteurs sont encouragés à revêtir des tenues inspirées des années 1980 pour se plonger pleinement dans l'atmosphère de la soirée. Enfilez vos vestes à épaulettes, vos vêtements flashy et préparez-vous à une immersion inoubliable dans la décennie la plus extravagante de l'histoire récente.

방문객들은 1980년대에서 영감을 받은 의상을 입고 저녁 분위기에 완전히 빠져들도록 권장됩니다. 어깨 패드 재킷과 화려한 옷을 입고 최근 역사상 가장 화려했던 10년에 잊지 못할 몰입을 준비하세요.